Wikipedia

The Heat

tredje studioalbumet av den amerikanska sångaren Toni Braxton, släppt år 2000
För andra betydelser, se Heat (olika betydelser).

The Heat är den amerikanska sångerskan Toni Braxtons tredje studioalbum, släppt i USA den 25 april år 2000 av LaFace Records. Albumet blev Braxtons comeback efter ett fyra år långt uppehåll till följd av privata omständigheter, däribland en personlig konkurs 1997 och en svår depression. Eftersom Braxton tidigare hade stämt skivbolagen LaFace och Arista och omförhandlat sitt skivkontrakt, hade hon större kreativ kontroll över musiken vid inspelningen av The Heat än tidigare. Hon har beskrivit albumet som sin "frigörelse" och lät inte sin mentor Kenneth "Babyface" Edmonds ha sista ordet i skapandet av albumet. Istället involverade hon sin nyblivna fästman Keri Lewis från musikgruppen Mint Condition som fick betydande inflytande. Resultatet innebar genomgripande förändringar i Braxtons sound och hon skrev själv majoriteten av texterna. Albumet omfattar snabbare R&B-kompositioner och ett uttalat mer samtida urbant sound med inslag av danspop, funk och jazz. Vid lanseringen av The Heat fortsatte Braxton att porträtteras som en sexsymbol och texterna hade liknande tema som på föregångaren Secrets (1996), med ämnen som kärlek, hjärtesorg, lust, erotik och sex.

The Heat
Studioalbum av Toni Braxton
Utgivning25 april 2000
(se utgivningshistorik)
Inspelat1999–2000
GenrePop, R&B
Längd48:31
SkivbolagLaFace, Arista
ProducentToni Braxton, Keri Lewis, Kenneth "Babyface" Edmonds, Daryl Simmons, Rodney "Darkchild" Jerkins, Bryan-Michael Cox, David Foster, Keith Crouch, Teddy Bishop, Jazze Pha, Kevin Hicks
Toni Braxton-kronologi
Secrets
(1996) 		The Heat
(2000) 		Snowflakes
(2001)
Singlar från The Heat
  1. "He Wasn't Man Enough"
    Släppt: 29 februari 2000
  2. "Just Be a Man About It"
    Släppt: 20 juni 2000
  3. "Spanish Guitar"
    Släppt: 25 september 2000
  4. "Maybe (JDub aka Rockstar Remix)"
    Släppt: 6 februari 2001

Under premiärveckan gick The Heat in på andra, respektive första plats på de amerikanska albumlistorna Billboard 200 och Top R&B/Hip-Hop Albums med 199 000 sålda exemplar, vilket var hennes högsta Nielsen Soundscan-siffror så långt i karriären. Albumet gav Braxton ett dubbelt platinacertifikat av Recording Industry Association of America (RIAA) och såldes i över 2 miljoner exemplar i USA, fram till 2011. Internationellt hamnade The Heat på många topp-tio-listor, däribland i Skandinavien, Tyskland och Storbritannien. Framgångarna beskrevs som en triumf för Braxton som innan utgivningen hade haft motgångar och räknats bort av media. Albumet omskrevs som ett bevis på att Braxton var framgångsrik i sin egen rätt, även utan Edmonds. The Heat nominerades till flera priser, däribland en Grammy Award i kategorin Best Pop Album och vann i kategorin Best Female R&B Vocal Performance för albumspåret "He Wasn't Man Enough".

För att marknadsföra The Heat uppträdde Braxton i flera sammanhang, däribland under pausunderhållningen till Super Bowl XXXIV, på The Tonight Show With Jay Leno och under en utomhuskonsert på The Today Show. Albumets huvudsingel "He Wasn't Man Enough" blev en hit internationellt med topp-tio-placeringar på de flesta listor den gick in på. I USA blev låten Braxtons andra att toppa R&B-listan Hot R&B/Hip-Hop Songs. "Just Be a Man About It" gavs ut som andrasingel i USA och blev en topp-tio-hit på R&B-listan. Internationellt gavs istället "Spanish Guitar" ut som andrasingel som nådde topp-tio i flera europeiska länder. Remixversionen av "Maybe" gavs ut som albumets fjärde singel, men marknadsföringen för singeln stoppades efter att musikvideon bedömts vara oanständig och kontroversiell. The Heat har senare lyfts fram som ett av det bästa R&B-album från tidigt 2000-tal och albumet har nått kultstatus genom texternas tabubelagda anspelningar på sex och frigörelse.

Bakgrund redigera

År 1993 släppte Toni Braxton sitt självbetitlade debutalbum på Kenneth "Babyface" Edmonds skivbolag LaFace Records. Albumet gav henne status som en av de mest framgångsrika nykomlingarna under det tidiga 1990-talet. Albumet fick åttafaldigt platinacertifikat i USA och genererade en rad singelhits på både pop- och R&B-marknaden. Uppföljaren Secrets (1996) etablerade henne som internationell popikon med en försäljning på 15 miljoner album.[1][2] Secrets genererade flera hits, däribland "Un-Break My Heart", som låg etta elva veckor i rad på den amerikanska singellistan och blev en av världens mest framgångsrika singlar.[1][3]

År 1997 uppträdde Braxton för fulla hus under en världsturné tillsammans med saxofonisten Kenny G. Hennes två första studioalbum hade fram till dess sålt för 170 miljoner dollar. Braxton fick dock inte någon lön från LaFace och Arista, samtidigt som hon hade skulder på över 50 miljoner dollar. När skivbolagen till sist betalade fick hon mindre än 2000 dollar. Genom sina advokater stämde Braxton skivbolagen eftersom de enbart betalat en bråkdel av den royalty som andra mångmiljonsäljande artister tjänade. Enligt uppgift fick Braxton bara 33 cent per sålt album samtidigt som hon tvingades betala sina anställda, samt hotell- och resekostnader. LaFace och Arista lämnade i sin tur in en stämningsansökan mot Braxton som resulterade i en utdragen rättstvist. Några månader senare tvingades Braxton ansöka om personlig konkurs.[4] vilket kom som en chock för många då hon vid tidpunkten var en av de absolut bäst säljande artisterna. Konkursen ledde till misstroende och ett mediedrev mot henne.[1][5] I ett försök att mildra skadan gav hon en ökänd intervju i The Oprah Winfrey Show där Braxton tvingades redogöra för sin privatekonomi i direktsändning, vilket bara förvärrade situationen. Hennes egendom utmättes, däribland hennes piano och Grammy Award-priser.[6][4]

Under 1998 pågick rättsliga förhandlingar och Braxton tog ett långt uppehåll från sin musikkarriär. Samtidigt spelade hon Belle i Broadway-pjäsen Skönheten och odjuret och blev därmed den första afroamerikanskan att få den rollen på Broadway.[1][7] I självbiografin Un-Break My Heart från 2014, berättar Braxton att hon blev svårt deprimerad under året och övervägde självmord. Hon skriver: "Jag kunde försvinna in i pjäsen men så fort ridån gick ned släpade jag mig hem. Jag hade bara energi att krypa i säng."[8][en 1][6] År 1999 slutade den rättsliga tvisten med en förlikning där Braxton blev kvar hos skivbolagen men fick högre royalties, en löneökning samt förlagsrättigheter till alla låtar hon varit med att skriva. När processen väl var uppklarad blev Braxton och skivbolagschefen Antonio "L.A." Reid åter sams efter den turbulenta perioden.[9] Braxtons nya skivkontrakt var enligt The Guardian värt 20 miljoner dollar.[10]

Inspelning och produktion redigera

 
Braxton (på bilden) tog större kreativt ansvar än tidigare och skrev åtta av albumets tolv spår, varav hon producerade sex.[11]

När den rättsliga dispyten var över började Braxton arbeta på sitt tredje studioalbum The Heat.[12] I februari 2000 berättade Edmonds att Braxton jobbade i studion och höll på att avsluta sin anställning på Broadway för att helt fokusera på musiken. Han kommenterade: "Hon är vid gott mod. Hon har gjort Skönheten och odjuret i New York och sjungit varje kväll. Hennes röst är på topp så det ska bli kul att jobba med henne igen och se vart det leder".[13][en 2] Efter att skrivit på ett nytt skivkontrakt hade Braxton större kreativ kontroll över The Heat än tidigare album. Bland annat frångick hon det nära samarbetet med Edmonds och beskrev The Heat som sin "frigörelse".[14] I en intervju med BMI kommenterade hon detta: "Min vision för det här albumet var att ha mycket mer att säga till om. Babyface var en bra lärare under skapandet av mina första två album."[en 3] Braxton avslutade: "Jag har börjat ta kontroll över mitt liv och jag är ansvarig för vad som händer med min karriär. [The Heat] visar den nya positiva riktningen i mitt liv."[en 4][7]

Under skapande av The Heat tog Braxton även större roll i produktionen än tidigare, i ett försök att bevisa att hon var mer än bara sångare. Hon skrev låttexter, producerade och spelade piano. I en intervju sa hon: "Folk tror inte att jag klarar av allt det. Jag kan spela piano, jag har spelat i kyrkan sedan jag var 14 år."[15][en 5] När albumet var klart hade Braxton skrivit åtta av tolv spår och producerat sex av dem. Hennes fästman Keri Lewis från gruppen Mint Condition hade en betydande roll i arbetet och samarbetade på en majoritet av låtarna.[11] Braxton tog in ytterligare producenter för att bidra med material, däribland Johnta Austin, David Foster och Keith Crouch.[16] Efter att ha hört Braxtons material ville Reid att hon även skulle spela in musik med Rodney "Darkchild" Jerkins.[17] Jerkins var vid tidpunkten en nykomling i musikvärlden, men hade gjort flera stora hits åt artister som Destiny's Child, Joe och Mary J. Blige.[11] För första gången på ett studioalbum samarbetade Braxton även med rappare, och Lisa Lopes från TLC och Dr. Dre bidrog med verser.[16] Shep Crawford skulle också ha medverkat men skrivkramp hindrade honom att få in några låtar. Hans ballad "Stranger in My House" (2000) var ämnade för Braxton, men gavs en tid senare till den kanadensiska sångaren Tamia.[18]

