Wolfgang Rihm

	Wolfgang Rihm
	Wolfgang Rihm 2007
Levnad
Född	13 mars 1952 (72 år) ; Karlsruhe, Västtyskland;
Tonsättare
Aktiva år	1966–

Wolfgang Rihm, född 13 mars 1952 i Karlsruhe, Tyskland, är en tysk kompositör. Han är ledamot av Kungliga Musikaliska Akademien sedan 2010. Rihm är uppmärksammad världen över som tonsättare, kanske främst för sin orkestermusik. Rihms verk finns i många olika kategorier, men de kanske främsta är Die Hamletmaschine (1986) och Das Gehege (2006). Rihm har även fått flera utmärkelser och betydande poster inom olika musikaliska institut, främst i Europa.

Priser och utmärkelser (urval) redigera

1968 och 1979/80 – Villa Massimo
2001 – Arts et Lettres-orden
2003 – Ernst von Siemens Musikpreis
2010 – Ledamot av Kungliga Musikaliska Akademien
2011 – Förbundsrepubliken Tysklands förtjänstorden
2012 – Pour le Mérite
2014 – Maximiliansorden för konst och vetenskap

Verkförteckning redigera

Instrumentalmusik redigera

Orkesterverk redigera

Concertino för stråkorkester (1967)
Serenata för stråkorkester (1968)
Variationen I för orkester (1969)
Adagio, variationer för stråkar (1969)
Symfoni nr 1 för orkester, op. 3 (1969/70)
Variazioni (Variationen II) för orkester (1969/70)
Sechs Sätze för Streichorchester (1969/70)
Variationen III för orkester (1970)
Trakt för orkester, op. 11 (1971)
Segmente för 18 stråkar, op. 12 (1971)
Concetti för ensemble (1971)
Magma för orkester (1973)
Sub-Kontur för orkester (1974/75)
Dis-Kontur för orkester (1974–84)
Symfoni nr 2 (”första och sista satsen”) för orkester (1975)
Nachtordnung, 7 bruksstycken för 15 stråkar (1976)
Cuts and Dissolves, orkesterskisser (1976)
Erscheinung. Skizze über Schubert för 9 stråkar och piano (ad libitum) (1978)
Erste Abgesangsszene för orkester (1979)
Fünfte Abgesangsszene för orkester (1979)
Walzer för ensemble (1979)
Music-Hall-Suite för liten ensemble (8 musiker) (1979)
Ländler, version för 13 stråkar (1979)
Nature morte – Still alive, skisser för 13 stråkar (1979/80)
Drei Walzer för orkester (1979–88)
- Walzer 1 (”Sehnsuchtswalzer”) (1979–81)
- Walzer 2 (”Drängender Walzer”) (1986/87)
- Walzer 3 (”Brahmsliebewalzer”) (1985–88)
Schattenstück, tondikt för orkester (1982–84)
Klangbeschreibung I för 3 orkestergrupper (1982–87)
Chiffre-Zyklus för 18 musiker (1982–88)
Vorgefühle för orkester (1984)
Fusées för 16-mannaorkester (1984)
Spur, orkesterskiss (1984/85)
Klangbeschreibung III för orkester (1984–87)
Abkehr för orkester (1985)
Aufzeichnung: Dämmerung und Umriss för orkester (1985/86)
Compresenze, för orkester (1985–87)
Unbenannt I för orkester (1986)
Unbenannt II för orkester (1987)
Splitter, orkesterskisser till Oedipus (1987)
Danse, ett orkesterstenogram (1987)
Abschieds-Marsch för 4 trumpeter, 3 trumboner och slagverk (1987)
Blick, en klangbild för orkester (1987/88)
Kein Firmament för 14 musiker (1988)
Schwebende Begegnung för orkester (1988/89)
Die Vorzeichen, scenmusik för orkester ur Die Eroberung von Mexico (1988/89)
Dunkles Spiel för liten orkester (1988–90)
Abgewandt 1 för kammarorkester med 11 musiker (1989)
Ungemaltes Bild (1989/90) för orkester
Unbenannt III (1989/90) för orkester
Kalt, oktett (1989–91)
Cantus firmus, musik till minne av Luigi Nono (första försöket), för 14 musiker (1990)
Ricercare, musik till minne av Luigi Nono (andra försöket), för 14 musiker (1990)
Abgewandt 2, musik till minne av Luigi Nono (tredje försöket), för 14 musiker (1990)
Umfassung, musik till minne av Luigi Nono (fjärde försöket), för 2 orkestergrupper (1990)
Ins Offene… för orkester (1990–92)
Étude pour Séraphin för bleckblåsare och slagverk (1991/92)
Pol – Kolchis – Nucleus för ensemble om 13 musiker (1991–96)
Augenblick för 12 violoncelli (1992)
– et nunc 1 för blåsare och slagverk (1992)
– et nunc 2 för blåsare och slagverk (1992/93)
Vers une symphonie fleuve I för orkester (1992–95)
Vers une symphonie fleuve II för orkester (1992–95)
Vers une symphonie fleuve III för orkester (1992–95)
Sphäre um Sphäre för ensemble om 11 musiker (1992–2003)
Form / Zwei Formen för 20 musiker i 4 kvintettgrupper (1993/94)
Séraphin-Sphäre för ensemble (1993–96/2006)
In-Schrift för orkester (1995)
Gejagte Form för orkester
- 1:a versionen (1995/96)
- 2:a versionen (1995/2002)
Verborgene Formen för ensemble om 21 musiker (1995–97)
Gedrängte Form för ensemble om 14 musiker (1995–98)
Jagden und Formen för orkester (1995–2001)
Ernster Gesang för orkester (1996)
Vers une Symphonie fleuve IV för orkester
- 1:a versionen (1997/98)
- 2:a versionen (1997/1998/2000)
Im Anfang för orkester (1998–2000)
Spiegel und Fluss, efterspel och förspel för orkester (1999)
In Frage för ensemble (8 musiker) (1999–2000)
Das Lesen der Schrift, fyra stycken för orkester (2001/02)
Blick auf Kolchis för ensemble om 10 musiker (2002)
Verwandlung, musik för orkester
- Verwandlung 1 (2002)
- Verwandlung 2 (2005)
Two Other Movements för orkester (1:a versionen, 2004)
Will Sound för ensemble om 17 musiker (2005/06)
Concerto ”Séraphin” för 16 musiker (2006–08)
Auf- und Wiederhören, en avskedsvals för Manfred Reichert, för ensemble om 12 musiker (2007)
Dionysos, en operafantasi efter texter av Friedrich Nietzsche (2009–10)

