Schengenområdet
Schengenområdet, även känt som Schengenländerna eller Schengenzonen, består av 25 medlemsstater inom Europeiska unionen samt ytterligare fyra associerade länder som genom Schengensamarbetet har avskaffat gränskontrollerna vid sina gemensamma gränser, de så kallade inre gränserna. Inom Schengenområdet får de inre gränserna passeras överallt utan att någon in- eller utresekontroll genomförs, oavsett personens nationalitet. Dock kan tullkontroller och tillfälliga inre gränskontroller förekomma, liksom vanliga identitetskontroller vid exempelvis trafikkontroller, incheckning på hotell och ombordstigning av vissa transportmedel.
Schengenområdet och övriga områden utan inre gränskontroller |
Medlemsstater inom Europeiska unionen med inre gränskontroller |
Inom Europeiska unionen har följande medlemsstater avskaffat sina gränskontroller vid de inre gränserna: Belgien, Bulgarien, Danmark, Estland, Finland, Frankrike, Grekland, Italien, Kroatien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta, Nederländerna, Polen, Portugal, Rumänien, Slovakien, Slovenien, Spanien, Sverige, Tjeckien, Tyskland, Ungern och Österrike. Dock kvarstår gränskontroller vid de inre landgränserna för Bulgarien och Rumänien tillfälligt. Därutöver ingår Island, Liechtenstein, Norge och Schweiz i Schengenområdet genom särskilda associeringsavtal. Även de europeiska mikrostaterna Andorra, Monaco, San Marino och Vatikanstaten samt de danska självstyrande områdena Färöarna och Grönland har öppna gränser gentemot Schengenområdet.
Inom Europeiska unionen finns två medlemsstater som fortfarande har kvar fullständiga gränskontroller. Dessa är Cypern och Irland. Av dessa medlemsstater har Cypern förbundit sig att avskaffa sina gränskontroller vid de inre gränserna när landet väl uppfyller vissa tekniska kriterier. Irland omfattas av en särskild undantagsklausul som gör att landet står permanent utanför Schengenområdet.
Utbredning
redigeraMedlemsstater inom Europeiska unionen utan inre gränskontroller |
Andra europeiska länder utan inre gränskontroller |
Mikrostater utan gränskontroller |
Medlemsstater som kommer att avskaffa de inre gränskontrollerna när de tekniska kriterierna uppfylls |
Medlemsstater som står permanent utanför delar av Schengensamarbetet |
Det officiella Schengenområdet består av de 25 medlemsstater inom Europeiska unionen som genom Schengensamarbetet har avskaffat sina gränskontroller vid de inre gränserna. Dessa medlemsstater är Belgien, Bulgarien, Danmark, Estland, Finland, Frankrike, Grekland, Italien, Kroatien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta, Nederländerna, Polen, Portugal, Rumänien, Slovakien, Slovenien, Spanien, Sverige, Tjeckien, Tyskland, Ungern och Österrike.[1] Dock kvarstår gränskontroller vid de inre landgränserna för Bulgarien och Rumänien tillfälligt. Därutöver ingår även Island, Liechtenstein, Norge och Schweiz genom särskilda associeringsavtal. Således bor det cirka 445 miljoner människor i Schengenområdet,[2][3] och varje år företas ungefär 1,25 miljarder resor över de inre gränserna. Samtidigt passeras de yttre gränserna legalt av över 700 miljoner människor årligen, varav drygt hälften av passagerna sker med flyg.[4] Totalt omfattar Schengenområdets yttre gräns 7 721 km landgräns och 42 673 km sjögräns.[1]
Genom att avskaffa sina gränskontroller vid de inre gränserna och ansluta sig till Schengenområdet deltar dessa medlemsstater fullt ut i Schengensamarbetet. De har därmed överfört sina befogenheter över gränskontrollpolitiken till europeisk nivå. Rättsakter som utvecklar Schengenregelverket är bindande som unionsrätt för hela Schengenområdet, utom Danmark samt Island, Liechtenstein, Norge och Schweiz. Danmark deltar, trots sitt medlemskap i unionen, på mellanstatlig basis vad gäller de delar av Schengenregelverket som rör området med frihet, säkerhet och rättvisa och omfattas då av Schengenregelverket som internationell rätt istället för som unionsrätt i enlighet med en särskild undantagsklausul. Genom särskilda associeringsavtal deltar även Island, Liechtenstein, Norge och Schweiz i Schengensamarbetet på mellanstatlig basis. Detta innebär att nya rättsakter som utvecklar Schengenregelverket är bindande för dessa länder utan att de har rösträtt i lagstiftningsprocessen. De kan dock välja att säga upp sina associeringsavtal om de inte skulle vilja kvarstå i samarbetet.
Vid undertecknandet av Schengenavtalet den 14 juni 1985 ingick Belgien, Frankrike, Luxemburg, Nederländerna och Tyskland i gränskontrollsamarbetet. Den 26 mars 1995 upphörde dessa medlemsstater samt Portugal[5] och Spanien[6] med sina gränskontroller vid de inre gränserna. Sedan dess har även Italien och Österrike (1997),[7][8] Grekland (2000),[9] Danmark, Finland, Island, Norge och Sverige (2001),[10][11][12][13][14] Estland, Lettland, Litauen, Malta, Polen, Slovakien, Slovenien, Tjeckien och Ungern (2007),[15] Schweiz (2008),[16] Liechtenstein (2011)[17] och Kroatien (2023)[18] upphört med sina gränskontroller.