Komposition och stil redigera

I en intervju med The Los Angeles Times beskrev Braxton stilen på The Heat som en kombination av hennes två första album.[19] Braxton ville dock förändra sitt sound och sin attityd.[20] Soundet uppdaterades med snabbare kompositioner och en ungdomligare ljudbild, till skillnad från den vuxenpop som gjort henne känd på 1990-talet. Albumet fick även en mer urban känsla.[11] Lewis beskrev albumet som Braxtons mest "unika". Han menade att det markerade starten på Braxtons utforskande av "sitt konstnärskap" eftersom hon började experimentera med snabbare tempo.[11] Albumet innehöll även flera "klassiska Toni Braxton-ballader" som "Spanish Guitar" och "I'm Still Breathing".[20] Antwane Folk, en skribent för webbplatsen Rated R&B, skrev att albumets sound uppvisade en drastisk förändring jämfört med Braxtons tidigare musikkatalog. Han sammanfattade att albumet omfattade "mogna ballader och flörtiga, sexiga midtempokompositioner" vilka "utgör grunden för hennes texter om lust, intuition och styrka".[11][en 6]

Det nya soundet hördes redan på första spåret "He Wasn't Man Enough" som var ett samarbete med Rodney "Darkchild" Jerkins. I en intervju sa Jerkins: "Jag ville ge henne en ny, snabbare, mera flashig känsla".[20][en 7] Låten är en syntig funkkomposition i upptempo med kraftig basgång.[11] "The Heat" har beskrivits som en "picknick i en tropisk sommarnatt"[en 8] med ett lätt och jazzigt groove.[21] "Spanish Guitar" har beskrivits som en "latinoballad" med inspiration från Braxtons egna "Un-Break My Heart".[22] Rated R&B menar att Braxtons försök att skapa något mer tidsenligt för de urbana radiostationerna är som mest tydligt på albumets fjärde spår "Just Be a Man About It".[11] Billboard beskrev låten som "electrofunk" med en "stormig atmosfär" och berömde Braxtons "sårade och korthuggna" sånginsats som kritikern beskrev som "trovärdig".[21] MTV News beskrev "Gimmie Some" som en "glad midtempo-komposition" med "sommarkänsla".[23] "I'm Still Breathing" är ytterligare en Diane Warren-ballad medan "Fairy Tale" är en akustisk komposition skapad av Edmonds.[24] "Speaking in Tounges" har beskrivits som "sensuell" med varma harmonier.[25] Det tionde spåret "Maybe" har beskrivits som en "utsökt sexig låt" där Braxton istället för att sjunga, snabbt mumlar fram låttexten.[11] "The Art of Love" är en nästan helt instrumentell komposition som karaktäriseras av viskningar och flämtningar.[26] Låten har jämförts med Janet Jacksons "Anytime, Anyplace". En tidig version av låten var påtänkt till Mint Condition men efter att Braxton involverat Lewis i skapandet av The Heat gavs låten till Braxton istället.[11] Lewis kommenterade låten:

” Jag tycker att den passar bra på albumet. Om man blickar bakåt så finns det många bra album som även har fantastisk instrumentalmusik eller låtar som är nära nog instrumentala. Men för att det ska bli bra krävs att låten håller hög nivå för att platsa på ett album med så många bra låtar.[en 9] „

Teman och textanalys redigera

"[På albumet finns två] officiella 'göra barn till Toni Braxton'-låtar. Jag vet inte hur ofta folk har berättat för mig att de blev föräldrar till en av mina skivor, så den här gången gjorde jag ett medvetet försök att skapa ett par låtar med det i åtanke."[en 10]

— Braxton om albumspåren "The Art of Love" och "Speaking In Tounges" som hon skrev och producerade med sin dåvarande fästman Keri Lewis.[27]

Texterna på The Heat handlar mycket om kärlek och relationer. Några spår har även ett erotiskt tema och avhandlar sex och lust.[11] Braxton kommenterade detta: "Men vad jag verkligen försökte göra på det här albumet var att musikaliskt vara talesperson för kvinnor – som TV-kanalen Lifetime. Jag försökte finns där för kvinnor. Romantiska, sexiga, starka kvinnolåtar.".[19][en 11] "He Wasn't Man Enough" skrevs av Jerkins tillsammans med hans bror Fred Jerkins III, Harvey Mason, Jr, och LaShawn Daniels. Låtskrivarna inspirerades av ett avsnitt av The Jerry Springer Show. Låten beskrevs som "eldig" och "konfrontativ" och texten ifrågasätter en kvinna som är skadeglad över att ha blivit tillsammans med en annan kvinnas ex.[28] Albumets andra spår är "The Heat" som Braxton skrev tillsammans med Lewis.[21] Texten handlar om lust och önskan att nakenbada tillsammans med sin partner.[26] Braxtons sång beskrevs som "glödande med passion och sensualitet". I en intervju kommenterade Lewis: "Jag tycker att vi gjorde ett bra jobb med att ge uttryck för känslan att vara utomhus och nakenbada. Den är definitivt passande för sommaren".[11][en 12] "Spanish Guitar" skrevs av Diane Warren och texten är en inbjudan till en potentiell manlig älskare att "hålla henne i hans armar hela natten" på samma vis som han håller sin spanska gitarr.[26] Billboard beskrev låten som "mättad av förtätad tjuskraft".[21] "Just Be a Man About It" beskriver ett uppbrott där Braxtons partner ringer via betaltelefon och meddelar att han vill göra slut, varpå hon ifrågasätter hans manlighet. Den amerikanska rapparen Dr. Dre står för det manliga perspektivet. Låten beskrevs som uppföljare till hennes "Love Affair" (1993) där Braxton, enligt Rated R&B var "förlåtande" till skillnad från "Just Be a Man About It", där hon istället "fått nog".[11]

"Gimmie Some" gästas av den amerikanska rapparen Lisa Lopes och var en av två kompositioner som Edmonds skrev till albumet. Ytterligare låttext skapades av Jezze Pha och Braxton.[23] I texten syftar Braxton indirekt på att hon vill att partnern ska ge henne oralsex, och sjunger: "It is an age-old story/ Goes back to Adam and to Eve/ I know you know what I want for".[26][29] "I'm Still Breathing" beskriver hur man samlar kraft efter att ha sörjt en avslutad romans.[26] Rated R&B jämförde den med Braxtons "Breathe Again" (1993) och konstaterade att den handlar om hur man inte kan överleva en tillvaro utan sin partner, medan "I'm Still Breathing" är en bekräftelse på att hon kan just det.[11] I "Fairy Tale" sjunger Braxton om att det är bättre att vara vän med en potentiell partner än att vara i ett romantiskt förhållande.[26] I "Speaking in Tongues" vävs andlighet samman med passion och erotik.[26] Braxton växte upp i ett strikt religiöst hem och texten är skriven på ett sätt som lämnar den öppen för tolkning. Flertydigheten jämfördes med den på "You're Makin' Me High" (1996).[11] "Maybe" beskriver en dejt och ambivalensen kring om hon vill ha sex med mannen eller inte. Braxton sjunger: "Should I just give him some? Maybe?/ Is this the night for fun? Maybe?".[11] I "Never Just for a Ring" ifrågasätter Braxton sin partners otrohet och i bryggan sjunger hon: "Why? when? where? how? who? what?/ Made you go off and do this crazy thing?".[25]

Skivomslag redigera

Skivomslaget till The Heat

Länk till bilden
(Information om upphovsrätt)

År 2000 gavs The Heat ut som CD-album och dubbelt vinylalbum.[30] Jobbet som fotograf till skivomslaget gick till Daniela Federici, som utöver att ha tagit bilderna till Braxtons debutalbum 1993 och för "I Don't Want To" 1997, också tagit bilder för skivomslag till artister som Celine Dion och Mariah Carey.[31]

Omslaget går genomgående i varma bruna och röda toner.[32] På framsidan är Braxton placerad på skivomslagets vänstra kant. Hon står i profil och tittar in i kameran utan att le, med kroppen vänd åt vänster. Stora delar av underkroppen är i oskärpa och fokus ligger på ansiktet. Hon är klädd i en ljust metallicglänsande kort kjol som påminner om ett höftskynke, med slits ända upp till midjan. Överdelen är också metallicglänsande, men mörkare och består främst av ett veckat tyg över bysten, med tunna band om hals och rygg. Runt halsen har hon ett brett halssmycket, som en choker. Enda texten på omslaget, som är formgivet av Jeffrey Schulz, är hennes namn och albumtiteln skrivna i versala seriffer.[32] På baskidan står Braxton frontalt vänd mot kameran, denna gång helt i skärpa, iklädd samma kläder som på framsidan och placerad i mitten av bilden. Hon står i en kontrapost med vänsterhanden på magen, med blicken riktad ned åt bildens vänstra kant. Till höger i bild löper låtlistan i vitt mot en mörkare brun bakgrundsplatta.[32]

Lansering och marknadsföring redigera

 
Braxton (på bilden) framför "He Wasn't Man Enough" i Rumänien, 2011.

Reid meddelade först att The Heat skulle släppas i maj 1999[12] men först i januari 2000 meddelade Braxton att albumet skulle släppas i mars samma år, samt att en huvudsingel skulle släppas inom "2 till 3 veckor".[16] I februari meddelade Billboard att albumet skulle släppas 25 april 2000 i Nordamerika.[33] Albumet blev det nya millenniets första större albumutgivning av en kvinnlig musiker i genren R&B och betraktades som Braxtons comeback efter ett uppehåll på fyra år.[11] Tillsammans med den nya musikaliska stilen befästa Braxton också sin status som sexsymbol med en lättklädd och vågad stil under lanseringen av albumet. Ett fotografi till omslaget av Vibe Magazine där Braxton poserade naken mötte kritik i USA, trots att hon vare sig visade kön eller bröst.[19] Fotografiet var taget av Daniela Federici, det vill säga samma fotograf som tog bilderna till skivomslaget.[34]

Inför albumsläppet var Braxton ute på en pressturné och besökte amerikanska radiostationer.[17] Lanseringen startade officiellt i och med Braxtons uppträdande under pausunderhållningen till Super Bowl XXXIV.[17] Uppträdandet hedrade Walt Disney och Braxton framförde "We Go On" tillsammans med Christina Augilera och Enrique Iglesias.[16] På utgivningsdagen av albumet gav hon en intervju och gjorde ett liveframträdande på The Tonight Show With Jay Leno.[35] Den 28 april uppträdde hon i programmet Top of the Pops.[36] Den 6 maj uppträdde hon på 20-årsjubileet av den afroamerikanska TV-kanalen BET med Jamie Foxx som värd.[37] Den 11 augusti 2000 uppträdde hon på den årliga utomhuskonserten anordnad av The Today Show, där hon framförde "He Wasn't Man Enough" och "Un-Break My Heart".[38]