Verk för soloinstrument och orkester redigera

Kammerkonzert för stråkorkester och 3 solostråkar (1968)
Konsert för piano och 8 instrument (1969)
Faltet die Sternhaut för trombon och kammarorkester (1969)
Fantasia för stråkorkester med piano, op. 4 (1969/70)
Sektor IV aus ”Morphonie” för stråkkvartett och orkester (1972/73)
Lichtzwang för violin och orkester, till minne av Paul Celan (1975/76)
La musique creuse le ciel för 2 pianon och orkester (1977–79)
Bratschenkonzert för viola och orkester (1979–83)
Erster Doppelgesang för viola, cello och orkester (1980)
Zeichen I – Doubles för basflöjt (även piccola), kontrabasklarinett (även Essklarinett) och 2 orkestergrupper (1981)
Zweiter Doppelgesang för klarinett, cello och orkester (1981–83)
Chiffre I för piano och 7 musiker (1982)
Monodram för cello och orkester (1982/83)
Gebild för piccolatrumpet, 2 slagverkare och stråkar (1982–97)
La lugubre gondola / Das Eismeer för piano(n) och 2 orkestergrupper, musik till minne av Luigi Nono (5:e försöket) (1990–92)
Gesungene Zeit för violin och orkester (1991/92)
Sphère. Kontrafaktur mit Klavier-Gegenkörper för piano, blåsare och slagverk (1992–94)
Dritte Musik för violin och orkester, till minne av Kurt Kocherscheidt (1993)
Musik für Oboe und Orchester (1993–95/2002)
Styx und Lethe för cello och orkester (1997/98)
Szene för trumpet, slagverk och orkester (1998)
- Ny version: Marsyas, rapsodi för trumpet, slagverk och orkester (1998/99)
Sotto voce, notturno för piano och liten orkester (1999)
Musik för Klarinette und Orchester – Über die Linie II (1999)
Concerto, dityramb för stråkkvartett och orkester (2000)
Die Stücke des Sängers för harpa och ensemble (2000–01)
Zweites Bratschenkonzert – Über die Linie IV för viola och orkester (2000/02)
Canzona per sonare – Über die Linie V för alttrombon och 2 orkestergrupper (2002)
Unbenannt IV för orgel och orkester (2002–04)
Dritter Doppelgesang för klarinett, viola och orkester (2004)
Konzert in einem Satz för cello och orkester (2005/06)
Sotto voce 2, capriccio för piano och liten orkester (2007)
Psalmus för fagott och orkester (2007)
Coll’arco för violin och orkester (2007/08)
Lichtes Spiel, ett sommarstycke för violin och liten orkester (2009)
Pianokonsert nr 2 (2014)