Medlemsstat | Undertecknande av Schengenregelverket |
Rättsligt bunden av Schengenregelverket[19] |
Full tillämpning av Schengenregelverket |
Avskaffande av inre gränskontroller | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Belgien | 1985-06-14 | 1986-03-02 | 1995-03-26 | 1995-03-26 | 1995-03-26 | 1995-03-26 |
Bulgarien | – | 2007-01-01 | 2024-03-31 | – | 2024-03-31 | 2024-03-31 |
Cypern | – | 2004-05-01 | – | – | – | – |
Danmark | – | 1999-05-01 | 2001-03-25 | 2001-03-25 | 2001-03-25 | 2001-03-25 |
Estland | – | 2004-05-01 | 2007-12-21 | 2007-12-21 | 2007-12-21 | 2008-03-30 |
Finland | – | 1999-05-01 | 2001-03-25 | 2001-03-25 | 2001-03-25 | 2001-03-25 |
Frankrike | 1985-06-14 | 1986-03-02 | 1995-03-26 | 1995-03-26 | 1995-03-26 | 1995-03-26 |
Grekland | 1992-11-06 | 1997-12-01 | 2000-01-01 | 2000-01-01 | 2000-01-01 | 2000-03-26 |
Irland | – | – | – | – | – | – |
Island | 1999-05-18 | 1999-05-18 | 2001-03-25 | 2001-03-25 | 2001-03-25 | 2001-03-25 |
Italien | 1990-11-27 | 1997-07-01 | 1997-10-26 | 1997-10-26 | 1997-10-26 | 1998-03-29 |
Kroatien | – | 2013-07-01 | 2023-01-01 | 2023-01-01 | 2023-01-01 | 2023-03-26 |
Lettland | – | 2004-05-01 | 2007-12-21 | 2007-12-21 | 2007-12-21 | 2008-03-30 |
Liechtenstein | 2008-02-28 | 2011-04-07 | 2011-12-19 | 2011-12-19 | 2011-12-19 | 2011-12-19 |
Litauen | – | 2004-05-01 | 2007-12-21 | 2007-12-21 | 2007-12-21 | 2008-03-30 |
Luxemburg | 1985-06-14 | 1986-03-02 | 1995-03-26 | 1995-03-26 | 1995-03-26 | 1995-03-26 |
Malta | – | 2004-05-01 | 2007-12-21 | 2007-12-21 | 2007-12-21 | 2008-03-30 |
Nederländerna | 1985-06-14 | 1986-03-02 | 1995-03-26 | 1995-03-26 | 1995-03-26 | 1995-03-26 |
Norge | 1999-05-18 | 1999-05-18 | 2001-03-25 | 2001-03-25 | 2001-03-25 | 2001-03-25 |
Polen | – | 2004-05-01 | 2007-12-21 | 2007-12-21 | 2007-12-21 | 2008-03-30 |
Portugal | 1991-06-25 | 1995-05-01 | 1995-03-26 | 1995-03-26 | 1995-03-26 | 1995-03-26 |
Rumänien | – | 2007-01-01 | 2024-03-31 | – | 2024-03-31 | 2024-03-31 |
Schweiz | 2004-10-26 | 2008-03-01 | 2008-12-12 | 2008-12-12 | 2008-12-12 | 2009-03-29 |
Slovakien | – | 2004-05-01 | 2007-12-21 | 2007-12-21 | 2007-12-21 | 2008-03-30 |
Slovenien | – | 2004-05-01 | 2007-12-21 | 2007-12-21 | 2007-12-21 | 2008-03-30 |
Spanien | 1991-06-25 | 1995-05-01 | 1995-03-26 | 1995-03-26 | 1995-03-26 | 1995-03-26 |
Sverige | – | 1999-05-01 | 2001-03-25 | 2001-03-25 | 2001-03-25 | 2001-03-25 |
Tjeckien | – | 2004-05-01 | 2007-12-21 | 2007-12-21 | 2007-12-21 | 2008-03-30 |
Tyskland | 1985-06-14 | 1986-03-02 | 1995-03-26 | 1995-03-26 | 1995-03-26 | 1995-03-26 |
Ungern | – | 2004-05-01 | 2007-12-21 | 2007-12-21 | 2007-12-21 | 2008-03-30 |
Österrike | 1995-04-28 | 1997-12-01 | 1997-12-01 | 1997-12-01 | 1997-12-01 | 1998-03-29 |
Utomeuropeiska områden
redigeraUtöver det europeiska territoriet av Schengenområdet ingår även de yttersta randområdena Azorerna, Madeira och Kanarieöarna. Däremot står de franska yttersta randområdena Franska Guyana, Guadeloupe, Martinique, Mayotte och Réunion samt Saint-Martin liksom alla utomeuropeiska länder och territorier utanför Schengensamarbetet. Även den danska självstyrande ögruppen Färöarna och den norska ögruppen Svalbard står utanför samarbetet. Dock ingår Färöarna i den nordiska passunionen och har, i likhet med Grönland, en öppen gräns mot Schengenområdet.[20][21][22] Däremot står Svalbard utanför både Schengensamarbetet och den nordiska passunionen eftersom området har egna inreseregler, och gränskontroller genomförs vid in- och utresa.
De spanska exklaverna Ceuta och Melilla i Afrika ingår officiellt i både Europeiska unionen och Schengenområdet. Till exempel omfattas de av den gemensamma viseringspolitiken. Trots detta utförs gränskontroller mellan Ceuta och Melilla, å ena sidan, och övriga Schengenområdet, å andra sidan, i enlighet med det spanska anslutningsavtalet till Schengensamarbetet, beroende på att marockaner bosatta i provinserna Tétouan och Nador inte behöver något visum för att resa in i Ceuta och Melilla.[6][23]
Europeiska mikrostater
redigeraDe fyra europeiska mikrostaterna Andorra, Monaco, San Marino och Vatikanstaten har alla öppna gränser gentemot Schengenområdet, något de redan hade innan Schengensamarbetet inleddes. De utfärdar inga egna visum, utan det är Schengenvisum som krävs för tredjelandsmedborgare. Ingen av dem har heller någon flygplats, men Monaco har däremot hamn, helikopterterminal och järnvägsförbindelser. Monacos yttre gränser sköts av Frankrike i enlighet med särskilda bestämmelser i Schengenregelverket. För Andorra, San Marino och Vatikanstaten gäller att helikoptrar normalt bara får ankomma från platser inom Schengenområdet eftersom det saknas infrastruktur för att genomföra systematiska gränskontroller. Medborgare i Andorra, Monaco och San Marino samt innehavare av pass som utfärdats av Vatikanstaten kan vanligtvis även använda de skilda köer vid gränsövergångsställen som normalt är avsedda för unionsmedborgare och andra medborgare som åtnjuter fri rörlighet enligt unionsrätten.[24]
Liechtenstein är en del av Schengenområdet genom ett särskilt associeringsavtal. Trots detta utfärdar Liechtenstein inga Schengenvisum och det finns inga gränsövergångsställen mot tredjeland, inte heller för helikoptrar.
Den 30 maj 2024 bemyndigade Europeiska unionens råd inledandet av förhandlingar med Andorra och San Marino i syfte att formellt skapa en rättslig grund för de avskaffade gränskontrollerna mellan Schengenområdet och de båda länderna.[25][26]
Utvidgning
redigeraAlla medlemsstater inom Europeiska unionen, utom Irland, har förbundit sig att avskaffa sina gränskontroller vid de inre gränserna när de väl uppfyller vissa tekniska kriterier. Irland står utanför Schengenområdet i enlighet med en särskild undantagsklausul, dock med möjligheten att begära att få delta i hela eller delar av Schengenregelverket. För övriga medlemsstater som inte har avskaffat sina gränskontroller vid de inre gränserna utvärderar Europeiska kommissionen deras fullgörande av de tekniska kriterierna efter begäran av respektive medlemsstat. Det finns inget som tvingar en medlemsstat till att uppfylla de tekniska kriterierna, till exempel har Cypern under lång tid inte kunnat uppfylla kriterierna på grund av Cypernfrågan.
De tekniska kriterierna berör bland annat gränsövervakningen av de yttre gränserna, återvändandet av tredjelandsmedborgare som vistas olagligen i Schengenområdet, behandlingen av personuppgifter och utfärdandet av visumhandlingar samt det förstärkta polissamarbetet och straffrättslig samarbetet och användandet av Schengens informationssystem. En anslutande medlemsstat måste anpassa sin infrastruktur, framför allt hamnar och flygplatser, till avskaffandet av de inre gränskontrollerna. Till exempel måste passagerare som reser inom Schengenområdet separeras från passagerare som reser till eller från områden utanför Schengenområdet.
Mot bakgrund av kommissionens utvärderingar beslutar Europeiska unionens råd med enhällighet bland Schengenområdets medlemsstater och den anslutande medlemsstaten och efter samråd med Europaparlamentet om en medlemsstat ska avskaffa sina gränskontroller. I praktiken kan även politiska faktorer spela en viktig roll, till exempel blockerades Bulgariens och Rumäniens anslutning till Schengenområdet under lång tid av vissa medlemsstater med hänvisning till att länderna omfattades av mekanismen för samarbete och kontroll, trots att detta aldrig var ett formellt krav för att få bli en del av Schengenområdet.
Cypern
redigeraCypern anslöt sig till Europeiska unionen den 1 maj 2004 och har därmed förbundit sig att avskaffa sina gränskontroller vid de inre gränserna när de tekniska kriterierna väl uppfylls. Ett cypriotiskt deltagande i Schengenområdet skulle dock troligen innebära att Cypern måste upprätta fullständiga gränskontroller gentemot Nordcypern, som står utanför den cypriotiska regeringens kontroll. Cyperns anslutning till Schengenområdet har därför försenats i väntan på en återförening av ön.
