Öppna huvudmenyn

Runinskrift U 582 är en sedan åtminstone 1830[1] försvunnen runsten som stått vid Söderby-Karls kyrka i Roslagen och Norrtälje kommun i Uppland.

Upplands runinskrifter 582
Runristning
Runstenen på en 1600-talsteckning
Runstenen på en 1600-talsteckning
Fyndplats
Land Sverige
Landskap Uppland
Län Stockholm
Kommun Norrtälje
Socken Söderby-Karl
Plats Söderby-Karls kyrka
Koordinater 59°53′03″N 18°42′01″E / 59.88422°N 18.70020°Ö / 59.88422; 18.70020
Nuvarande plats försvunnen
Kulturmärkning
Övrig kulturhistorisk lämning
 - FMIS beteckn Söderby-Karl 266:201
Tillkomsttid V
Signum U 582
Stil Pr1?
Information från FMIS samt Samnordisk runtextdatabas.

StenenRedigera

Skriften som daterats till 1000-talets början är den äldsta, kända källa där namnet Finland ingår.[2] Många färder i österled utgick från Roslagen till Finland och vidare in i Ryssland. Namnet Roslagen har sedermera bidragit till den finska benämningen Ruotsi för Sverige, alltså de svenska områden som från betraktaren låg väster om havet.

Kvinnonamnet Igulfrid är väldigt ovanligt, och denna stenen är det enda kända belägg för namnet.[3]

InskriftenRedigera

Nusvenska: "Björn och Igulfrid reste stenen efter Otrygg, sin son. Han blev dräpt i Finland".[2]

Se ävenRedigera

KällorRedigera

NoterRedigera

  1. ^ FMIS: Söderby-Karl 266:201
  2. ^ [a b] Runinskrifter i Sverige, Sven B F Jansson 1984, Almqvist & Wiksell Förlag AB, ISBN 91-20-07030-6
  3. ^ Elias Wessén, Sven B.F. Jansson, red (1957). Sveriges runinskrifter. Bd 9, Upplands runinskrifter, del 4. Stockholm: KVHAA. sid. 74. https://www.raa.se/runinskrifter/sri_uppland_b09_h02_text_1.pdf