Kammarmusik redigera

Stråkkvartett i g-moll (1966)
Drei Klavierstücke in H för piano (1966)
Drei Klavierstücke (1966/67)
Vier Elegien för piano (1967)
Sechs Préludes för piano (1967)
trois bagatelles pour piano (1967)
Drei Fantasien för orgel (1967)
Contemplatio för orgel (1967)
Stråktrio nr 1 (1968)
Stråkkvartett (1968)
Fünf Monologe för piano (1968)
Fantasie för orgel (1968)
Klavierstücke 68/69 (1968/69)
Violinsonat (1969)
Stråktrio nr 2 (1969)
Fünf Klavierstücke (1969)
Variationen för orgel (1969)
Pietà för orgel (1969)
Drei Orgelstücke för orgel (1969)
Grat för cello (1970)
Trio för cello, piano, slagverk och tape (1970)
Stråkkvartett nr 1, op. 2 (1970)
Stråkkvartett nr 2, op. 10 (1970)
Klavierstück nr 1, op. 8a (1970)
Sätze för 2 pianon, op. 6 (1970)
Parusie för orgel, op. 5 (1970)
Stråktrio, op. 9 (1971)
Tristesse d’une étoile för stråkkvartett (1971)
Klavierstück nr 2, op. 8b (1971)
Sinfoniae I – Messe för orgel (1971)
Clamatio för orgel (1971/72)
Klavierstück nr 3 för fyrhändigt piano, op. 8c (1971/1999)
Hekton för violin och piano (1972)
Pianotrio (1972)
Paraphrase för cello, slagverk och piano (1972)
Deploration för flöjt, cello och slagverk (1973)
Siebengestalt för orgel och gonggong (1974)
Klavierstück nr 4 (1974)
Klavierstück nr 5: Tombeau (1975)
Stråkkvartett nr 3: Im Innersten (1976)
Musik för 3 Streicher för violin, viola, cello (1977)
Klavierstück nr 6: Bagatellen (1977/78)
Ländler för piano (1979)
Marsch för piano (1979)
Mehrere kurze Walzer för fyrhändigt piano (1979–88)
Klavierstück nr 7 (1980)
Bann, Nachtschwärmerei för orgel (1980)
Stråkkvartett nr 4 (1980/81)
Tutuguri VI (Kreuze) för 6 slagverkare (1981)
Stråkkvartett nr 5: Ohne Titel (1981–83)
Fremde Szene I för pianotrio (1982)
Canzona för 4 violiner (1982)
Fremde Szene II, karaktärsstycke för pianotrio (1982/83)
Canzona nuova för 5 violor (1982/2006)
Fremde Szene III för pianotrio (1983/84)
Chiffre IV för basklarinett, cello och piano (1983/84)
Zwischenblick: ”Selbsthenker!” för stråkkvartett (1983/84)
Stråkkvartett nr 6: Blaubuch (1984)
Stråkkvartett nr 7: Veränderungen (1985)
Sine nomine I, studie för horn, 2 trumpeter, trombon och kontrabastrombon (1985)
Brahmsliebewalzer för piano (1985)
Maske för 2 pianon (1985)
Verzeichnung – Studie för viola, cello och kontrabas (1986)
Kleine Echophantasie för trumpet (1986)
Duomonolog för violin och cello (1986–89)
Protokoll, ein Traum för 6 celli (1987)
Stråkkvartett nr 8 (1987/88)
Stück för 3 slagverkare (1988/89)