I september 2019 begärde dock den cypriotiska regeringen att Europeiska kommissionen utvärderar Cyperns fullgörande av de tekniska kriterierna.[27] Förutom avskaffandet av de inre gränskontrollerna skulle en anslutning till Schengenområdet ge Cypern tillgång till Schengens informationssystem, vilket till exempel skulle underlätta internationell brottsbekämpning. För att underlätta anslutningen till Schengenområdet beslutade den cypriotiska regeringen i november 2019 att avskaffa möjligheten för utlänningar att köpa cypriotiska medborgarskap.[28] I slutet av november 2019 påbörjade kommissionen utvärderingen av Cyperns fullgörande av de tekniska kriterierna, däribland behandlingen av personuppgifter, gränsövervakningen av de yttre gränserna och hanteringen av visum och utvisningar. I juli 2020 konstaterade kommissionen att Cypern uppfyllde kraven om behandlingen av personuppgifter.[29] I februari 2021 utfördes utvärderingen av polissamarbete och gränskontrollerna vid de yttre gränserna. I augusti 2021 föreslog kommissionen att Cypern skulle ges viss tillgång till Schengens informationssystem.[30] Förslaget godkändes av Europaparlamentet i början av maj 2022,[31][32] och Cypern fick tillgång till Schengens informationssystem den 25 juli 2023.[33][34] Cyperns regering har som ambition att landet ska ansluta sig till Schengenområdet under 2024.[35]
Bulgarien och Rumänien
redigeraBulgarien och Rumänien anslöt sig till Europeiska unionen den 1 januari 2007 och till Schengenområdet den 31 mars 2024.[36][37] Dock kvarstår gränskontroller vid de inre landgränserna för Bulgarien och Rumänien tillfälligt. Utvidgningen av Schengenområdet var ett resultat av en utdragen process där flera andra medlemsstater i över tio års tid blockerade de båda ländernas anslutning till Schengenområdet. Den 30 december 2023 enades Europeiska unionens råd slutligen om att häva gränskontrollerna vid de inre luft- och sjögränserna från och med den 31 mars 2024, medan förhandlingar om de inre landgränserna fortsatt pågår.[38][39]
Anslutningen till Schengenområdet var en prioriterad fråga under lång tid för både den bulgariska och den rumänska regeringen. Europeiska kommissionen konstaterade 2011 att både Bulgarien och Rumänien uppfyllde de tekniska kriterierna för att få ansluta sig till Schengenområdet.[40][41] Rådet ställde sig bakom dessa slutsatser vid ett sammanträde den 9–10 juni 2011.[42] Efter att Europaparlamentet hade godkänt utkastet till beslut,[43][41][44] diskuterade rådet Bulgariens och Rumäniens anslutning till Schengenområdet vid ett sammanträde den 22–23 september 2011, men kunde inte nå den enhällighet som krävdes för att fatta beslut.[45] Framför allt regeringarna i Finland, Nederländerna, Tyskland och Österrike motsatte sig utvidgningen med motiveringen att Bulgarien och Rumänien först var tvungna att vidta kraftfulla åtgärder mot korruption och organiserad brottslighet i enlighet med mekanismen för samarbete och kontroll.[46][47] Den 7 december 2011 utarbetade rådet ett nytt utkast till beslut som skulle innebära att gränskontrollerna skulle hävas först vid luft- och sjögränserna och senare vid landgränserna,[41] men inte heller detta beslut nådde enhälligt stöd i rådet. Därför skrinlades utvidgningsprocessen under flera års tid.
Under 2017 och 2018 fick Bulgarien och Rumänien tillgång till Informationssystemet för viseringar (VIS) och Schengens informationssystem (SIS).[48][49] Ett fullt deltagande i Schengensamarbetet blockerades dock fortfarande av vissa medlemsstater, främst den nederländska regeringen som uttryckte oro för den utbredda korruptionen i Bulgarien. Dessutom orsakade flyktingkrisen 2015 ytterligare tveksamheter om Schengenområdets utvidgning. Europaparlamentet och kommissionen stod däremot fast vid att Bulgarien och Rumänien uppfyllde de tekniska kriterierna och att anslutningen till Schengenområdet inte borde kopplas ihop med mekanismen för samarbete och kontroll. Parlamentet antog en resolution i december 2018 som uppmanade rådet att återuppta utvidgningsprocessen.[41]
I mars 2022 åtog sig Bulgariens och Rumäniens regeringar att frivilligt underställa sig en ny Schengenutvärdering för att visa att respektive land fortfarande uppfyllde alla tekniska kriterier för att få ansluta sig till Schengenområdet.[50] Europaparlamentet uttalade i mitten av oktober 2022 återigen sitt stöd för Bulgariens och Rumäniens anslutning till Schengenområdet och uppmanade medlemsstaterna att omgående fatta beslut om detta.[51][52][53][54][55] Nederländernas premiärminister Mark Rutte, som tidigare hade motsatt sig en utvidgning, meddelade samma månad att den nederländska regeringen ”i princip inte var emot” en utvidgning, men att Bulgarien och Rumänien först var tvungna att uppfylla alla krav, inklusive gällande rättsstatens principer.[56] Den 20 oktober 2022 röstade en majoritet i Nederländernas parlament nej till Bulgariens och Rumäniens anslutning till Schengenområdet med hänvisning till att ländernas uppfyllande av rättsstatens principer först behövde granskas noggrannare.[57][58]
I slutet av oktober 2022 visade en ny utredning av Europeiska kommissionen att både Bulgarien och Rumänien uppfyllde samtliga tekniska krav för att ansluta sig till Schengenområdet.[59][60] I november skickade den nederländska regeringen en utvärderingsgrupp till Rumänien för att undersöka landets uppfyllande av Schengenregelverket.[61][62] I november 2022 meddelade dock den österrikiska inrikesministern att han tänkte blockera en utvidgning av Schengenområdet med hänvisning till det stora antalet migranter som hade tagit sig till Österrike under 2022.[63] Den 23 november 2022 visade återigen en frivillig utvärdering som Bulgarien och Rumänien hade bjudit in till, särskilt för att bemöta kritik från Nederländerna och Sverige, att båda länderna uppfyllde alla krav för en anslutning till Schengenområdet.[64] I början av december 2022 stod det klart att Nederländerna stödde Rumäniens anslutning, men inte Bulgariens, medan Österrike motsatte sig båda ländernas anslutning.[65][66] Den bulgariska regeringen hotade till följd av detta med motåtgärder mot Nederländerna och Österrike ifall länderna skulle blockera Bulgariens anslutning till Schengenområdet.[67][68] Vid sammanträdet för rådet för rättsliga och inrikes frågor den 8 december 2022 blockerade Österrike, med stöd av Nederländerna i Bulgariens fall, både Bulgariens och Rumäniens anslutning till Schengenområdet.[69][70][71] Blockeringen kritiserades skarpt av Bulgariens och Rumäniens regeringar,[72][73][74] och ledde till en omfattande bojkott av österrikiska banker och företag i Rumänien.[75] I december 2022 återkallade Rumänien sin ambassadör från Österrike, men i januari 2023 sändes ambassadören tillbaka.[76]
I maj 2023 uttryckte Europeiska kommissionen ännu en gång sitt stöd till Bulgariens och Rumäniens anslutning till Schengenområdet.[77][78] Samtidigt meddelade Nederländernas premiärminister Mark Rutte att landet i princip inte var emot Bulgariens anslutning, men att en ny utvärdering från kommissionen om uppfyllandet av alla kriterier behövdes innan den nederländska regeringen skulle kunna stödja anslutningen.[79] I juni 2023 bjöd den bulgariska regeringen in tullexperter från Nederländerna och Österrike för att utvärdera landets gränskontroller mot bland annat Turkiet.[80][81] I början av juli 2023 stod det klart att kommissionen avsåg att upphäva mekanismen för samarbete och kontroll för både Bulgarien och Rumänien. Även om mekanismen formellt saknade koppling till Schengenregelverket hade särskilt Nederländerna krävt att mekanismen skulle upphävas innan de två länderna skulle tillåtas ansluta sig till Schengenområdet.[82] Den 12 juli 2023 antog Europaparlamentet ännu en resolution som uppmanade rådet att omgående fatta ett beslut om utvidgningen av Schengenområdet.[83] Den 15 september 2023 upphävdes mekanismen formellt av kommissionen.[84][85] I september 2023 hotade den rumänska regeringen med att väcka talan om fördragsbrott mot Österrike vid EU-domstolen om landet skulle fortsätta att blockera Rumäniens anslutning till Schengenområdet.[86] En tredje frivillig utvärdering av övriga medlemsstaters experter visade i november 2023 att Bulgarien fortfarande uppfyllde alla krav för att bli en del av Schengenområdet.[87]