Singlar redigera

Flera låtar från The Heat betraktades som potentiella singlar av LaFace och Arista. Både "The Heat" och "Speaking in Tounges" var vid olika tidpunkter planerade att ges ut som singlar och flera remixversioner av den förstnämnda låten skapades av Lewis.[11] "He Wasn't Man Enough" gavs ut som albumets huvudsingel och fick god kritik i Billboard.[39] Låten blev en internationell hit och nådde topp-tio på flertalet listorna den gick in på. I USA nådde den andraplatsen på Billboard Hot 100 och blev hennes andra singel i karriären att nå förstaplatsen på R&B-listan Hot R&B/Hip-Hop Songs. Den toppade även Canadian Singles Chart och nådde topp-tio i Australien, Nya Zeeland, Nederländerna, Sverige, Schweiz[40] och Storbritannien.[41] Låtens framgångar sågs som ett tecken på Braxtons förmåga att lyckas utan Edmonds.[39] Albumets andra singelsläpp i Nordamerika var "Just Be a Man About It" som nådde topp-fyrtio på Hot 100-listan[42] och topp-tio på R&B-listan.[43]

I Europa och övriga världen släpptes "Spanish Guitar" som albumets andra singel. I USA gav LaFace aldrig ut den som en singel då marknadsföringen skulle krocka med kampanjen för "Just Be a Man About It".[44] Låten hade varierande framgång på topplistorna. Den blev en hit i Polen,[45] Kroatien,[46] Rumänien[47] och Brasilien[48] och nådde topp-fyrtio placeringar i Belgien, Nederländerna, Schweiz och Österrike.[49] Remixversionen av "Maybe" gavs ut som albumets fjärde och sista singel år 2001. Marknadsföringen för låten stoppades då musikvideon ansågs vara för oanständig för att kunna ges ut. I videon strippar Braxton för en man som tjuvtittar från en lägenhet mittemot.[50]

Försäljning redigera

The Heat gick in på andraplatsen på amerikanska albumlistan Billboard 200 med en försäljning på 199 000 exemplar – förstaplatsen blockerades av 'N Syncs No Strings Attached som sålde i 248 000 exemplar. Siffrorna var Braxtons dittills bästa under en premiärvecka.[51] På förgreningslistan Top R&B/Hip-Hop Albums gick albumet in på förstaplatsen och blev därmed hennes tredje studioalbum att toppa listan.[52] Framgångarna med The Heat blev en triumf för Braxton som hade som räknats bort av media.[15] Under tredje veckan på Billboard 200 föll albumet till plats sju med 101 000 sålda exemplar. Den 24 maj 2000 fick albumet platinacertifiering av Recording Industry Association of America (RIAA) och blev därmed Braxtons snabbast säljande studioalbum. Albumet fick tvåfaldig platinacertifiering i oktober samma år.[53] Fram till 2011 hade albumet sålts i 2 093 000 exemplar i USA.[54]

I Kanada intog albumet förstaplatsen på Canadian Albums Chart[55] och nådde tredjeplatsen på Storbritanniens UK Albums Chart.[56] där den låg kvar i nitton veckor.[56] Albumet nådde topp-tio i många Europeiska länder, däribland Belgien, Frankrike, Tyskland, Nederländerna, Norge, Sverige, Schweiz och Österrike.[57] Fram till 2002 hade albumet sålts i fyra miljoner exemplar internationellt och rankades som hennes tredje bäst säljande studioalbum efter Toni Braxton (1993) och Secrets (1996).[14]

Mottagande och eftermäle redigera

Recensioner redigera

 Professionella recensioner
Publikation Betyg
AllMusic   [1]
Billboard Magazine Positiv [58]
Entertainment Weekly B+ [24]
People Magazine Blandat [59]
Plugged In Blandat [26]
PopMatters 7/10 [25]
Rolling Stone   [60]
The Rolling Stone Album Guide   [61]

The Heat mottogs ganska väl av musikkritikerna. På webbplatsen Album of the Year fick den ett medelbetyg på 73 av 100, baserat på fyra recensioner vilket indikerar "generellt positiv kritik".[62] Stephen Thomas Erlewine från Allmusic var positiv till The Heat men konstaterade att det fanns några "tråkiga stunder" mot slutet av albumet. Han skrev: "Som tur är kan man inte ana att det var så mycket drama 'bakom kulisserna' på The Heat - den är självsäker och sexig och förstärker Braxtons status som en av de bästa samtida soulsångarna". Han lyfte fram "He Wasn't Man Enough", "Spanish Guitar" och "Just Be a Man About It" som albumets bästa spår.[1][en 13] Michael Paoletta från Billboard Magazine var positiv i sin recension av albumet och kommenterade: "Med igenkännbar sångstil svävar Braxton inte långt iväg från formeln av ballader och midtempo-kompositioner som gjorde henne känd under 1990-talet. Men det är en mer frigjord Braxton som verkligen skiner på låtar som 'Gimmie Some' och Rodney Jerkins-producerade topp-tio singeln 'He Wasn't Man Enough'."[58][en 14] Jim Farber från Entertainment Weekly gav albumet ett bra betyg och skrev: "På den sensuella sångerskans tredje studioalbum krossas hjärtan lika lätt och ofta som ägg. De (männen) ljuger, lämnar, förhalar eller säger i bästa fall till Braxton att de inte förtjänar henne." Farber ansåg att låtarnas allvarliga teman fick henne att särskilja sig från övriga "divor" som mest skönmålar kärleken i sina låtar. Han avslutade med att beskriva albumet som "smakfullt".[24][en 15] People Magazine gav mindre positiv kritik och ansåg att låtarna inte levde upp till samma nivå som "Breathe Again" (1993) eller "Love Shoulda Brought You Home" (1991). Skribenten lovordade Braxtons altstämma som beskrivs som "resonant, beslöjad och fyllig".[59][en 16] Plugged In gav ett blandat omdöme och ansåg att Braxton var på väg att "explodera av erotisk undertryckt intensitet" och ansåg, som referens till albumtiteln, att det skulle varit bättre att "skruva ner" hettan.[26] Colin Ross från PopMatters ansåg att flera av låtarna på albumet var "smöriga" och "onödigt dramatiska". Ross menade att kompositionerna där Braxton var låtskrivare var albumets bästa och att de gav ett första prov på hennes "konstnärliga individualitet".[25] Han avslutar recensionen:

” Trots att majoriteten av The Heat verkar vara sammansatt efter samma formel innehåller det stunder av kvalitet. Eftersom hon tagit en större roll i skrivandet och producerandet börjar Tonis material formas utifrån hennes egen röst istället för den senaste producentens sound. Som resultat börjar vi skönja en individ istället för en produkt som riskerar att försvinna i den överbelamrade mängden av oskiljbara R&B-vokalister.[25][en 17] „

Barry Walters från Rolling Stone gav albumet tre av fem stjärnor. Walters kommenterade: "Grandiosa R&B-divor tar sällan risker, balladsångare som Toni Braxton föredrar välkända manus, färdigbyggda kulisser och likartat framgångsrika medskådespelare. För den sakens skull betyder det inte att de inte levererar". Walters menade att Braxton strålade av "sensualism" och "romantik", även på låtar där hon krävde att hennes partners skulle "skärpa sig".[60][en 18] The Rolling Stone Album Guide gav albumet 2 av 5 stjärnor. Recensenten ansåg att "He Wasn't Man Enough" höjde temperaturen medan resten av albumet mest var "hot air", det vill säga något som görs för att låta imponerande men egentligen inte betyder någonting.[61] David Segal från The Washington Post var positiv i recensionen av The Heat och beskrev albumet som "brännhett" även om han ansåg att Braxton undvek att ta risker. Segal skrev: The Heat är i högsta grad en LaFace-produkt– finslipat och fyllt med sparsmakade midtempo-arrangemang om kärlek och självförverkligande. Den hänförande Ms. Braxton har sedan länge besuttit alla delar av det totala R&B-paketet, inte minst den rika och känsloväckande sångrösten som förmedlar bottenlös dyrkan och avskräckande indignation med likartad övertygelse."[en 19] Segal uppmärksammade Braxtons rättsliga dispyt med skivbolaget och avslutade: "Ute på andra sidan låter hon något mera världsvan även om rättsliga processer och tid borta från inspelningsstudion inte har förändrat henne så mycket. Eller så tycker kanske LaFace att det första albumet på fyra år inte är rätt tidpunkt att ändra i ett vinnande recept."[en 20][63]

Priser och nomineringar redigera

Vid American Music Awards år 2000 vann Braxton mot Whitney Houston och Kelly Price i kategorierna Favorite Soul/R&B Female Artist och Favorite Soul/R&B Album.[64] Vid Billboard Music Awards vann hon i kategorin Female R&B/Hip-Hop Artist of the Year.[65] Vid den 43:e upplagan av Grammy Awards nominerades Braxton i tre kategorier. Hon vann i kategorin Best Female R&B Vocal Performance. Braxton uppmärksammades på röda mattan då hon bar en vit, sidolös sammetsklänning av modedesignern Richard Tyler. Klänningen hölls ihop i sidorna av bara ett smalt band och visade mycket hud.[66] Klänningen fick både kritik och beröm. The Washington Post skrev: "Det är inte ovanligt att Braxton väljer att vara halvnaken" och jämförde klänningen med den ökända Versace-klänningen Jennifer Lopez bar året innan och skrev: "Vad som skiljer de båda åt är att Braxton ofta gör okloka klädval."[67][en 21] Klänningen förekom senare på listor över de mest uppmärksammade klädvalen på röda-mattan någonsin.[68][69][70][71]

År Ceremoni Kategori Mottagare Resultat
2001 American Music Awards[64] Favorite Soul/R&B Female Artist Henne själv Vann
Favorite Soul/R&B Album The Heat Vann
Billboard Music Awards[65] Female R&B/Hip-Hop Artist of the Year Henne själv Vann
Grammy Awards[72] Best Female R&B Vocal Performance "He Wasn't Man Enough" Vann
Best R&B Song Nominerad
Best R&B Album The Heat Nominerad
MTV Video Music Awards[73] Best Female Video "He Wasn't Man Enough" Nominerad
Best Female R&B Video Nominerad
2001 NAACP Image Awards[74] Outstanding Female Artist Henne själv Nominerad
2000 Soul Train Music Awards[75] Best R&B Album of the Year, Female The Heat Nominerad

Senare erkännande redigera

I efterhand har The Heat fått bättre erkännande från flera kritiker. Albumet har beskrivits som en nystart för Braxton, där hon uppvisar högre självkänsla, har ett fräschare sound och tog ett större ansvar för sin karriär. På grund av den sexuella tematiken har albumet och framförallt "Speaking In Tounges" nått kultstatus.[11] Billboard rankade flera låtar från albumet på deras lista över Braxtons tjugofem bästa låtar i karriären, däribland "He Wasn't Man Enough" på andraplatsen efter "Let It Flow" (1995), "Just Be a Man About It" på tolfteplatsen samt "The Heat" på plats tjugotvå.[21]