Figur för 4 kontrabastromboner, harpa och slagverk (1989)
Am Horizont, stilla Scener för violin, cello och ackordion (1991)
Kolchis för slagverk, harpa, piano, cello och kontrabas (1991)
Zwischen den Zeilen för stråkkvartett (1991)
Antlitz, för violin och piano (1992/93)
Stråkkvartett nr 9 (Quartettsatz; 1992/93)
Nachstudie för piano (1992–94)
Über-Schrift för 2 pianon (1992–2003)
Von weit för cello och piano (1993)
Phantom und Eskapade, fantasier för violin och piano (1993/94)
Stråkkvartett nr 10 (1993–97)
Schrift-Um-Schrift för 2 pianon och 2 slagverkare (1993–2007)
In nuce för viola, cello och kontrabas (1994)
Sphäre nach Studie för 2 slagverkare, harpa, piano och 2 kontrabasar (1994–2002)
Pol för basklarinett, harpa, slagverk, viola, cello och kontrabas (1. version, 1995)
Stråkkvartett nr 11 (1998/2007)
Über die Linie [I] för cello (1999)
Fetzen för stråkkvartett (1999)
Zwiesprache I–V för piano (1999)
2 Linien för piano (1999–2014)
Vier Male för klarinett (2000)
Auf einem anderen Blatt för piano till Pierre Boulez 75-årsdag (2000)
Stråkkvartett nr 12 (2000/01)
Interscriptum, duo för stråkkvartett och piano (2000–02)
Male über Male för klarinett och stråkar (2000–03)
Fetzen 7 för ackordion och stråkkvartett (2000–04)
Bonus, födelsedagskvintett för engelskt horn, 2 trumpeter, trombon och harpa (2001)
Gesangsstück, en triofantasi för klarinett, violin och piano (2002)
Vier Studien zu einem Klarinettenquintett (2002)
Fetzen 3 för ackordion och stråkkvartett (2002)
Fetzen 2 (2002)
Drei Vorspiele zu einer Insel för flöjt, violin och slagverk (2003)
Quintett för Bläser för flöjt, oboe, klarinett, fagott och valthorn (2003)
Quartettstudie för stråkkvartett (2003/04)
Fetzen 4 för viola och ackordion (2004)
Über die Linie VI för altflöjt, violin och cello (2004)
Kleiner Walzer för klarinett, cello och 4-händigt piano (2004)
Fetzen 5 för ackordion och stråkkvartett (2004)
Fetzen 6 för ackordion och stråkkvartett (2004)
Fetzen 8 för ackordion och stråkkvartett (2004)
En plein air för flöjt, klarinett, harpa och stråkkvartett (2004/05)
Zwei kleine Schwingungen för piano (2004/05)
Grave för stråkkvartett, till minne av Thomas Kakuska (2005)
Gegenstück, trio för kontrabassaxofon, slagverk och piano (2006)
Über die Linie VII för violin (2006)
Grund-Riss, studie för kontrabasklarinett, kontrabastrombon och kontrabassaxofon (2006)
Wortlos, två stycken för sång ad lib och piano (2007)
Stråkkvartett nr 13 (2011)
Rembrandts Ochse, plötzlich im Louvre, ett pianostycke (2014)

