Öppna huvudmenyn

När han kommer, när han kommer

(Omdirigerad från När han kommer)

När han kommer, när han kommer (original When He cometh, when He cometh) eller Juvelerna är en psalm som består av tre 8-radiga verser. Författare William Orcutt Cushing utifrån en tolkning av bibelns text i Malaki 3:17.

"Den dag jag griper in, säger Herren Sebaot,
skall de vara min dyrbara egendom.
Jag skall måna om dem som en far månar
om den son som tjänar honom.

Sången publicerades första gången i Ira D. Sankeys sångsamlingar 1873 och översattes av Erik Nyström för den svenska publiceringen av Sankeys verk i Sånger till Lammets lof. För Sionstoner 1889, gjorde signaturen L. L., Lilly Lundequist, en annan översättning. Skillnaderna mellan översättningarna framgår av texten på Wikisource.

Melodi i D-dur i 3/4-takt i Svensk söndagsskolsångbok 1929 av G. F. Root från 1866.

Publicerad iRedigera

KällorRedigera

Externa länkarRedigera

Texten till När han kommer, när han kommer finns på Wikisource.