Edward Bowser från webbplatsen Soul In Stereo skrev att Braxton i början av 2000-talet var mer känd för sin dåliga ekonomi än för sin musik. Han fortsatte: "På sitt tredje studioalbum bevisade Toni att bra musik alltid tystar ryktesspridning. Hon återvände med ett urbanare sound (tack vare hitmakare som Jazze Pha och Rodney Jerkins) och Toni lät fräsch, föryngrad och bevisade att hon är en av R&B:n mest framstående röster." Bowser lyfte fram spåren "Spanish Guitar", "Just Be a Man About It" och "The Heat" som de bästa.[76][en 22] Matthew Hocter från webbplatsen Albumism.com recenserade albumet i mars år 2021. Hocter ansåg att albumet var en fortsättning på hennes tidigare sofistikerade utgivningar. Han konstaterade: "Hon känner sin röst och försöker aldrig för mycket, istället simmar hon bland de vackra bärnstensfärgade tonerna från sin beslöjade och lena stämma. Albumet, precis som artisten, har bara blivit bättre med tiden." Hocter avslutar: "Medan albumet tog en ny musikalisk vändning blev Braxtons hjärta fortfarande krossat lika lätt och på något konstigt sätt är vi alla tacksamma. Det är genom Braxtons hjärtesorg som vi alla läker, nästan som om hon säger 'Det är okej, jag har också varit där'."[50][en 23]

I april 2021 skrev Antwane Folk från Rated R&B om albumet. Han ansåg att Braxton lyckats "återuppfinna" sig själv med albumet trots att hon då hade oddsen emot sig. Folk sammanfattade: "The Heat, Tonis storslagna frigörelse, var bevis på att hon kunde leverera många idéer och sätt att uttrycka heta romanser, samtidigt som hon moderniserade sig själv i en värld av morgondagens R&B-kultur".[11][en 24] Vid tjugoårsjubileet av albumets utgivning omskrevs det av webbplatsen TGJ albumet. Musikjournalisten påpekade att Braxton stod inför en stor utmaning inför inspelningen av albumet då hennes image var skadad efter den personliga konkursen. Skribenten sammanfattar: "Tjugo år senare är The Heat det yttersta beviset på Tonis konstnärliga mångsidighet och förmåga att bild- och ljudmässigt följa med i tiden, och samtidigt vara sann mot sig själv. Något hon upprepade gånger bevisat genom karriären."[77][en 25]

Låtlista redigera

The Heat – standardutgåva[1]
Nr TitelKompositörProducenter Längd
1. "He Wasn't Man Enough"  Rodney "Darkchild" Jerkins, Fred Jerkins III, LaShawn Daniels, Harvey Mason Jr.Darkchild, LaShawn Daniels 4:21
2. "The Heat"  Toni Braxton, Keri LewisToni Braxton, Keri Lewis 3:30
3. "Spanish Guitar"  Diane WarrenDavid Foster 4:47
4. "Just Be a Man About It"  Toni Braxton, Johnta Austin, Teddy Bishop, Bryan-Michael CoxToni Braxton, Johnta Austin, Teddy Bishop, Bryan-Michael Cox 4:50
5. "Gimme Some" (featuring Lisa Lopes)Toni Braxton, Lisa Lopes, Kenneth "Babyface" Edmonds, Jazze PhaToni Braxton, Babyface, Jazze Pha 4:03
6. "I'm Still Breathing"  Diane WarrenDavid Foster 4:15
7. "Fairy Tale"  Kenneth Edmonds, Tommy Sims, Marc HarrisBabyface 4:22
8. "The Art of Love"  Toni Braxton, Keri LewisToni Braxton, Keri Lewis 3:47
9. "Speaking in Tongues"  Toni Braxton, Keri LewisToni Braxton, Keri Lewis 3:46
10. "Maybe"  Toni Braxton, Keith Crouch, Samuel Gause, Mechalie Jamison, John SmithToni Braxton, Keith Crouch 3:08
11. "You've Been Wrong"  Toni Braxton, Brian Casey, Brandon Casey, Teddy Bishop, Kevin Hicks, Thom Bell, Linda CreedTeddy Bishop, Kevin Hicks 3:45
12. "Never Just for a Ring"  Daryl Simmons, Toni Braxton, Shawn Allen, Keitha Shepard, Kirstin Hall, Heather PerkinsDaryl Simmons 4:01
Total längd:
 48:31


Notering redigera

Information hämtad från albumhäftet till The Heat.[78]

Medverkande redigera

Information hämtad från albumhäftet till The Heat.[78]

Musiker redigera

  • Toni Braxton – huvudsång (spår 1–7, 9–12); bakgrundssång (spår 1, 2, 4, 5, 7–12); arrangemang (spår 2, 8–10); sångarrangemang (spår 4, 10, 11); keyboards (spår 9)
  • Rodney Jerkins – arrangemang, bakgrundssång, alla instrument (spår 1)
  • Fred Jerkins III – arrangemang (spår 1)
  • LaShawn Daniels – arrangemang (spår 1)
  • Nora Payne – bakgrundssång (spår 1)
  • Sharlotte Gibson – bakgrundssång (spår 1)
  • Keri Lewis – arrangemang, alla instrument (spår 2, 8, 9)
  • David Foster – arrangemang, keyboards (spår 3, 6)
  • Simon Franglen – Synclavier-programmering (spår 3)
  • Dean Parks – gitarr (spår 3); akustisk gitarr (spår 6)
  • Andrés de Léon – bakgrundssång (spår 3)
  • Sue Carwell – bakgrundssång (spår 3, 6)
  • Felipe Elgueta – spansk textöversättning (spår 3); syntprogrammering (spår 6)
  • Teddy Bishop – trumprogrammering, keyboards, sångarrangemang (spår 4, 11); alla instrument (spår 4); alla övriga instrument (spår 11)
  • Deborah Killings – bakgrundssång (spår 4)
  • Sara Martin – bakgrundssång (spår 4)
  • Dr. Dre – ytterligare bakgrundssång (spår 4)
  • Johntá Austin – sångarrangemang (spår 4)
  • Babyface – keyboards (spår 5, 7); gitarr, vocoder (spår 5); trumprogrammering, akustisk gitarr, bakgrundssång (spår 7)
  • Jazze Pha – trumprogrammering (spår 5)
  • Nathan East – bas (spår 5, 7)
  • Greg Phillinganes – piano (spår 5, 7)
  • Sherree Ford-Payne – bakgrundssång (spår 5, 10)
  • Lisa "Left Eye" Lopes – rap (spår 5)
  • Chris Jennings – trumprogrammering (spår 6)
  • Michael Thompson – elgitarr (spår 6)
  • Keith Crouch – arrangemang, sångarrangemang, alla övriga instrument (spår 10)
  • John Smith – gitarr (spår 10)
  • Benjamin Wright – strängarrangemang (spår 10)
  • Charles Veal Jr. – konsertmästare (spår 10)
  • South Central Chamber Orchestra – stränginstrument (spår 10)
  • Kevin Hicks – gitarr (spår 11)
  • Tamar Braxton – bakgrundssång (spår 11)
  • Trina Braxton – bakgrundssång (spår 11, 12)
  • Towanda Braxton – bakgrundssång (spår 11, 12)
  • Brian Casey – sångarrangemang (spår 11)
  • Brandon Casey – sångarrangemang (spår 11)
  • Ray Edwards – keyboards (spår 12)
  • Dorian "Soul Dog" Daniels – keyboards, bas (spår 12)
  • Daryl Simmons – keyboards, bakgrundssång (spår 12)
  • Tony Williams – trumprogrammering (spår 12)
  • Pamela Cork – ytterligare bakgrundssång (brygga) (spår 12)
  • Tamecia Simpson – ytterligare bakgrundssång (brygga) (spår 12)

Ljudtekniker redigera

  • Rodney "Darkchild" Jerkins – produktion, ljudmixning (spår 1)
  • Harvey Mason Jr. – inspelning, Pro Tools (spår 1)
  • Steve Baughman – inspelning assistans (spår 1)
  • Dexter Simmons – ljudmixning (spår 1)
  • Tyson Leeper – ljudmixning assistans (spår 1)
  • Roger Lopez – ljudmixning assistans (spår 1)
  • LaShawn "Big Shiz" Daniels – sångproduktion (spår 1)
  • Keri – produktion, ljudmixning (spårs 2, 8, 9); inspelning (spårs 8, 9)
  • Toni Braxton – produktion (spårs 2, 8, 9); co-produktion (spårs 4, 5, 10); album produktion
  • Claude Achille – inspelning (spår 2)
  • Xavier "X-Man" Smith – inspelning assistans (spårs 2, 8); ljudmixning assistans (spårs 2, 8, 9)
  • Michael Zainer – inspelning assistans (spår 2)
  • Steve Hodge – ljudmixning (spårs 2, 8, 9)
  • Brad Yost – ljudmixning assistans (spårs 2, 9)
  • David Foster – produktion (spårs 3, 6)
  • Felipe Elgueta – inspelning (spårs 3, 6)
  • Mick Guzauski – ljudmixning (spårs 3, 6)
  • Tom Bender – ljudmixning assistans (spårs 3, 6)
  • Teddy Bishop – produktion (spårs 4, 11)
  • Bryan-Michael Cox – co-produktion (spår 4)
  • Arnold "AJ" Wolfe – inspelning (spårs 4, 11)
  • Manny Marroquin – ljudmixning (spårs 4, 5, 11, 12)
  • Dylan Vaughan – ljudmixning assistans (spårs 4, 11)
  • Jazze Pha – produktion (spår 5)
  • Babyface – produktion (spår 5, 7); album produktion
  • Paul Boutin – inspelning (spår 5, 7)
  • Victor McCoy – ljudmixning assistans (spår 5)
  • Ivy Skoff – produktion koordinator (spår 5, 7)
  • Jon Gass – ljudmixning (spår 7)
  • E'lyk – ljudmixning assistans (spår 7)
  • Keith Crouch – produktion, inspelning (spår 10)
  • Reggie Dozier – inspelning (spår 10)
  • Brent Riley – inspelning assistans (spår 10)
  • Booker T. Jones III – ljudmixning (spår 10)
  • Joe Brown – ljudmixning assistans (spår 10)
  • Kevin Hicks – co-produktion (spår 11)
  • Daryl Simmons – produktion (spår 12)
  • Thom "TK" Kidd – inspelning (spår 12)
  • Kevin Lively – ljudmixning assistans (spår 12)
  • Stephanie Vonarx – ljudmixning assistans (spår 12)
  • Herb Powers Jr. – mastering
  • L.A. Reid – chefsproducent