Vokalmusik redigera

Drei Lieder auf Texte von Günter Eich (1967)
Vier Motetten för blandad kör a cappella till text ur Gamla Testamentet (1968)
Crucifixus för 4-stämmig blandad kör a cappella med liturgisk text på latin (1968)
Zwei Lieder auf Texte von Oskar Loerke för sopran och 5 stråkar (1968)
Sechs Lieder auf Texte von August Stramm för röst och orkester (1968)
Psalm 64 för sopran, blandad kör, 4 fagotter och stråkar (1968)
Gesänge för röst och piano, op. 1 (1968–71)
Requiescat för röst och 4 instrument till text av Oscar Wilde (1969)
Abendlang för röst och stråkorkester till text av Georg Trakl (1969)
Sicut cervus desiderat ad fontes aquarum, op. 7, för sopran och ensemble med text på latin (1970)
Vier Gedichte aus ”Atemwende” för röst och piano till text av Paul Celan (1973)
Hervorgedunkelt, 5 dikter för mezzosopran och ensemble till text av Paul Celan (ur Schneepart) (1974)
O Notte för baryton och liten orkester till text av Michelangelo (1975)
Konzertarie, telepsykogram för mezzosopran och orkester till text ur ett telegram från Ludvig II av Bayern till Richard Wagner (1975)
Alexanderlieder för mezzosopran, baryton och två pianon till text av Ernst Herbeck (1975/76)
Symfoni nr 3 för sopran, baryton, blandad kör och orkester till text av Friedrich Nietzsche och Arthur Rimbaud (1976/77)
Hölderlin-Fragmente för röst och piano (1976/77)
- Version för röst och orkester (1977)
Neue Alexanderlieder, fem dikter av Ernst Herbeck för baryton och piano (1979)
Fünf Abgesangsszenen för mezzosopran, baryton och orkester till text av Friedrich Nietzsche, Novalis och Peter Huchel (1979–81)
Lenz-Fragmente för tenor och piano (1980)
- Version för röst och orkester (1980)
Wölfli-Liederbuch för basbaryton, piano och 2 bastrummor (ad libitum) till text av Adolf Wölfli (1980/81)
- Wölfli-Lieder, version för basbaryton och orkester (1981/82)
Umhergetrieben, aufgewirbelt, Nietzsche-fragment för mezzosopran, baryton, blandad kör och flöjter (1981)
Mit geschlossenem Mund för 8 stämmor a cappella (1982)
Lowry-Lieder för röst och orkester (1982–87)
Umsungen för baryton och 8 instrument till text av Friedrich Nietzsche (1984)
Dies, oratorium för 4 röster, 2 recitatörer, barnkör, talkör, blandad kör, orgel och orkester (1984)
Andere Schatten, musikalisk scen för sopran, mezzosopran, baryton, recitatör, blandad kör och orkester (1985)
Was aber – för 2 kvinnoröster och orkester (1986)
Raumauge, Prometheus avslutningsmonolog, för blandad kör och 5 slagverkare (1986)
Klangbeschreibung II – Innere Grenze för 4 röster, 5 bleckblåsare och 6 slagverkare till text av Friedrich Nietzsche (1986/87)
Nachtwach för 8 röster, blandad kör, 4 tromboner och slagverk till text ut Bibeln (1987/88)
Départ för blandad kör, talkör (20 röster) och 22 musiker till text av Arthur Rimbaud (1988)
Mein Tod. Requiem in memoriam Jane S. för sopran och orkester till text av Wolf Wondratschek (1988/89)
Geheimer Block för 4 röster, blandad kör, orgel och orkester (1989)
Frau / Stimme för sopran och orkester (1989)
Quo me rapis för 2 blandade körer eller 8 solostämmor a cappella till text av Horatius (1990)
Das Rot, sex dikter av Karoline von Günderrode, för sopran eller tenor och piano (1990)
Bildlos / Weglos för orkester med 7 kvinnoröster (1990/91)
Vier Gedichte von Peter Härtling för röster och piano (1993)
Abschiedsstücke för kvinnlig röst och liten orkester (15 musiker) till text av Wolf Wondratschek (1993)
Trigon för kvinnlig röst och orkester till text ur Homeros Odysséen (på grekiska) (1993–99)
O meine Seele war ein Wald för mezzosopran, alt, harpa, viola, ncello och kontrabas till text av Else Lasker-Schüler (1994)
Memoria, tre requiem-stycken för barnstämma, alt, 3-stämmig blandad kör och orkester till text av Nelly Sachs (1994–2004)
Communio (Lux aeterna) (ur Requiem der Versöhnung) för alt, barnröst, blandad kör och orkester (1995)
Maximum est unum för alt, 4 sopraner, 2 blandade körer och orkester med orgel till text av Johannes Eckhart och Nicolaus Cusanus (1996)
Ernster Gesang mit Lied för baryton och orkester (1996/97)
Drei Gedichte von Monique Thoné för röst och piano (1997)