Bulgariens och Rumäniens anslutning till Schengenområdet diskuterades av Europeiska unionens råd i början av december 2023, men inget beslut fattades.[88][89] Senare i december månad öppnade dock den österrikiska inrikesministern upp för att upphäva gränskontrollerna vid luftgränserna mot Bulgarien och Rumänien, samtidigt som länderna skulle stärka sina gränskontroller vid landgränserna och även ta emot asylsökande från Österrike som passerat igenom länderna. Förslaget möttes av blandade reaktioner i Bulgarien och Rumänien,[90][91] medan Europeiska kommissionen ställde sig positiv till förslaget.[92] Den 15 december 2023 stod det klart att Nederländernas regering slutligen gått med på att acceptera att både Bulgarien och Rumänien skulle tillåtas ansluta sig till Schengenområdet,[93][94] och även det nederländska parlamentet ställde sig bakom detta i en omröstning den 22 december 2023.[95] Den 30 december 2023 antog rådet slutligen det formella beslutet om upphävandet av gränskontrollerna vid de inre luft- och sjögränserna för Bulgariens och Rumäniens del från och med den 31 mars 2024.[96][97][98] I början av mars 2024 ingick Bulgarien och Rumänien var sitt avtal med kommissionen om samarbete kring gräns- och migrationshantering.[99]
Irland
redigeraIrland erhöll, tillsammans med Storbritannien, särskilda bestämmelser om Schengensamarbetet i samband med ratificeringen av Amsterdamfördraget, då Schengensamarbetet införlivades inom Europeiska unionens ramar. Anledningen var att den brittiska regeringen var angelägen om att bibehålla sina gränskontroller mot övriga unionen. På grund av den gemensamma resezonen mellan Irland och Storbritannien stannade även Irland utanför Schengenområdet. Storbritannien lämnade Europeiska unionen den 1 februari 2020, men de särskilda bestämmelserna ger fortfarande Irland möjlighet att delta i enbart vissa delar av Schengensamarbetet.[100] Irland tillåts samtidigt att utföra kontroller av alla personer, inklusive unionsmedborgare, som passerar landets gränser. De andra medlemsstaterna tillåts av samma anledning utföra kontroller av alla personer som reser in från Irland. Dessa särskilda bestämmelser får Irland tillämpa så länge den gemensamma resezonen med Storbritannien upprätthålls.[101]
Irland begärde i början av 2000-talet att få delta i vissa delar av Schengensamarbetet. Europeiska unionens råd antog ett beslut den 28 februari 2002 om Irlands deltagande i vissa bestämmelser i Schengenregelverket, som därmed blev bindande för landet. Det dröjde dock till 2020 innan rådet antog ett beslut om tillämpningen av dessa bestämmelser i Irland. Enligt besluten deltar Irland i vissa delar som rör bland annat polissamarbete och straffrättsligt samarbete, men däremot inte i avskaffandet av gränskontrollerna vid de inre gränserna.[102][103] Den irländska regeringen har dock möjlighet att när som helst begära att Irland ska få delta i övriga delar av Schengensamarbetet. I så fall börjar de normala bestämmelserna i fördragen att gälla efter ett enhälligt beslut i rådet bland Schengenländerna och Irlands företrädare.[104]
Gibraltar
redigeraTill följd av Storbritanniens utträde ur Europeiska unionen den 1 februari 2020 inleddes förhandlingar mellan Spanien och Storbritannien om Gibraltars framtida relation med unionen. I december 2020 enades Spanien och Storbritannien om att Gibraltar ska bli en del av Schengenområdet och att fri rörlighet för varor ska säkerställas över gränsen mellan Spanien och Gibraltar. Bestämmelserna kommer att inkluderas i ett internationellt avtal.[105] Den preliminära överenskommelsen innebär att Spanien och Gibraltar kommer att gemensamt ansvara för gränskontrollerna vid Gibraltars flygplats och hamn. Spanien kommer, tillsammans med Frontex under de första åren, att ansvara för att Schengenregelverket tillämpas korrekt i Gibraltar och för utfärdandet av visum till tredjelandsmedborgare som reser in i Schengenområdet via Gibraltar.[106] Till dess att ett avtal har trätt i kraft befinner sig Gibraltar sedan den 1 januari 2021 utanför unionsrättens tillämpningsområde och gränsen till Spanien är att betrakta som en yttre gräns med fullständiga gränskontroller enligt Schengenregelverket.[107]
I juli 2021 lade Europeiska kommissionen fram ett förslag till förhandlingsmandat inför förhandlingar med Storbritannien om ett internationellt avtal gällande Gibraltars status. Enligt förslaget skulle Spanien överta kontrollen av Gibraltars gränser liksom utfärdandet av visum för resa till Gibraltar.[108] Förslaget möttes dock av kritik från den brittiska regeringen, som menade att det skulle underminera Gibraltars suveränitet.[109] I augusti 2022 uttryckte Gibraltars turistminister sin förhoppning om att ett avtal skulle komma på plats innan 2023.[110] I början av 2023 verkade dock förhandlingarna ha kört fast på frågan om vem som ska bemanna gränskontrollerna vid Gibraltars flygplats och hamn. Den spanska regeringen vill att spanska myndigheter ska bemanna dessa, medan den brittiska regeringen vill att Frontex ska göra det.[111] I maj 2023 uttalade Spaniens utrikesminister José Manuel Albares att det är upp till Storbritannien att godkänna en överenskommelse.[112]
Tidslinje
redigera* Gränskontroller kvarstår tillfälligt vid de inre landgränserna för Bulgarien och Rumänien.
Se även
redigeraReferenser
redigera- ^ [a b] ”Europa utan gränser - Schengenområdet”. Europeiska kommissionen. https://docplayer.se/7976790-Europa-utan-granser-schengenomradet.html. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Towards a stronger and more resilient Schengen area” (på engelska). Europeiska kommissionen. 28 maj 2021. https://home-affairs.ec.europa.eu/news/towards-stronger-and-more-resilient-schengen-area-2021-05-28_en. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Commission carries out the first Schengen 'health check'” (på engelska). Europeiska kommissionen. 16 maj 2022. https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/ip_22_7907. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Commission carries out the first Schengen 'health check'” (på engelska). Europeiska kommissionen. 19 februari 2018. https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/IP_12_481. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Avtal om Portugisiska republikens anslutning till konventionen om tillämpning av Schengenavtalet av den 14 juni 1985 mellan regeringarna i Beneluxstaterna, Förbundsrepubliken Tyskland och Franska republiken om gradvis avskaffande av kontroller vid de gemensamma gränserna, undertecknad i Schengen den 19 juni 1990, till vilken Italienska republiken anslutit sig genom avtal undertecknat i Paris den 27 november 1990”. EGT L 239, 22.9.2000, s. 76–82. EUR-Lex. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/PDF/?uri=CELEX:42000X0922(01).