Albumomslag och design redigera

  • Jeffrey Schulz – design
  • Daniela Federici – fotografering

Topplistor redigera

Veckolistor redigera

Veckolistor med topplaceringar för The Heat
Lista (2000) Högsta
position
Australien (ARIA Charts)[57] 14
Belgien (Ultratop 50 Flandern)[79] 9
Belgien (Ultratop 50 Vallonien)[80] 9
Danmark (Hitlisten)[81] 3
Europa European Top 100 Albums (Music & Media)[82] 2
Kanada Canadian Albums Chart (Billboard)[55] 1
Nederländerna (Album Top 100)[83] 3
Finland (Suomen virallinen lista)[84] 27
Frankrike (SNEP)[85] 9
Tyskland (Offizielle Top 100)[86] 3
Irland (IRMA)[87] 15
Italien (FIMI)[88] 18
Japan (Oricon)[89] 25
Nya Zeeland (RMNZ)[90] 30
Norge (VG-lista)[91] 4
Spanien (AFYVE)[92] 28
Sverige (Sverigetopplistan)[93] 6
Schweiz (Schweizer Hitparade)[94] 2
Storbritannien UK Albums Chart (OCC)[56] 3
Storbritannien UK R&B Albums (OCC)[95] 2
Ungern (Mahasz)[96] 26
USA Billboard 200[97] 2
USA Top R&B/Hip-Hop Albums (Billboard)[98] 1
Österrike (Ö3 Austria)[99] 7

Årslistor redigera

Årslistor med topplaceringar för The Heat
Lista (2000) Högsta
position
Belgien (Ultratop 50 Flandern)[100] 77
Belgien (Ultratop 50 Vallonien)[101] 45
Danmark (Hitlisten)[102] 84
Nederländerna (Album Top 100)[103] 45
Europa European Top 100 Albums (Music & Media)[104] 35
Tyskland (Offizielle Top 100)[105] 36
Schweiz (Schweizer Hitparade)[106] 32
USA Billboard 200[107] 41
USA Top R&B/Hip-Hop Albums (Billboard)[108] 11

Årtionde listor redigera

Årtiondelistor med topplaceringar för The Heat
Lista (2000-2009) Högsta
position
USA Top R&B/Hip-Hop Albums (Billboard)[109] 53

Certifikat redigera

Certifikat utfärdade för The Heat och försäljning
Land Certifikat Certifierat antal/ Försäljning
Australien (ARIA) Guld[110] 35 000^
Belgien (BEA) Guld[111] 25 000^
Brasilien (Pro-Música Brasil) Guld[112] 100 000^
Frankrike (SNEP) Guld[113] 100 000^
Tyskland (BVMI) Guld[114] 150 000^
Japan (RIAJ) Guld[115] 100 000^
Nederländerna (NVPI) Guld[116] 40 000^
Schweiz (IFPI Schweiz) Guld[117] 25 000^
Schweiz (BPI) Guld[118] 100 000^
USA (RIAA) 2× platina[53] 2 093 000[54]
Internationellt (summering) — 4 000 000[14]
^ avser siffror baserade på certifikat

Utgivningshistorik redigera

Utgivningsdatum och format för The Heat
Region Datum Utgåva Format Skivbolag Ref.
Internationellt 25 april 2000 Standard
[33][119][120]
Polen, Ukraina (okänt datum) 2003
[120]

