Öppna huvudmenyn

Junior Eurovision Song Contest 2016 var den fjortonde upplagan av Junior Eurovision Song Contest och ägde rum den 20 november 2016 i Maltas huvudstad Valetta.[1][2] Årets upplaga av tävlingen var därmed den första att sändas på en söndag.[3] 17 länder medverkade[4], vilket var ett färre än PBS beräkning på 18 länder.[1]

Junior Eurovision Song Contest 2016
Embrace
Datum
Final20 november 2016
Arrangemang
PlatsMediterranean Conference Center, Valetta
Malta Malta
TV-bolagPBS
ProgramledareBen Camille
Valerie Vella
Bidrag
VinnareGeorgien Georgien
"Mzeo"
Röstningssystem
Varje lands röster baseras på två jurygrupper; en barnjury och en jury bestående av musikkunniga vuxna. Varje jury delar ut 1-8, 10 och 12 poäng till sina respektive tio favoritbidrag. Dessutom kompletterar en expertjury på tre personer med sina poäng; varje jurymedlem delar ut 1-8, 10 och 12 poäng till sina tio favoritbidrag.
Antal bidrag17
ÅtervändandeCypern Cypern
Israel Israel
Polen Polen
TillbakadragandeMontenegro Montenegro
San Marino San Marino
Slovenien Slovenien
Pausunderhållning
Öppningsakt
Bilder från Malta.
Artisterna tågade in på scen, och framförde temalåten "Embrace The Love" tillsammans.
Dansnummer på scen.
Mellanakt
Föregående års programledare samt Bulgariens representant i Eurovision Song Contest 2016, Poli Genova, framförde hennes fjärdeplacerade bidrag, "If Love Was A Crime", från årets Eurovision, halvvägs genom showen.
Jedward framförde låten "Hologram".
Föregående års vinnare, Destiny Chukunyere, framförde låten "Fast Life (Ladidadi)" samt hennes vinnarbidrag från 2015, "Not My Soul".
De deltagande artisterna framförde en gemensam låt, "United", på scen tillsammans med Destiny Chukunyere.
Junior Eurovision Song Contest
◄ 2015Junior Eurovision Song Contest 20162017 ►
  Deltagande länder
  Länder som deltog tidigare år men inte 2016

Tävlingen vanns av 11-åriga Mariam Mamadasjvili, som tävlade för Georgien, och hennes låt "Mzeo". Tack vare det nya poängsystemet slog hon det tidigare poängrekordet med hela 54 poängs marginal. Andra och tredje plats gick till Armenien och Italien, respektive.

ArrangemangetRedigera

VärdlandetRedigera

Redan under Junior Eurovision Song Contest 2015 meddelade EBU, den Europeiska radio- och TV-unionen, att man hade kontaktat flera sändande tevebolag angående 2016 års upplaga av tävlingen. Den 13 april 2016 stod det klart att PBS, Maltas nationella tevebolag, hade tilldelats rätten att för andra gången arrangera tävlingen.[5]

PlatsRedigera

Samtidigt som det stod klart att Malta skulle stå som arrangör meddelade PBS att huvudstaden Valetta skulle stå som värdstad. Den 13 maj stod det klart att Mediterranean Conference Centre skulle vara tävlingens huvudarena där de tävlande artisterna skulle komma att framföra sina bidrag, medan mellanakter och annat kom att arrangeras runtom på Malta. Detta presenterades i samband med de nya, stora ändringarna i formatet.[6] Den 9 november släpptes biljetterna till tävlingen till försäljning.[7] I publiken beskådade omkring 1 500 personer evenemanget.

FormatRedigera

ÄndringarRedigera

Under en presskonferens in Stockholm den 13 maj 2016 presenterade PBS och EBU upplägget för tävlingens fjortonde upplaga. Till skillnad från tidigare år arrangerades tävlingen på en söndagseftermiddag för att bättre passa den tilltänkta målgruppen. För första gången sedan 2007 ändrades även åldersgränsen för de tävlande artisterna, från mellan 10 och 15 år till mellan 9 och 14.[3]

Den kanske största nyheten var att telefonröstning slopades och att poängen enbart delades ut av två jurygrupper från varje land; en professionell jury bestående av fem musikkunniga vuxna, samt en barnjury bestående av fem barn.[8] Barnjuryns röster ersatte varje lands telefonröster. Den 3 november meddelade EBU att en extpertjury hade introducerats; i expertjuryn satt Mads Grimstad, Christer Björkman och tvillingarna Jedward. Var och en av jurymedlemmarna delade ut poäng till sina favoritbidrag enligt samma poängskala som deltagarnationernas jurygrupper.[9]

En annan stor ändring var att deltagarna inte längre automatiskt tilldelades 12 poäng innan röstningen påbörjades, vilket tidigare varit fallet sedan 2005.[10]

Grafisk designRedigera

Tävlingens officiella slogan offentliggjordes under en presskonferens i Stockholm 13 maj. Den löd Embrace ("Omfamna"), och meningen var att omfamna varje deltagare och dennes värderingar.[11] Den officiella signaturmelodin för tävlingen hade samma namn, och framfördes av 2015 års vinnare, Destiny Chukunyere.[8]

ProgramledarnaRedigera

Den 27 oktober 2016 meddelade PBS att Ben Camille och Valerie Vella skulle stå som programledare för tävlingen.[12] Detta innebär att det för första gången sedan 2013 blir ett programledarpar och inte bara en programledare som vägleder arrangemanget.