- ^ [a b] ”Avtal om Konungariket Spaniens anslutning till konventionen om tillämpning av Schengenavtalet av den 14 juni 1985 mellan regeringarna i Beneluxstaterna, Förbundsrepubliken Tyskland och Franska republiken om gradvis avskaffande av kontroller vid de gemensamma gränserna, undertecknad i Schengen den 19 juni 1990, till vilken Italienska republiken anslutit sig genom avtal undertecknat i Paris den 27 november 1990”. EGT L 239, 22.9.2000, s. 69–75. EUR-Lex. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/PDF/?uri=CELEX:42000X0922(01).
- ^ ”Avtal om Italienska republikens anslutning till konventionen om tillämpning av Schengenavtalet av den 14 juni 1985 mellan regeringarna i Beneluxstaterna, Förbundsrepubliken Tyskland och Franska republiken om gradvis avskaffande av kontroller vid de gemensamma gränserna, undertecknad i Schengen den 19 juni 1990”. EGT L 239, 22.9.2000, s. 63–68. EUR-Lex. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/PDF/?uri=CELEX:42000X0922(01).
- ^ ”Avtal om Republiken Österrikes anslutning till konventionen om tillämpning av Schengenavtalet av den 14 juni 1985 mellan regeringarna i Beneluxstaterna, Förbundsrepubliken Tyskland och Franska republiken om gradvis avskaffande av kontroller vid de gemensamma gränserna, undertecknad i Schengen den 19 juni 1990, till vilken Italienska republiken, Konungariket Spanien och Portugisiska republiken samt Hellenska republiken anslutit sig genom avtal undertecknade den 27 november 1990, den 25 juni 1991 respektive den 6 november 1992”. EGT L 239, 22.9.2000, s. 90–96. EUR-Lex. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/PDF/?uri=CELEX:42000X0922(01).
- ^ ”Avtal om Hellenska republikens anslutning till konventionen om tillämpning av Schengenavtalet av den 14 juni 1985 mellan regeringarna i Beneluxstaterna, Förbundsrepubliken Tyskland och Franska republiken om gradvis avskaffande av kontroller vid de gemensamma gränserna, undertecknad i Schengen den 19 juni 1990, till vilken Italienska republiken anslutit sig genom avtal undertecknat i Paris den 27 november 1990 samt Konungariket Spanien och Portugisiska republiken genom avtal undertecknade i Bonn den 25 juni 1991”. EGT L 239, 22.9.2000, s. 83–89. EUR-Lex. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/PDF/?uri=CELEX:42000X0922(01).
- ^ ”Avtal om Konungariket Danmarks anslutning till konventionen om tillämpning av Schengenavtalet av den 14 juni 1985 om gradvis avskaffande av kontroller vid de gemensamma gränserna, undertecknad i Schengen den 19 juni 1990”. EGT L 239, 22.9.2000, s. 97–105. EUR-Lex. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/PDF/?uri=CELEX:42000X0922(01).
- ^ ”Avtal om Republiken Finlands anslutning till tillämpningskonventionen till Schengenavtalet av den 14 juni 1985 om gradvis avskaffande av kontroller vid de gemensamma gränserna, undertecknad i Schengen den 19 juni 1990”. EGT L 239, 22.9.2000, s. 106–114. EUR-Lex. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/PDF/?uri=CELEX:42000X0922(01).
- ^ ”Avtal om Konungariket Sveriges anslutning till tillämpningskonventionen till Schengenavtalet av den 14 juni 1985 om gradvis avskaffande av kontroller vid de gemensamma gränserna, undertecknad i Schengen den 19 juni 1990”. EGT L 239, 22.9.2000, s. 115–123. EUR-Lex. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/PDF/?uri=CELEX:42000X0922(01).
- ^ ”Avtal mellan Europeiska unionens råd och Republiken Island och Konungariket Norge om dessa staters associering till genomförandet, tillämpningen och utvecklingen av Schengenregelverket”. EGT L 176, 10.7.1999, s. 36–49. EUR-Lex. https://eur-lex.europa.eu/resource.html?uri=cellar:d7302396-8e0e-4a5a-a460-e7a214f0935f.0002.02/DOC_1&format=PDF.
- ^ ”Rådets beslut av den 1 december 2000 om tillämpningen av Schengenregelverket i Danmark, Finland och Sverige samt i Island och Norge (2000/777/EG)”. EGT L 309, 9.12.2000, s. 24–27. EUR-Lex. https://eur-lex.europa.eu/resource.html?uri=cellar:8e409abf-c69d-452c-b7ab-eb32e6fc1508.0011.02/DOC_1&format=PDF.
- ^ ”Rådets beslut av den 6 december 2007 om fullständig tillämpning av bestämmelserna i Schengenregelverket i Republiken Tjeckien, Republiken Estland, Republiken Lettland, Republiken Litauen, Republiken Ungern, Republiken Malta, Republiken Polen, Republiken Slovenien och Republiken Slovakien (2007/801/EG)”. EUT L 323, 8.12.2007, s. 34–39. EUR-Lex. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/PDF/?uri=CELEX:32007D0801.
- ^ ”Rådets beslut av den 27 november 2008 om fullständig tillämpning av Schengenregelverkets bestämmelser i Schweiziska edsförbundet (2008/903/EG)”. EUT L 327, 5.12.2008, s. 15–17. EUR-Lex. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/PDF/?uri=CELEX:32008D0903.
- ^ ”Rådets beslut av den 13 december 2011 om fullständig tillämpning av Schengenregelverkets bestämmelser i Furstendömet Liechtenstein (2011/842/EU)”. EUT L 334, 16.12.2011, s. 27–28. EUR-Lex. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/PDF/?uri=CELEX:32011D0842.
- ^ ”Rådets beslut (EU) 2022/2451 av den 8 december 2022 om den fullständiga tillämpningen av bestämmelserna i Schengenregelverket i Republiken Kroatien”. EUT L 320, 14.12.2022, s. 41–46. EUR-Lex. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/PDF/?uri=CELEX:32022D2451.
- ^ ”Agreement between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the Gradual Abolition of Checks at their Common Borders” (på engelska). Overheid.nl. https://treatydatabase.overheid.nl/en/Treaty/Details/000058.html. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Artikel 5.2 i avtal om Konungariket Danmarks anslutning till konventionen om tillämpning av Schengenavtalet av den 14 juni 1985 om gradvis avskaffande av kontroller vid de gemensamma gränserna, undertecknad i Schengen den 19 juni 1990”. EGT L 239, 22.9.2000, s. 98. EUR-Lex. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/PDF/?uri=CELEX:42000X0922(01).
- ^ ”Not om genomförande av artikel 5.2 i Danmarks avtal om anslutning till Schengenkonventionen, i förhållande till Färöarna”. Europeiska unionens råd. 30 september 1999. https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11487-1999-INIT/sv/pdf. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Not om genomförande av artikel 5.2 i Danmarks avtal om anslutning till Schengenkonventionen, i förhållande till Grönland”. Europeiska unionens råd. 30 september 1999. https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11488-1999-INIT/sv/pdf. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Melilla and Ceuta: A touch of Spain in Africa” (på engelska). EuroCheapo. 23 november 2012. https://www.eurocheapo.com/blog/melilla-and-ceuta-a-touch-of-spain-in-africa.html. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Andorra and San Marino” (på engelska). Europeiska unionens råd. 6 oktober 2004. https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13020-2004-REV-1/en/pdf. Läst 19 juni 2024.
- ^ ”Rådets beslut (EU) 2024/1693 av den 30 maj 2024 om bemyndigande att inleda förhandlingar om ett avtal mellan Europeiska unionen och Furstendömet Andorra om flera aspekter på gränsförvaltningsområdet”. EUT L, 2024/1693, 14.6.2024, s. 1–2. EUR-Lex. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/PDF/?uri=OJ:L_202401693.