Referenser redigera

Noter redigera

  1. ^ [a b c d e f g] ”The Heat - Toni Braxton | Songs, Reviews, Credits | AllMusic” (på engelska). https://www.allmusic.com/album/the-heat-mw0000256509. Läst 21 februari 2022. 
  2. ^ ”Toni Braxton: Secrets (1996) From R&B Superstar To Icon by The Vault: Classic Music Reviews Podcast” (på engelska). Podchaser. https://www.podchaser.com/podcasts/the-vault-classic-music-review-1136800/episodes/toni-braxton-secrets-1996-from-93234912. Läst 20 februari 2022. 
  3. ^ ”MUST WATCH: Toni Braxton wows with powerful rendition of 'Un-Break My Heart'”. Jacaranda FM. https://www.jacarandafm.com/shows/scenic-drive-rian/must-watch-toni-braxton-wows-powerful-rendition-un-break-my-heart/. Läst 27 januari 2022. 
  4. ^ [a b] Alexander, Brenda (4 oktober 2019). ”Why Toni Braxton Filed for Bankruptcy Twice” (på amerikansk engelska). Showbiz Cheat Sheet. https://www.cheatsheet.com/entertainment/why-toni-braxton-filed-for-bankruptcy-twice.html/. Läst 5 januari 2023. 
  5. ^ ”Riches to rags: a brief history of bankruptcy in pop” (på engelska). the Guardian. 15 juli 2015. http://www.theguardian.com/music/musicblog/2015/jul/15/a-history-of-bankruptcy-in-pop-50-cent-marvin-gaye-willie-nelson-tlc-mc-hammer. Läst 14 januari 2022. 
  6. ^ [a b] ”A Hush-Hush Abortion, Bankruptcy & Suicidal Thoughts: Toni Braxton Reveals The Dark Secrets She Hid From Fans In Shocking New Tell-All” (på amerikansk engelska). RadarOnline. 21 maj 2014. https://radaronline.com/exclusives/2014/05/toni-braxton-abortion-bankruptcy-suicidal-thoughts-new-tell-all/. Läst 21 februari 2022. 
  7. ^ [a b] ”Toni Braxton Takes Charge” (på engelska). BMI.com. 31 maj 2000. https://www.bmi.com/news/entry/20000601toni_braxton_toni_braxton_takes_charge. Läst 21 februari 2023. 
  8. ^ Braxton 2015, s. 104.
  9. ^ Company, Johnson Publishing (2000-07-17) (på engelska). Jet. Johnson Publishing Company. https://books.google.se/books?id=ArUDAAAAMBAJ&q=%22TONI+BRAXTON%22+%22LAFACE%22+%22SETTLED%22&pg=PA56&redir_esc=y#v=onepage&q=%22TONI%20BRAXTON%22%20%22LAFACE%22%20%22SETTLED%22&f=false. Läst 14 januari 2022 
  10. ^ ”Toni Braxton: 'I tried marijuana once and got really paranoid'” (på engelska). the Guardian. 31 mars 2018. http://www.theguardian.com/music/2018/mar/31/toni-braxton-on-bankruptcy-oprah-whitney-sex-and-cigarettes. Läst 21 februari 2022. 
  11. ^ [a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t] ”How Toni Braxton Blazed a New Trail for Success on 'The Heat' Album” (på amerikansk engelska). Rated R&B. 25 april 2020. https://ratedrnb.com/2020/04/how-toni-braxton-blazed-a-new-trail-for-success-on-the-heat-album/. Läst 21 februari 2022. 
  12. ^ [a b] Staff, MTV News. ”Toni Braxton Settles With LaFace Records, Starts Work On Album” (på engelska). MTV News. http://www.mtv.com/news/1426556/toni-braxton-settles-with-laface-records-starts-work-on-album/. Läst 21 februari 2022. 
  13. ^ Staff, MTV News. ”Babyface To Head Into Studio With Toni Braxton For New Album” (på engelska). MTV News. http://www.mtv.com/news/1425096/babyface-to-head-into-studio-with-toni-braxton-for-new-album/. Läst 21 februari 2022. 
  14. ^ [a b c] ”Toni Braxton Brings The Heat: The Pregnant Wife And Mother Tells The Truth About The Business, Her Competition And Acting Her Age”. Vibe Magazine. 18 februari 2002. http://books.google.se/books?id=uyUEAAAAMBAJ&pg=PA138&dq=%22toni+braxton%22+%2B+%22more+than+a+woman%22&hl=sv&sa=X&ei=5ZaeUM-XDMSl4gTI8IGwDQ&ved=0CEMQ6AEwBw#v=onepage&q=%22toni%20braxton%22%20%2B%20%22more%20than%20a%20woman%22&f=false. Läst 18 februari 2012. 
  15. ^ [a b] Company, Johnson Publishing (2000-12) (på engelska). The Rise and Fall and Rise of Toni Braxton. Johnson Publishing Company. https://books.google.se/books?id=JNcDAAAAMBAJ&pg=PA164&dq=%22toni+braxton%22+++%22the+heat%22&hl=sv&sa=X&ved=2ahUKEwir6ZSpgJH2AhWL-ioKHeltDKcQ6AF6BAgDEAI#v=onepage&q=%22toni%20braxton%22%20+%20%22the%20heat%22&f=false. Läst 21 februari 2022 
  16. ^ [a b c d] ”A chat with R&B singer Toni Braxton”. edition.cnn.com. http://edition.cnn.com/COMMUNITY/transcripts/2000/1/braxton/. Läst 21 februari 2022. 
  17. ^ [a b c] January 24, Tom Sinclair Updated; EST, 2000 at 05:00 AM. ”The latest on Toni Braxton's new album” (på engelska). EW.com. https://ew.com/article/2000/01/24/latest-toni-braxtons-new-album/. Läst 22 februari 2022. 
  18. ^ YKIGS (15 december 2011). ”The Story of How Tamia's Song "Stranger In My House" Was Created - YouKnowIGotSoul.com” (på amerikansk engelska). YouKnowIGotSoul.com | New R&B Music, Songs, Podcast, Interviews. https://youknowigotsoul.com/youknowigotsoul-presents-anatomy-of-a-hot-song-the-creation-of-tamias-stranger-in-my-house. Läst 15 januari 2023. 
  19. ^ [a b c] ”She Sees the Silver Lining” (på amerikansk engelska). Los Angeles Times. 23 april 2000. https://www.latimes.com/archives/la-xpm-2000-apr-23-ca-22420-story.html. Läst 21 februari 2022. 
  20. ^ [a b c] Archive-Eric-Schumacher-Rasmussen. ”Toni Braxton, Mya LPs Top Week's New Releases” (på engelska). MTV News. https://www.mtv.com/news/821316/toni-braxton-mya-lps-top-weeks-new-releases/. Läst 21 februari 2022. 
  21. ^ [a b c d e] Smith, Da'Shan; Smith, Da'Shan (7 oktober 2017). ”Toni Braxton’s 25 Best Songs: Critic’s Picks” (på amerikansk engelska). Billboard. https://www.billboard.com/music/rb-hip-hop/toni-braxton-songs-best-hits-list-7989973/. Läst 22 februari 2022. 
  22. ^ ”Toni Braxton: The Heat : Music Reviews : Rolling Stone”. web.archive.org. 26 juli 2008. Arkiverad från originalet den 26 juli 2008. https://web.archive.org/web/20080726014552/http://www.rollingstone.com/artists/tonibraxton/albums/album/229292/review/5946676/the_heat. Läst 22 februari 2022. 
  23. ^ [a b] Archive-Eric-Schumacher-Rasmussen. ”Toni Braxton, Mya LPs Top Week's New Releases” (på engelska). MTV News. https://www.mtv.com/news/821316/toni-braxton-mya-lps-top-weeks-new-releases/. Läst 22 februari 2022. 
  24. ^ [a b c] April 24, Jim Farber Updated; EDT, 2000 at 04:00 AM. ”The Heat” (på engelska). EW.com. https://ew.com/article/2000/04/24/heat-5/. Läst 24 februari 2022. 
  25. ^ [a b c d e] ”Toni Braxton: The Heat | PopMatters”. archive.ph. 31 januari 2013. Arkiverad från originalet den 31 januari 2013. https://archive.today/20130131213334/http://www.popmatters.com/pm/review/braxtontoni-heat/. Läst 26 februari 2022. 
  26. ^ [a b c d e f g h i] ”Toni Braxton | The Heat | Album Review | Plugged In”. web.archive.org. 15 december 2013. Arkiverad från originalet den 15 december 2013. https://web.archive.org/web/20131215000109/http://www.pluggedin.com/music/albums/2000/ToniBraxton-TheHeat.aspx. Läst 24 februari 2022. 
  27. ^ Company, Johnson Publishing (2000-07-17) (på engelska). Toni Braxton Back On Top After Bankruptcy. Johnson Publishing Company. https://books.google.se/books?id=ArUDAAAAMBAJ&pg=PA56&dq=%22toni+braxton%22+++%22the+heat%22&hl=sv&sa=X&ved=2ahUKEwir6ZSpgJH2AhWL-ioKHeltDKcQ6AF6BAgJEAI#v=onepage&q=%22toni%20braxton%22%20+%20%22the%20heat%22&f=false. Läst 21 februari 2022 
  28. ^ ”Toni Braxton – He Wasn't Man Enough”. https://genius.com/Toni-braxton-he-wasnt-man-enough-lyrics. Läst 21 februari 2022. 
  29. ^ ”Toni Braxton (Ft. Lisa "Left Eye" Lopes) – Gimme Some”. https://genius.com/Toni-braxton-gimme-some-lyrics. Läst 22 februari 2022. 
  30. ^ ”Toni Braxton – The Heat”. Discogs. https://www.discogs.com/master/143318-Toni-Braxton-The-Heat. Läst 17 februari 2023. 
  31. ^ ”Daniela Federici”. Discogs. https://www.discogs.com/artist/1578417-Daniela-Federici. Läst 17 februari 2023. 
  32. ^ [a b c] ”Toni Braxton – The Heat (cover)”. Discogs. https://www.discogs.com/master/143318-Toni-Braxton-The-Heat/image/SW1hZ2U6MzUxNzAwNw==. Läst 17 februari 2023. 
  33. ^ [a b] Inc, Nielsen Business Media (2000-02-19) (på engelska). LaFace's Toni Braxton Turns Up 'The Heat'. Nielsen Business Media, Inc. https://books.google.se/books?id=CQ4EAAAAMBAJ&pg=PA25&dq=%22toni+braxton%22+++%22the+heat%22&hl=sv&sa=X&ved=2ahUKEwiJ5aDngJH2AhVjx4sKHUD6C1Y4FBDoAXoECAIQAg#v=onepage&q=%22toni%20braxton%22%20+%20%22the%20heat%22&f=false. Läst 21 februari 2022 
  34. ^ Daniela Frederici, Toni Braxton, läst 2023-02-17
  35. ^ ”Television: Coming Next Week”. R&R Magazine: sid. 20. 21 april 2000. https://worldradiohistory.com/Archive-RandR/2000s/2000/RR-2000-04-21.pdf. Läst 21 februari 2022. 
  36. ^ ”Episode dated 28 April 2000”. 28 april 2000. https://www.imdb.com/title/tt0731389/?ref_=nm_flmg_slf_105. Läst 22 februari 2022. 
  37. ^ McCoy, Terri (6 maj 2000). ”The BET 20th Anniversary Celebration”. https://www.imdb.com/title/tt12111138/?ref_=nm_flmg_slf_104. Läst 22 februari 2022. 
  38. ^ ”Toni Braxton performs during Toni Braxton Performs on The Today Show...” (på brittisk engelska). Getty Images. https://www.gettyimages.ca/detail/news-photo/toni-braxton-performs-during-toni-braxton-performs-on-the-news-photo/182337245. Läst 22 februari 2022. 
  39. ^ [a b] Inc, Nielsen Business Media (2000-03-11) (på engelska). Reviews & Previews. Nielsen Business Media, Inc. https://books.google.se/books?id=kA4EAAAAMBAJ&pg=PA28&dq=%22toni+braxton%22+++%22the+heat%22&hl=sv&sa=X&ved=2ahUKEwixv6LBgpH2AhVii8MKHdFjCGk4MhDoAXoECAMQAg#v=onepage&q=%22toni%20braxton%22%20+%20%22the%20heat%22&f=false. Läst 21 februari 2022 
  40. ^ ”australian-charts.com - Toni Braxton - He Wasn't Man Enough”. australian-charts.com. https://australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Toni+Braxton&titel=He+Wasn%27t+Man+Enough&cat=s. Läst 26 februari 2022. 
  41. ^ ”he wasn't man enough | full Official Chart History | Official Charts Company” (på engelska). www.officialcharts.com. https://www.officialcharts.com/search/singles/he%20wasn%27t%20man%20enough/. Läst 26 februari 2022. 
  42. ^ ”Toni Braxton” (på amerikansk engelska). Billboard. https://www.billboard.com/artist/toni-braxton/. Läst 26 februari 2022. 
  43. ^ ”Toni Braxton” (på amerikansk engelska). Billboard. https://www.billboard.com/artist/toni-braxton/. Läst 26 februari 2022. 
  44. ^ ”Toni Braxton - Spanish Guitar #1 CD Album”. www.cduniverse.com. https://www.cduniverse.com/productinfo.asp?pid=1248988&style=music. Läst 26 februari 2022. 
  45. ^ ”PiF PaF PRODUCTION - airplay chart top 30”. web.archive.org. 5 mars 2001. Arkiverad från originalet den 5 mars 2001. https://web.archive.org/web/20010305030724/http://www.pifpaf.com.pl/airplay/lista_43_2000.html. Läst 9 januari 2023. 
  46. ^ ”HR Top 20 lista”. web.archive.org. 9 november 2000. Arkiverad från originalet den 9 november 2000. https://web.archive.org/web/20001109054700/http://www.hrt.hr/hr/top20/lista.html. Läst 9 januari 2023. 
  47. ^ ”Romanian Top 100 - Topul anului 1999”. web.archive.org. 22 januari 2005. Arkiverad från originalet den 22 januari 2005. https://web.archive.org/web/20050122082422/http://www.rt100.ro/topul-anului-1999.html. Läst 9 januari 2023. 
  48. ^ Bastos, Márcio (9 september 2021). ”Diane Warren, uma das maiores compositoras do pop, lança seu primeiro álbum: 'Só quero escrever uma grande música'” (på brasiliansk portugisiska). JC. https://jc.ne10.uol.com.br/cultura/2021/09/13040282-diane-warren-uma-das-maiores-compositoras-do-pop-lanca-seu-primeiro-album-so-quero-escrever-uma-grande-musica.html. Läst 9 januari 2023. 
  49. ^ ”australian-charts.com - Toni Braxton - Spanish Guitar”. australian-charts.com. https://australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Toni+Braxton&titel=Spanish+Guitar&cat=s. Läst 26 februari 2022. 
  50. ^ [a b] ”Revisiting Toni Braxton’s ‘The Heat’ (2000) | Retrospective Tribute” (på amerikansk engelska). Albumism. https://albumism.com/features/toni-braxton-the-heat-turns-20-anniversary-retrospective. Läst 22 februari 2022. 
  51. ^ ”Braxton Can't Knock 'N Sync From No. 1”. web.archive.org. 6 februari 2009. Arkiverad från originalet den 6 februari 2009. https://web.archive.org/web/20090206062411/http://www.billboard.com/bbcom/esearch/article_display.jsp?vnu_content_id=872108. Läst 27 februari 2022. 
  52. ^ Archive-Eric-Schumacher-Rasmussen. ”Toni Braxton Tops R&B Albums, Singles Charts” (på engelska). MTV News. http://www.mtv.com/news/871656/toni-braxton-tops-rb-albums-singles-charts/. Läst 27 februari 2022. 
  53. ^ [a b] ”RIAA – Gold & Platinum”. RIAA. 13 oktober 2000. http://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?table=SEARCH_RESULTS&title=The%20Heat&artist=Toni%20Braxton&perPage=25. Läst 20 juli 2009. 
  54. ^ [a b] Maza, Erik (11 april 2011). ”Toni Braxton's decade-long record sales slump”. Baltimore Sun. https://www.baltimoresun.com/bs-mtblog-2011-04-toni_braxtons_declining_record-story.html.  Arkiverad 17 juni 2018 hämtat från the Wayback Machine.