Apokryph för baryton och piano (1997)
Deutsches Stück mit Hamlet för mezzosopran, baryton och orkester (1997/98)
…fleuve V (omnia tempus habent) för mezzosopran, baryton och orkester (1997–2000)
Nebendraußen för baryton och piano till text av Hermann Lenz (1998)
Drei späte Gedichte von Heiner Müller för alt och orkester (1998/99)
In doppelter Tiefe för 2 kvinnorröster och orkester till text av Marinus van der Lubbe (1999)
Ende der Handschrift. Elf späte Gedichte von Heiner Müller för röst och piano (1999)
Deus passus, passionsmusik efter Lukasevangeliet för sopran, mezzosopran, alt, tenor, baryton, blandad kör och orkester (1999/2000)
Frage för kvinnlig röst och ensemble om 8 musiker (1999–2000)
Stilles Stück för baryton och 8 stråkar till text av Hermann Lenz (2000)
Rilke: 4 Gedichte för tenor och piano till text av Rainer Maria Rilke (2000)
- Version för tenor eller sopran och orkester (2000/2004)
Lavant-Gesänge, fem dikter av Christine Lavant, för alt och piano (2000–01)
Sechs Gedichte von Friedrich Nietzsche för baryton och piano (2001)
Astralis – Über die Linie III för liten kör, cello och 2 pukor till text av Novalis (2001)
Aria / Ariadne, scenario för sopran och kammarorkester med text efter Friedrich Nietzsche (2001)
Sieben Passions-Texte för 6 stämmor a cappella till text ur Responsorium (2001–06)
Vigilia för 6 röster och ensemble till texte ur Responsorium (2001–06)
Brentano-Phantasie, sju dikter för sopran eller tenor och piano till text av Clemens Brentano (2002)
Stilles Stück 2 för lyrisk baryton (eller tenor), horn och stråkar till text av Paul Fleming (2003)
Insula felix för 2 solister, kör och liten orkester med text efter Walahfrid Strabo (2003)
Europa nach dem letzten Regen, elva dikter av Durs Grünbein för sopran, alt, tenor och orkester (2003)
Solo e pensoso för baryton (eller tenor), viola och harpa till text av Francesco Petrarca (i tysk översättning) (2004)
Eins und doppelt, fem sånger för baryton och piano (2004)
Drei Hölderlin-Gedichte för sopran (eller tenor) och piano (2004)
Bildnis: Anakreon för tenor, piano, harpa, klarinett och cello till text av Eduard Mörike (2004)
Eine Stimme 1–3 för mezzosopran och ensemble (2004/05)
Goethe-Lieder för baryton eller tenor och piano (2004–07)
2 Sprüche för baryton och piano till text av Friedrich Schiller (2005)
Penthesilea Monolog för dramatisk sopran och orkester till text av Heinrich von Kleist (2005)
Zu singen för sopran och klarinett till text av Friedrich Hölderlin (2006)
Heine zu „Seraphine“, sju dikter av Heinrich Heine, för röst och piano (2006)
Fremdes Licht för sopran, violin, klarinett och liten orkester (2006)
Das Namenlose för sopran, klarinett och piano till text av Robert Musil (2006)
Akt und Tag, två studier för sopran och stråkkvartett till text av William Blake (2006)
Diptychon för sopran och orkester till text av Friedrich Hölderlin (2006/07)
Quid est Deus för blandad kör och orkester (2007)
An Bálint för recitatör och pianotrio till text av tonsättaren (2007)
Skoteinós för 3 mansröster, slagverk och 3 tromboner (2008)
KOLONOS, 2 fragment av Hölderlin efter Sofokles, för alt (countertenor) och liten orkester (2008)
Vier späte Gedichte von Friedrich Rückert för mezzosopran eller baryton och piano (2008)
Der Maler träumt, en drömberättelse av Max Beckmann, för baryton och ensemble (2008/09)
ET LUX för vokalkvartett och stråkkvartett (2009)
Eine Straße, Lucile för sopran och orkester (2011)

Sceniska verk redigera

Faust und Yorick, kammaropera med libretto av Frithjof Haas (1976)
Jakob Lenz, kammaropera med libretto av Michael Fröhling (1977/78)
Tutuguri. Poème dansé, balett för orkester, kör (inspelad) och recitatör (1980–82)
Die Hamletmaschine, musikteaterstycke i 5 delar (1983–86)
Oedipus, musikteaterstycke i 2 delar (1986/87)
Die Eroberung von Mexiko, musikteaterstycke (1987–91)
Séraphin, försök till teater (1993/94)
Das Gehege, en nattlig scen för sopran, pantomim och orkester (2004/05)
Jagden und Formen (version 2007/08)
Proserpina, ett monodrama för sopran, kör och kammarorkester med libretto efter Johann Wolfgang von Goethe (2008)