- ^ ”Rådets beslut (EU) 2024/1733 av den 30 maj 2024 om bemyndigande att inleda förhandlingar om ett avtal mellan Europeiska unionen och Republiken San Marino om flera aspekter på gränsförvaltningsområdet”. EUT L, 2024/1733, 20.6.2024, s. 1–2. EUR-Lex. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/PDF/?uri=OJ:L_202401733.
- ^ ”Cyprus MFA: We Applied for Schengen Membership in September” (på engelska). SchengenVisaInfo.com. 5 november 2019. https://www.schengenvisainfo.com/news/cyprus-mfa-we-applied-for-schengen-membership-in-september/. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Cyprus Revokes ‘Golden’ Passports to 26 Investors in a Bid to Join Schengen” (på engelska). SchengenVisaInfo.com. 11 november 2019. https://www.schengenvisainfo.com/news/cyprus-revokes-golden-passports-to-26-investors-in-a-bid-to-join-schengen/. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Cyprus Meets Schengen Requirements for Personal Data Protection” (på engelska). SchengenVisaInfo.com. 14 juli 2020. https://www.schengenvisainfo.com/news/cyprus-meets-schengen-requirements-for-personal-data-protection/. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Förslag till rådets beslut om tillämpningen av Schengenregelverkets bestämmelser om Schengens informationssystem i Republiken Cypern”. Europeiska kommissionen. 12 augusti 2021. https://eur-lex.europa.eu/resource.html?uri=cellar:6c1da37f-fb4c-11eb-b520-01aa75ed71a1.0021.02/DOC_1&format=PDF. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Cyprus Cyprus approved access to Schengen information on people entering the country” (på engelska). Cyprus Mail. 3 maj 2022. https://cyprus-mail.com/2022/05/03/cyprus-approved-access-to-schengen-information-on-people-entering-the-country/. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”EP Approves Cyprus Access to Schengen Information System” (på engelska). SchengenVisaInfo.com. 4 maj 2022. https://www.schengenvisainfo.com/news/ep-approves-cyprus-access-to-schengen-information-system/. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Rådets beslut (EU) 2023/870 av den 25 april 2023 om tillämpningen av bestämmelserna i Schengenregelverket i fråga om Schengens informationssystem i Republiken Cypern”. EUT L 113, 28.4.2023, s. 1–4. EUR-Lex. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/PDF/?uri=CELEX:32023D0870.
- ^ ”Cyprus fully integrated into SIS” (på engelska). Europeiska unionens byrå för den operativa förvaltningen av stora it-system inom området frihet, säkerhet och rättvisa. 25 juli 2023. https://www.eulisa.europa.eu/Newsroom/News/Pages/Cyprus-fully-integrated-into-SIS.aspx. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Cyprus Aspires to Join Schengen Area in 2024” (på engelska). SchengenVisaInfo.com. 22 november 2023. https://www.schengenvisainfo.com/news/cyprus-aspires-to-join-schengen-area-in-2024/. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Rådets beslut (EU) 2024/210 av den 30 december 2023 om den fullständiga tillämpningen av bestämmelserna i Schengenregelverket i Republiken Bulgarien och Rumänien”. EUT L, 2024/210, 4.1.2024, s. 1–6. EUR-Lex. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/PDF/?uri=OJ:L_202400210.
- ^ ”Bulgaria and Romania join the Schengen area” (på engelska). Europeiska kommissionen. 30 mars 2024. https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/ip_24_1722. Läst 30 mars 2024.
- ^ ”Spanish Presidency hammers out Schengen enlargement with Bulgaria and Romania” (på engelska). EurActiv.com. 31 december 2023. https://www.euractiv.com/section/migration/news/spanish-presidency-hammers-out-schengen-enlargement-with-bulgaria-and-romania/. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Romania, Bulgaria set to partially enter Schengen zone in March” (på engelska). Politico. 28 december 2023. https://www.politico.eu/article/romania-bulgaria-eu-schengen-zone-march-2024/. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Utkast till rådets beslut om fullständig tillämpning av bestämmelserna i Schengenregelverket i Republiken Bulgarien och Rumänien”. Europeiska unionens råd. 29 september 2010. https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14142-2010-INIT/sv/pdf. Läst 3 mars 2024.
- ^ [a b c d] ”Europaparlamentets resolution av den 11 december 2018 om fullständig tillämpning av bestämmelserna i Schengenregelverket i Bulgarien och Rumänien: avskaffande av kontroller vid de inre land-, sjö- och luftgränserna (2018/2092(INI))”. Europaparlamentet. 11 december 2018. https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-8-2018-0497_SV.pdf. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”3096th Council meeting” (på engelska). Europeiska unionens råd. 10 juni 2011. https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-11008-2011-INIT/en/pdf. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 8 juni 2011 om utkastet till rådets beslut om fullständig tillämpning av bestämmelserna i Schengenregelverket i republiken Bulgarien och Rumänien (14142/2010 – C7-0369/2010 – 2010/0820(NLE)) (2012/C 380 E/29)”. EUT C 380 E, 11.12.2012, s. 160. EUR-Lex. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/PDF/?uri=CELEX:52011AP0254.
- ^ ”Draft Council Decision on the full application of the provisions of the Schengen acquis in the Republic of Bulgaria and Romania”. Europeiska unionens råd. 8 juli 2011. https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-14142-2010-REV-1/en/pdf. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”3111th Council meeting” (på engelska). Europeiska unionens råd. 23 september 2011. https://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/en/jha/124713.pdf. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Romania Withdraws Bid to Join Schengen Area” (på engelska). Balkan Insight. 7 oktober 2015. https://balkaninsight.com/2015/10/07/romania-bulgaria-face-new-delay-on-joining-schengen-space-10-06-2015/. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”German, Austrian, Dutch officials oppose Romania entering Schengen” (på engelska). Romania-Insider.com. 15 september 2017. https://www.romania-insider.com/opposition-romania-entering-schengen/. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Rådets beslut (EU) 2017/1908 av den 12 oktober 2017 om inledande av tillämpningen av vissa bestämmelser i Schengenregelverket rörande Informationssystemet för viseringar i Republiken Bulgarien och Rumänien”. EUT L 269, 19.10.2017, s. 39–43. EUR-Lex. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/PDF/?uri=CELEX:32017D1908.
- ^ ”Rådets beslut (EU) 2018/934 av den 25 juni 2018 om inledande av tillämpningen av återstående bestämmelser i Schengenregelverket rörande Schengens informationssystem i Republiken Bulgarien och Rumänien”. EUT L 165, 2.7.2018, s. 37–39. EUR-Lex. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/PDF/?uri=CELEX:32018D0934.
- ^ ”Joint Declaration by the Republic of Bulgaria and Romania” (på engelska). Europeiska unionens råd. 17 mars 2022. https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7304-2022-INIT/en/pdf. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Europaparlamentets resolution av den 18 oktober 2022 om Rumäniens och Bulgariens anslutning till Schengenområdet (2022/2852(RSP)) (2023/C 149/02)”. EUT C 149, 28.4.2023, s. 11–14. EUR-Lex. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/PDF/?uri=CELEX:52022IP0364.