  55. ^ [a b] ”Toni Braxton” (på amerikansk engelska). Billboard. https://www.billboard.com/artist/toni-braxton/. Läst 26 februari 2022. 
  56. ^ [a b c] ”Chart Stats – Toni Braxton – The Heat”. Chart Stats. Arkiverad från originalet den 24 maj 2012. https://archive.is/20120524234846/http://www.chartstats.com/albuminfo.php?id=6244. Läst 4 oktober 2008. 
  57. ^ [a b] ”australian-charts.com - Toni Braxton - The Heat”. australian-charts.com. https://australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Toni+Braxton&titel=The+Heat&cat=a. Läst 26 februari 2022. 
  58. ^ [a b] Paoletta, Michael (2000-04-29) (på engelska). Billboard: Reviews & Previews. Nielsen Business Media, Inc. https://books.google.se/books?id=EA8EAAAAMBAJ&pg=PA46&dq=%22toni+braxton%22+++%22the+heat%22+++%22reviews+&+previews%22&hl=sv&sa=X&ved=2ahUKEwjTy-2HzKT9AhVVR_EDHayzDnsQ6AF6BAgIEAI#v=onepage&q=%22toni%20braxton%22%20+%20%22the%20heat%22%20+%20%22reviews%20&%20previews%22&f=false. Läst 20 februari 2023 
  59. ^ [a b] ”Picks and Pans Review: The Heat : People.com”. web.archive.org. 24 september 2015. Arkiverad från originalet den 24 september 2015. https://web.archive.org/web/20150924150418/http://www.people.com/people/archive/article/0,,20131068,00.html. Läst 24 februari 2022. 
  60. ^ [a b] ”Toni Braxton: The Heat : Music Reviews : Rolling Stone”. web.archive.org. 26 juli 2008. Arkiverad från originalet den 26 juli 2008. https://web.archive.org/web/20080726014552/http://www.rollingstone.com/artists/tonibraxton/albums/album/229292/review/5946676/the_heat. Läst 26 februari 2022. 
  61. ^ [a b] Brackett 2004, s. 104.
  62. ^ ”Toni Braxton - The Heat” (på amerikansk engelska). Album of The Year. https://www.albumoftheyear.org/album/31850-toni-braxton-the-heat.php. Läst 26 februari 2022. 
  63. ^ Segal, David (26 april 2000). ”Toni Braxton's Sultry but Safe 'The Heat'” (på amerikansk engelska). Washington Post. ISSN 0190-8286. https://www.washingtonpost.com/archive/lifestyle/2000/04/26/toni-braxtons-sultry-but-safe-the-heat/b681c3c3-af75-4462-b00f-6a4aedff8185/. Läst 21 februari 2023. 
  64. ^ [a b] ”American Music Awards - 2001 | Winners & Nominees”. awardsandwinners.com. http://awardsandwinners.com/category/american-music-awards/2001/. Läst 23 februari 2022. 
  65. ^ [a b] ”Billboard Music Award - 2000 | Winners & Nominees”. awardsandwinners.com. http://awardsandwinners.com/category/billboard-music-award/2000/. Läst 23 februari 2022. 
  66. ^ ”LOOK: Toni Braxton's most iconic looks” (på engelska). www.iol.co.za. https://www.iol.co.za/lifestyle/style-beauty/fashion/look-toni-braxtons-most-iconic-looks-31056800. Läst 23 februari 2022. 
  67. ^ ”GRAMMY AWARDS: Toni Braxton was dressed to ill”. products.kitsapsun.com. Arkiverad från originalet den 23 februari 2022. https://web.archive.org/web/20220223125721/https://products.kitsapsun.com/archive/2001/02-23/0051_grammy_awards__toni_braxton_was_d.html. Läst 23 februari 2022. 
  68. ^ ”Grammy Awards 2015: Most controversial and outrageous outfits on the red carpet through the years” (på engelska). International Business Times UK. 8 februari 2015. https://www.ibtimes.co.uk/grammy-awards-2015-most-controversial-outrageous-outfits-red-carpet-through-years-1487067. Läst 23 februari 2022. 
  69. ^ ”Ranking the 20 Most Iconic Grammys Looks Ever, According to You!”. E! Online. 28 januari 2018. https://www.eonline.com/news/908266/ranking-the-20-most-iconic-grammys-looks-ever-according-to-you. Läst 23 februari 2022. 
  70. ^ February 11, Bronwyn Barnes Updated; EST, 2016 at 06:35 PM. ”The 20 Most Revealing Grammy Dresses Ever” (på engelska). EW.com. https://ew.com/gallery/20-most-revealing-grammy-dresses-ever/. Läst 23 februari 2022. 
  71. ^ Fisher, Lauren Alexis (14 mars 2021). ”60 Stunning, Shocking, and Memorable Grammy Fashion Moments” (på amerikansk engelska). Harper's BAZAAR. https://www.harpersbazaar.com/celebrity/red-carpet-dresses/g26063027/best-grammys-red-carpet-fashion-all-time/. Läst 23 februari 2022. 
  72. ^ ”The 43rd Grammy Awards”. www.grammy.com. https://www.grammy.com/awards/43rd-annual-grammy-awards. Läst 23 februari 2022. 
  73. ^ ”MTV VMAs 2000 - MTV Video Music Awards 2000”. www.awardsandshows.com. http://www.awardsandshows.com/features/mtv-vmas-2000-493.html. Läst 23 februari 2022. 
  74. ^ ”NAACP Image Award - 2001 | Winners & Nominees”. awardsandwinners.com. http://awardsandwinners.com/category/naacp-image-award/2001/. Läst 23 februari 2022. 
  75. ^ ”Soul Train Music Awards - 2001 | Winners & Nominees”. awardsandwinners.com. http://awardsandwinners.com/category/soul-train-music-awards/2001/. Läst 23 februari 2022. 
  76. ^ Bowser, Edward (24 januari 2016). ”Ranking The Best Toni Braxton Albums” (på amerikansk engelska). Soul In Stereo. http://www.soulinstereo.com/2016/01/ranking-the-best-toni-braxton-albums.html. Läst 22 februari 2022. 
  77. ^ ”TGJ Replay: Celebrating 20 Years of Toni Braxton's 'The Heat' - That Grape Juice”. thatgrapejuice.net. https://thatgrapejuice.net/2020/04/tgj-replay-celebrating-20-years-toni-braxtons-the-heat/. Läst 22 februari 2022. 
  78. ^ [a b] (på engelska) The Heat album booklet. LaFace Records. 21 februari 2022. 
  79. ^ ”Toni Braxton - The Heat - ultratop.be”. www.ultratop.be. https://www.ultratop.be/nl/album/cd1/Toni-Braxton-The-Heat. Läst 26 februari 2022. 
  80. ^ ”Toni Braxton - The Heat - ultratop.be”. www.ultratop.be. https://www.ultratop.be/fr/album/cd1/Toni-Braxton-The-Heat. Läst 26 februari 2022. 
  81. ^ ”Top National Sellers”. Music & Media 17 (21). 20 maj 2000. OCLC 29800226. https://worldradiohistory.com/hd2/IDX-UK/Music/Archive-Music-Media-IDX/IDX/00s/00/MM-2000-05-20-OCR-Page-0011.pdf. 
  82. ^ (på engelska) Hits of the World. Nielsen Business Media, Inc. 2000-05-20. https://books.google.se/books?id=PA8EAAAAMBAJ&pg=PA89&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false. Läst 26 februari 2022 
  83. ^ Hung, Steffen. ”Toni Braxton - The Heat”. hitparade.ch. http://hitparade.ch/showitem.asp?interpret=Toni+Braxton&titel=The+Heat&cat=a. Läst 26 februari 2022. 
  84. ^ ”Suomen Virallinen Lista” (på finska). Musiikkituottajat. https://www.ifpi.fi/lista/. Läst 26 februari 2022. 
  85. ^ ”lescharts.com - Toni Braxton - The Heat”. lescharts.com. https://lescharts.com/showitem.asp?interpret=Toni+Braxton&titel=The+Heat&cat=a. Läst 26 februari 2022. 
  86. ^ ”Musicline.de – Toni Braxton – The Heat” (på tyska). Musicline.de. Arkiverad från originalet den 11 februari 2009. https://web.archive.org/web/20090211192949/http://musicline.de/de/chartverfolgung_summary/title/Braxton%2CToni/The+Heat/longplay. Läst 4 oktober 2008. 
  87. ^ ”GFK Chart-Track”. web.archive.org. 16 juli 2019. Arkiverad från originalet den 16 juli 2019. https://web.archive.org/web/20190716014242/https://www.chart-track.co.uk/index.jsp?c=p%2Fmusicvideo%2Fmusic%2Farchive%2Findex_test.jsp&ct=240002&arch=t&lyr=2000&year=2000&week=17. Läst 26 februari 2022. 
  88. ^ ”italiancharts.com - Toni Braxton - The Heat”. italiancharts.com. https://italiancharts.com/showitem.asp?interpret=Toni+Braxton&titel=The+Heat&cat=a. Läst 26 februari 2022. 
  89. ^ ”The Heat – Oricon” (på japanska). Oricon. http://www.oricon.co.jp/music/release/d/51483/1/. Läst 24 juli 2009. 
  90. ^ ”charts.org.nz - Toni Braxton - The Heat”. charts.nz. https://charts.nz/showitem.asp?interpret=Toni+Braxton&titel=The+Heat&cat=a. Läst 26 februari 2022. 
  91. ^ ”norwegiancharts.com - Toni Braxton - The Heat”. norwegiancharts.com. https://norwegiancharts.com/showitem.asp?interpret=Toni+Braxton&titel=The+Heat&cat=a. Läst 26 februari 2022. 
  92. ^ Salaverrie, Fernando (September 2005) (på spanska). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1st). Madrid: Fundación Autor/SGAE. ISBN 84-8048-639-2 
  93. ^ ”swedishcharts.com - Toni Braxton - The Heat”. swedishcharts.com. https://swedishcharts.com/showitem.asp?interpret=Toni+Braxton&titel=The+Heat&cat=a. Läst 26 februari 2022. 
  94. ^ ”Toni Braxton - The Heat”. https://hitparade.ch/album/Toni-Braxton/The-Heat-3281. Läst 26 februari 2022. 
  95. ^ ”Official Hip Hop and R&B Albums Chart Top 40 | Official Charts Company” (på engelska). www.officialcharts.com. https://www.officialcharts.com/charts/official-hip-hop-and-r-and-b-albums-chart/20000430/115/. Läst 26 februari 2022. 
  96. ^ ”Top 40 album- és válogatáslemez-lista – 2000. 19. hét” (på ungerska). Mahasz. http://www.mahasz.hu/m/?menu=slagerlistak&menu2=archivum&lista=top40&ev=2000&het=19&submit_=Keresés. Läst 5 oktober 2008. 
  97. ^ ”Toni Braxton” (på amerikansk engelska). Billboard. https://www.billboard.com/artist/toni-braxton/. Läst 26 februari 2022. 
  98. ^ ”Toni Braxton” (på amerikansk engelska). Billboard. https://www.billboard.com/artist/toni-braxton/. Läst 26 februari 2022. 
  99. ^ Hung, Steffen. ”Toni Braxton - The Heat”. austriancharts.at. http://austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Toni+Braxton&titel=The+Heat&cat=a. Läst 26 februari 2022. 
  100. ^ ”Jaaroverzichten 2000 – Albums” (på nederländska). Jaaroverzichten 2000 – Albums. Ultratop. https://www.ultratop.be/nl/annual.asp?year=2000&cat=a. 
  101. ^ ”Rapports Annuels 2000 – Albums” (på franska). Rapports Annuels 2000 – Albums. Ultratop. https://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=2000&cat=a. 
  102. ^ ”Års Hitlister 2000” (på danska). Års Hitlister 2000. IFPI Denmark. http://www.musik.org/publikationer/aarshitlister.htm. 
  103. ^ ”Jaaroverzichten – Album 2000” (på nederländska). Jaaroverzichten – Album 2000. Dutch Charts. https://dutchcharts.nl/jaaroverzichten.asp?year=2000&cat=a. 
  104. ^ ”European Top 100 Albums 2000”, Music & Media 17 (52): 9, 23 december 2000, OCLC 29800226, https://worldradiohistory.com/hd2/IDX-UK/Music/Archive-Music-Media-IDX/IDX/00s/00/MM-2000-12-23-OCR-Page-0009.pdf 
  105. ^ ”Top 100 Album-Jahrescharts – 2000” (på tyska). Top 100 Album-Jahrescharts – 2000. Offizielle Deutsche Charts. https://www.offiziellecharts.de/charts/album-jahr/for-date-2000. 
  106. ^ ”Schweizer Jahreshitparade 2000” (på tyska). hitparade.ch. https://hitparade.ch/charts/jahreshitparade/2000/alben. 
  107. ^ ”Billboard 200 Albums – Year-End 2000”. Billboard. https://www.billboard.com/charts/year-end/2000/top-billboard-200-albums. 
  108. ^ ”R&B/Hip-Hop Albums – Year-End 2000”. Billboard. https://www.billboard.com/charts/year-end/2000/top-r-and-b-hip-hop-albums. 
  109. ^ ”Decade End Charts – Top R&B/Hip-Hop Albums”. Billboard. 2009. http://www.billboard.biz/bbbiz/charts/decadeendcharts/2009/r-and-and-b-hip-hop-albums. 
  110. ^ ”2000 Accreds.pdf”. Dropbox. https://www.dropbox.com/sh/k9o2q7p7o4awhqx/AAABeYGTvZErtZotNbXOr2Tza/2000%20Accreds.pdf. Läst 26 februari 2022. 
  111. ^ ”ultratop.be - ULTRATOP BELGIAN CHARTS”. www.ultratop.be. https://www.ultratop.be/nl/goud-platina/2000/albums. Läst 26 februari 2022. 
  112. ^ ”CERTIFICADOS – Pro-Música Brasil”. pro-musicabr.org.br. https://pro-musicabr.org.br/home/certificados/?busca_artista=Toni+Braxton&busca_tipo_produto=%25C3%2581LBUM. Läst 26 februari 2022. 
  113. ^ ”Les certifications” (på fr-FR). SNEP. https://snepmusique.com/les-certifications/. Läst 26 februari 2022. 
  114. ^ ”Datenbank: BVMI”. www.musikindustrie.de. https://www.musikindustrie.de/markt-bestseller/gold-/platin-und-diamond-auszeichnung/datenbank/?action=suche&strTitel=The+Heat&strInterpret=Toni+Braxton&strTtArt=alle&strAwards=checked. Läst 26 februari 2022. 
  115. ^ ”一般社団法人 日本レコード協会”. www.riaj.or.jp. https://www.riaj.or.jp/f/data/cert/gd.html. Läst 26 februari 2022. 
  116. ^ ”Goud/Platina”. nvpi.nl. Arkiverad från originalet den 4 juli 2018. https://web.archive.org/web/20180704212857/https://nvpi.nl/nvpi-audio/marktinformatie/goud-platina/. Läst 26 februari 2022.  Notering: För att se certifikat utfärdade för The Heat; sök efter albumet i fältet "Artiest of titel".
  117. ^ ”Die Offizielle Schweizer Hitparade - hitparade.ch”. www.swisscharts.com. http://www.swisscharts.com/search_certifications.asp?search=Toni+Braxton+The+Heat. Läst 26 februari 2022. 
  118. ^ ”Award” (på engelska). BPI. Arkiverad från originalet den 7 maj 2021. https://web.archive.org/web/20210507201753/https://www.bpi.co.uk/award/. Läst 26 februari 2022. 
  119. ^ ”Heat by BRAXTON,TONI”. https://www.amazon.co.uk/Heat-BRAXTON-TONI-2000-04-25/dp/B013RPJ6YU/ref=sr_1_2?crid=244L3T66IQP18&keywords=toni+braxton+the+heat&qid=1673289687&sprefix=toni+braxton+the+heat,aps,103&sr=8-2. Läst 9 januari 2023. 
  120. ^ [a b] ”Toni Braxton - The Heat” (på engelska). https://www.discogs.com/master/143318-Toni-Braxton-The-Heat. Läst 9 januari 2023. 