- ^ ”End ‘discrimination’ and admit Bulgaria and Romania to Schengen, MEPs demand” (på engelska). EurActiv.com. 18 oktober 2022. https://www.euractiv.com/section/justice-home-affairs/news/end-discrimination-and-admit-bulgaria-and-romania-to-schengen-meps-demand/. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”MEPs Urge EU Member States to End Discrimination & Permit Bulgaria & Romania Join Schengen” (på engelska). SchengenVisaInfo.com. 18 oktober 2022. https://www.schengenvisainfo.com/news/meps-urge-eu-member-states-to-end-discrimination-permit-bulgaria-romania-join-schengen/. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”European Parliament backs resolution calling for Romania, Bulgaria to be admitted into Schengen” (på engelska). Romania-Insider.com. 18 oktober 2022. https://www.romania-insider.com/ep-resolution-romania-bulgaria-schengen-admission-2022. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”End discrimination and admit Bulgaria and Romania to Schengen, MEPs demand” (på engelska). Europaparlamentet. 18 oktober 2022. https://www.europarl.europa.eu/news/en/press-room/20221014IPR43207/end-discrimination-and-admit-bulgaria-and-romania-to-schengen-meps-demand. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Dutch PM on Romania’s Schengen membership bid: not against, in principle” (på engelska). Romania-Insider.com. 13 oktober 2022. https://www.romania-insider.com/mark-rutte-not-against-romania-schengen-principle. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”The Dutch Parliament wants more Checks before Bulgaria and Romania are admitted to Schengen” (på engelska). Novinite. 20 oktober 2022. https://www.novinite.com/articles/217168/The+Dutch+Parliament+wants+more+Checks+before+Bulgaria+and+Romania+are+admitted+to+Schengen. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Dutch parliament votes against Bulgaria and Romania joining Schengen” (på engelska). EurActiv.com. 20 oktober 2022. https://www.euractiv.com/section/justice-home-affairs/news/dutch-parliament-votes-against-bulgaria-and-romania-joining-schengen/. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Report of the voluntary based fact-finding mission to Bulgaria and Romania on the application of the Schengen acquis and its developments since 2011” (på engelska). Europeiska unionens råd. 21 oktober 2022. https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13906-2022-INIT/en/pdf. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”European Commission: Romania and Bulgaria are "More than Ready" to Join Schengen” (på engelska). Novinite. 27 oktober 2022. https://www.novinite.com/articles/217268/European+Commission%3A+Romania+and+Bulgaria+are+%22More+than+Ready%22+to+Join+Schengen. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”The Netherlands sends its own experts to check Romania's Schengen readiness” (på engelska). Romania-Insider.com. 17 november 2022. https://www.romania-insider.com/netherlands-experts-romania-schengen-readiness. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Netherlands Sends Its Own Experts to Check If Romania Is Ready to Join Schengen Zone” (på engelska). SchengenVisaInfo.com. 21 november 2022. https://www.schengenvisainfo.com/news/netherlands-sends-its-own-experts-to-check-if-romania-is-ready-to-join-schengen-zone/. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Another EU Country Opposes Bulgaria, Croatia & Romania Joining Schengen Area” (på engelska). SchengenVisaInfo.com. 21 november 2022. https://www.schengenvisainfo.com/news/another-eu-country-opposes-bulgaria-croatia-romania-joining-schengen-area/. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Report of the complementary voluntary fact-finding mission to Romania and Bulgaria on the application of the Schengen acquis and its developments since 2011” (på engelska). Europeiska unionens råd. 23 november 2022. https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15072-2022-INIT/en/pdf. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Austria officially said "No" to Bulgaria and Romania in Schengen” (på engelska). Novinite. 6 december 2022. https://www.novinite.com/articles/217869/Austria+officially+said+%22No%22+to+Bulgaria+and+Romania+in+Schengen. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Rutte: Next year, Bulgaria can take Steps Forward on its way to Schengen” (på engelska). Novinite. 6 december 2022. https://www.novinite.com/articles/217868/Rutte%3A+Next+year%2C+Bulgaria+can+take+Steps+Forward+on+its+way+to+Schengen. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”The Netherlands has decided to Block the admission of Bulgaria into the Schengen area” (på engelska). Novinite. 3 december 2022. https://www.novinite.com/articles/217818/The+Netherlands+has+decided+to+Block+the+admission+of+Bulgaria+into+the+Schengen+area. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Bulgaria fumes at Rutte’s ‘offensive’ Schengen comments” (på engelska). EurActiv.com. 5 december 2022. https://www.euractiv.com/section/politics/news/bulgaria-furious-at-ruttes-offensive-schengen-comments/. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”EU lets Croatia into Schengen, keeps Bulgaria and Romania out” (på engelska). EUobserver. 8 december 2022. https://euobserver.com/world/156524. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Croatia to join Schengen but EU ministers block Bulgaria and Romania” (på engelska). EurActiv.com. 8 december 2022. https://www.euractiv.com/section/justice-home-affairs/news/croatia-to-join-schengen-but-eu-ministers-block-bulgaria-and-romania/. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Croatia to join Schengen free-travel zone in 2023” (på engelska). Politico. 8 december 2022. https://www.politico.eu/article/croatia-join-schengen-area-eu-visa-free-travel-zone-2023/. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Romanian political leaders respond to Austria’s ‘unfair’ decision to block Romania’s Schengen accession” (på engelska). Romania-Insider.com. 9 december 2022. https://www.romania-insider.com/political-leaders-reactions-austria-schengen-vote-dec-2022. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Romanian interior minister accuses Austrian counterpart of turning Schengen vote into ‘political game’” (på engelska). Romania-Insider.com. 12 december 2022. https://www.romania-insider.com/romanian-interior-minister-austria-schengen-vote-political-game. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Romania hints Dissatisfaction from the current Schengen Package Deal with Bulgaria” (på engelska). Novinite. 12 december 2022. https://www.novinite.com/articles/217967/Romania+hints+Dissatisfaction+from+the+current+Schengen+Package+Deal+with+Bulgaria. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Schengen rejection: Austrian businesses in Romania face boycott calls” (på engelska). Romania-Insider.com. 9 december 2022. https://www.romania-insider.com/schengen-rejection-austrian-businesses-boycott-romania. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Romania Returns Its Ambassador to Vienna After Tension Over Schengen Veto” (på engelska). SchengenVisaInfo.com. 20 januari 2023. https://www.schengenvisainfo.com/news/romania-returns-its-ambassador-to-vienna-after-tension-over-schengen-veto/. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”New EC report: Support for Bulgaria's accession to Schengen” (på engelska). Novinite. 16 maj 2023. https://www.novinite.com/articles/220135/New+EC+report%3A+Support+for+Bulgaria%27s+accession+to+Schengen. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”EU Commission Urges the Council to Allow Romania & Bulgaria to Fully Join Schengen in 2023” (på engelska). SchengenVisaInfo.com. 16 maj 2023. https://www.schengenvisainfo.com/news/eu-commission-urges-the-council-to-allow-romania-bulgaria-to-fully-join-schengen-in-2023/. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”The Netherlands expects further Progress from Bulgaria on the conditions for Schengen Membership” (på engelska). Novinite. 17 maj 2023. https://www.novinite.com/articles/220143/The+Netherlands+expects+further+Progress+from+Bulgaria+on+the+conditions+for+Schengen+Membership. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Bulgaria to Invite Dutch & Austrian Customs Experts to Confirm Its Readiness for Joining Schengen” (på engelska). SchengenVisaInfo.com. 29 juni 2023. https://www.schengenvisainfo.com/news/bulgaria-to-invite-dutch-austrian-customs-experts-to-confirm-its-readiness-for-joining-schengen/. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Bulgaria will invite Dutch and Austrian customs experts to help secure Schengen entry” (på engelska). Politico. 28 juni 2023. https://www.politico.eu/article/bulgaria-turkey-border-dutch-austria-guards-schengen-accession/. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Jourová says no more obstacles for Bulgaria, Romania Schengen accession” (på engelska). EurActiv.com. 5 juli 2023. https://www.euractiv.com/section/justice-home-affairs/news/jourova-says-no-more-obstacles-for-bulgaria-romania-schengen-accession/. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”EU House stresses ‘side-effects’ of Romania, Bulgaria Schengen blockade” (på engelska). EurActiv.com. 13 juli 2023. https://www.euractiv.com/section/politics/news/eu-house-stresses-side-effects-of-romania-bulgaria-schengen-blockade/. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Rule of Law: Commission formally closes the Cooperation and Verification Mechanism for Bulgaria and Romania” (på engelska). Europeiska kommissionen. 15 september 2023. https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/ip_23_4456. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Q&A: Commission closes the Cooperation and Verification Mechanism (CVM) for Bulgaria and Romania” (på engelska). Europeiska kommissionen. 15 september 2023. https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/qanda_23_4458. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Romania threatens Austria with lawsuit over stalled Schengen accession” (på engelska). Politico. 15 september 2023. https://www.politico.eu/article/romania-austria-schengen-accession-lawsuit-marcel-ciolacu-croatia-bulgaria/. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Rapport från det tredje frivilliga undersökningsuppdraget i Bulgarien – den senaste utvecklingen när det gäller tillämpningen av Schengenregelverket”. Europeiska unionens råd. 30 november 2023. https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-16090-2023-INIT/sv/pdf. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Romania & Bulgaria’s Schengen Entry Included on December’s JAI Council Agenda” (på engelska). SchengenVisaInfo.com. 22 november 2023. https://www.schengenvisainfo.com/news/romania-bulgarias-schengen-entry-included-on-decembers-jai-council-agenda/. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Austria Still Opposing Further Enlargement of Schengen to Include Romania & Bulgaria” (på engelska). SchengenVisaInfo.com. 6 december 2023. https://www.schengenvisainfo.com/news/austria-still-opposing-further-enlargement-of-schengen-to-include-romania-bulgaria/. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Austria signals softer stance on Romania, Bulgaria over air traffic” (på engelska). Politico. 10 december 2023. https://www.politico.eu/article/austria-signals-softer-stance-on-schengen-veto-for-romania-bulgaria/. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Mixed feelings in Sofia, Bucharest over Austria’s ‘partial’ Schengen idea” (på engelska). EurActiv.com. 11 december 2023. https://www.euractiv.com/section/politics/news/mixed-feelings-in-sofia-bucharest-over-austrias-partial-schengen-idea/. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Brussels Supports Austria’s Proposal for ‘Air Schengen’ Access for Romania & Bulgaria” (på engelska). SchengenVisaInfo.com. 12 december 2023. https://www.schengenvisainfo.com/news/brussels-supports-austrias-proposal-for-air-schengen-access-for-romania-bulgaria/. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”BREAKING: Bulgaria's Schengen Triumph - The Netherlands Grants Approval!” (på engelska). Novinite. 15 december 2023. https://www.novinite.com/articles/223031/BREAKING%3A+Bulgaria%27s+Schengen+Triumph+-+The+Netherlands+Grants+Approval%21. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Dutch government drops objection to Bulgaria joining Schengen” (på engelska). EurActiv.com. 16 december 2023. https://www.euractiv.com/section/politics/news/dutch-government-drops-objection-to-bulgaria-joining-schengen/. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Dutch Parliament in Favour of Bulgaria’s Schengen Accession” (på engelska). SchengenVisaInfo.com. 25 december 2023. https://www.schengenvisainfo.com/news/dutch-parliament-in-favour-of-bulgarias-schengen-accession/. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Bulgaria and Romania to join Schengen area starting with air and sea borders: Commission welcomes landmark Council decision” (på engelska). Europeiska kommissionen. 30 december 2023. https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/ip_23_6861. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Schengen area: Council agrees to lift air and maritime internal border controls with Bulgaria and Romania” (på engelska). Europeiska unionens råd. 30 december 2023. https://www.consilium.europa.eu/sv/press/press-releases/2023/12/30/schengen-area-council-takes-move-towards-lifting-border-controls-with-bulgaria-and-romania/. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Rådets beslut om den fullständiga tillämpningen av bestämmelserna i Schengenregelverket i Republiken Bulgarien och Rumänien”. Europeiska unionens råd. 30 december 2023. https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-17132-2023-INIT/sv/pdf. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Bulgaria and Romania strengthen cooperation on border and migration management”. Europeiska kommissionen. 5 mars 2024. https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/ip_24_1283. Läst 5 mars 2024.
- ^ ”Protokoll 19 fogat till fördraget om Europeiska unionen och fördraget om Europeiska unionens funktionssätt”. EUT C 202, 7.6.2016, s. 290–292. EUR-Lex. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/PDF/?uri=OJ:C:2016:202:FULL.
- ^ ”Protokoll 20 fogat till fördraget om Europeiska unionen och fördraget om Europeiska unionens funktionssätt”. EUT C 202, 7.6.2016, s. 293–294. EUR-Lex. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/PDF/?uri=OJ:C:2016:202:FULL.
- ^ ”Rådets beslut av den 28 februari 2002 om Irlands begäran om att få delta i vissa bestämmelser i Schengenregelverket (2002/192/EG)”. EGT L 64, 7.3.2002, s. 20–23. EUR-Lex. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/PDF/?uri=CELEX:32002D0192.
- ^ ”Rådets genomförandebeslut (EU) 2020/1745 av den 18 november 2020 om inledande av tillämpningen av bestämmelserna i Schengenregelverket om dataskydd och om provisoriskt inledande av tillämpningen av vissa bestämmelser i Schengenregelverket i Irland”. EUT L 393, 23.11.2020, s. 3–11. EUR-Lex. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/PDF/?uri=CELEX:32020D1745.
- ^ ”Artikel 4 i protokoll 19 fogat till fördraget om Europeiska unionen och fördraget om Europeiska unionens funktionssätt”. EUT C 202, 7.6.2016, s. 291. EUR-Lex. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/SV/TXT/PDF/?uri=OJ:C:2016:202:FULL.
- ^ ”Spain and UK reach deal to place Gibraltar in EU's borderless Schengen zone” (på engelska). euronews.com. 1 januari 2021. https://www.euronews.com/2020/12/31/spain-says-it-has-reached-a-deal-with-the-uk-on-keeping-gibraltar-in-eu-s-borderless-schen. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Deal between Spain and UK plans to eliminate Gibraltar border checkpoint” (på engelska). El Pais. 11 januari 2021. https://english.elpais.com/brexit/2021-01-11/deal-between-spain-and-uk-plans-to-eliminate-gibraltar-border-checkpoint.html. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Chief Minister reacts as passports are required to cross in and out of Spain” (på engelska). gbc. 1 januari 2021. https://www.gbc.gi/news/chief-minister-reacts-passports-are-required-cross-and-out-spain. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”EU-UK relations: Commission proposes draft mandate for negotiations on Gibraltar” (på engelska). Europeiska kommissionen. 20 juli 2021. https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/ip_21_3747. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”UK accuses EU of ‘seeking to undermine’ Gibraltar status” (på engelska). EurActiv.com. 21 juli 2021. https://www.euractiv.com/section/uk-europe/news/uk-accuses-eu-of-seeking-to-undermine-gibraltar-status/. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Gibraltar Could Join Schengen Zone by the End of This Year” (på engelska). SchengenVisaInfo.com. 2 augusti 2022. https://www.schengenvisainfo.com/news/gibraltar-could-join-schengen-zone-by-the-end-of-this-year/. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Spain ‘ready for any scenario’ as Gibraltar talks with UK falter” (på engelska). The Guardian. 2 januari 2023. https://www.theguardian.com/world/2023/jan/02/spain-ready-for-any-scenario-as-gibraltar-talks-with-uk-falter. Läst 3 mars 2024.
- ^ ”Gibraltar deal now in UK hands, Spain tells the UK” (på engelska). EurActiv.com. 16 maj 2023. https://www.euractiv.com/section/politics/news/gibraltar-deal-now-in-uk-hands-spain-tells-the-uk/. Läst 3 mars 2024.
EU-portalen – temasidan för Europeiska unionen på svenskspråkiga Wikipedia. |