Engelska originalcitat redigera

  1. ^ "I could disappear into the performance, but as soon as the curtains closed and I dragged myself home, all I had the energy to do was climb into bed."
  2. ^ "She's in good spirits. She's been doing 'Beauty and the Beast' [on Broadway] in New York, so she's been singing every night. Her voice is in great condition, so it should be fun to get in there, work with her again and get it going."
  3. ^ "My vision was to have a lot more say in the writing and production for the album. For my first two albums, I had a great teacher in Babyface."
  4. ^ "I've been taking control of my life and I'm being responsible for what happens in my career. [The Heat] shows the positive direction I'm feeling in my life."
  5. ^ "People don't believe I can really do all of these things. I can really play the piano; i've been playing since I was 14. I played in church."
  6. ^ "At its best, The Heat is a long-player of mature ballads and flirtatious, sexy mid-tempos billed as the cornerstone for consistent feminine messages of lust, intuition, and resilience."
  7. ^ "I wanted to give her a new, uptempo, flashy feel"
  8. ^ "Also incorporating that magic is the album’s title track, a subtle jaunt working in the sounds of a tropical summer and a light, jazzy groove."
  9. ^ "I think it fits so well into the album. If you go back in history, there are so many great albums that have incredible songs on it, as well as an instrumental or something that’s going in the direction of one. But, to do that, it’s got to be at a strong level to hold its own within an album that has so many great songs."
  10. ^ "[...] official Toni Braxton baby-making songs! I don't know how often people have told me that they became parents off of one of my records, so this time I made a conscious effort to create a couple of songs with that in mind. There's 'The Art of Love' and 'Speaking in Tounges'."
  11. ^ "But what I really was trying to do with this album is to be the spokesperson musically for women, like the Lifetime channel is. I was trying to be there for women. Romantic, sexy, strong woman songs."
  12. ^ "In a coherent way, I think we did a good job at throwing some things in there that embodied all those emotions of being outside, skinny-dipping, or whatever."
  13. ^ "Fortunately, you wouldn't be able to tell that there was so much behind-the-scenes drama from The Heat -- it's a confident, assured, sexy effort that reaffirms Braxton's status as one of the finest contemporary mainstream soul singers."
  14. ^ "With trademark vocals in hand, Braxton doesn't stray to far from the tried-and-true formula of lush midtempos and ballads that made her a household name in the mid- to late 1990s. But it's a looser Braxton who shines on the 12-track set's best cut, 'Gimmie Some' and the Rodney Jerkins-produced top ten single 'He Wasn't Man Enough'."
  15. ^ "Again, on the sultry singer’s third album, hearts break as easily, and as often, as eggs. Men lie, walk out, withhold, or, at best, tell Braxton they don’t deserve her."
  16. ^ "The 33-year-old Maryland native and multiplatinum R&B; superstar has a rich, resonant alto etched with smoky shadings that belie her youthful appeal."
  17. ^ "However, despite being largely formulaic The Heat offers some moments of quality. By taking a more active role in the writing and production of the set Toni’s material begins to be constructed around her voice rather than the latest producer’s sound. As a result we begin to witness the emergence of an individual, rather than a marketable package that is in danger of being lost in an overcrowded R&B market of highly interchangeable vocalists."
  18. ^ "Large-living R&B; divas rarely take risks: Balladeers like Toni Braxton tend to favor familiar scripts, interchangeable backdrops and similarly successful co-stars. But that doesn't mean they don't deliver."
  19. ^ "The Heat is very much a LaFace production--finely crafted and loaded with musically spare mid-tempo swooners about love and romantic one-upsmanship. The ravishing Ms. Braxton has long possessed every element of the total R&B package, not least of which is a richly emotive voice that conveys both bottomless adoration and back-off indignation with equal conviction."
  20. ^ "Through it all, she sounds slightly more worldly-wise, but litigation and time away from the studio haven't changed her much. Or maybe LaFace believes that the first album after a four-year hiatus is no moment to meddle with a formula that works."
  21. ^ "Braxton certainly isn't unusual in her tendency to be half-naked. What distinguishes her, however, is that she so often chooses her frocks unwisely."
  22. ^ "But on her third album, Toni proved that good music will drown out gossip every time. Returning with a more urban sound (thanks to hitmakers like Jazze Pha and Rodney Jerkins), Toni sounded fresh and rejuvenated, proving to be one of R&B’s preeminent voices."
  23. ^ "Whilst this album took a different turn for Braxton musically, her heart still broke as easily as it did on her two previous albums, and in some kind of weird way, we were all grateful. It is through Braxton’s heartbreak that we somehow heal, almost as if she is telling the listener “It’s ok, I’ve been there too.” The Heat continued Braxton’s canon of consistency where taste and performance are concerned. She knows her voice and never punches above her weight; instead, she swims in the beautiful amber tones of her sultry and perfectly soothing voice (think: “Speaking In Tongues” & “You’ve Been Wrong”). This album, much like the artist herself, has only gotten better with time and for better or worse, provides all those that are lovelorn a sensual and romantic lifeline, that, let’s face it, only Toni Braxton can provide."
  24. ^ "The Heat, the grand emancipation of Toni, fervidly evidenced that she could deliver wide-ranging ideas and ways of expressing searing romance, while modernizing herself in the brave new world of R&B culture."
  25. ^ "20 years later, ‘The Heat’ serves as the ultimate declaration of Toni’s artistic versatility and ability to visually and sonically transform with the times while staying true to self – a point her career has proven repeatedly."

Tryckta källor redigera

  • Braxton, Toni (2015). Un-Break My Heart: A Memoir. Dey Street Books. ISBN 9780062293299. Läst 21 februari 2022 
  • Brackett, Nathan; Christian Hoard (2004) (på amerikansk engelska). The Rolling Stone Album Guide (4). New York, NY: Simon & Schuster. sid. 103. ISBN 0-394-41096-3. Läst 15 februari 2022 


Hämtad från ”https://sv.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Heat&oldid=54524630”