MellanaktRedigera

Den 3 november stod det klart att föregående års vinnare, Destiny Chukunyere, och att föregående års programledare samt Bulgariens representant vid Eurovision Song Contest 2016, Poli Genova, kommer att stå för varsin mellanakt.[13] Även Jedward kommer att uppträda med låten Hologram.[14]

Deltagande länderRedigera

Deltagarlistan presenterades 28 september 2016. Det arrangerande tevebolaget PBS nådde inte sina förhoppningar om att 18 länder skulle medverka, då endast 17 hade bekräftat sitt deltagande. Cypern, Israel och Polen återkommer efter ett, tre och elva års frånvaro, respektive.[15]

Den 24 maj 2016 meddelade det slovenska tevebolaget RTV SLO att Slovenien hoppade av tävlingen på grund av en ospecificerad regeländring i formatet.[16] Några veckor senare, den 14 juni, meddelade även San Marino sitt avhopp, dock angavs ingen specifik anledning av tevebolaget SMRTV.[17] Ingen anledning angavs heller av RTCG, det sändande bolaget i Montenegro, när de meddelade sitt avhopp den 29 augusti 2016.[18]

Den 7 november 2016 kom beskedet att Ukrainas medverkan i tävlingen var hotad då den ukrainska delegationen bara hade samlat in 50 000 av de 580 000 ukrainska hryvnia (motsvarande cirka 203 000 svenska kronor) som skulle täcka resekostnader, hotell och biljetter, och att även nästkommande års medverkan skulle äventyras om inte pengarna betalades.[19]. Senare samma vecka kom dock beskedet att Ukrainas medverkan skulle bli av då man hade lyckats säkra finansieringen.[20]

Startordningen lottades måndagen den 14 november 2016 i samband med öppningsceremonin på Manoel Theatre i Valetta.[21]

Andra länderRedigera

  •   Danmark – Efter att 2015 års upplaga nådde sitt slut meddelade programchefen hos Danmarks Radio (DR), Jan Lagermand Lundme, att landet inte längre intresserades av tävlingen då man ansåg att tävlingen blivit en slags kopia av Eurovision Song Contest, och att tävlingskriterierna inte stämde överens med tevekanalens kriterier — "glädjen, humorn och leken".[22]
  •   Estland – Estniska ERR öppnade i november 2015 för ett eventuellt deltagande i tävlingen.[23] När deltagarlistan presenterades i september 2016 listades Estland dock inte som ett av de 17 deltagande länderna.
  •   Frankrike – Den 18 november 2015 öppnade France Télévisions för att återvända till tävlingen.[24] Edoardo Grassi, Frankrikes delegationschef, satt med i juryn i den maltesiska uttagningen till tävlingen 2016 och introducerades som Frankrikes delegationschef för Junior Eurovision Song Contest 2016.[25] Trots detta listades inte Frankrike på deltagarlistan när den presenterades.
  •   Lettland – Den 23 maj 2016 meddelade tevebolaget LTV att ett deltagande inte skulle bli av och att Lettland därmed inte skulle återvända till tävlingen 2016, trots att man i november 2015 visat sitt intresse.[26][27]
  •   Litauen – Litauiska LRT öppnade i november 2015 för ett eventuellt deltagande i tävlingen.[23] När deltagarlistan presenterades i september 2016 listades Litauen dock inte som ett av de 17 deltagande länderna.
  •   Schweiz – Den 5 juli 2016 bekräftade den italienskspråkiga tevekanalen Radiotelevisione svizzera (RSI) att man inte skulle återvända till tävlingen på grund av kostnader.[28]

Följande länders tevebolag avböjde inbjudan till tävlingen utan några större förklaringar:

ResultatRedigera

Nr[37] Land[38] Artist[38] Bidrag[38] Språk Plac.[39] Poäng[39]
01   Irland Zena Donnelly "Bríce ar Bhríce" iriska, engelska1 10 122
02   Armenien Anahit och Mary "Tarber" (տարբեր) armeniska, engelska 2 232
03   Albanien Klesta Qehaja "Besoj" albanska, engelska 13 38
04   Ryssland The Water of Life Project "Water of Life" ryska, engelska 4 202
05   Malta Christina Magrin "Parachute" engelska 6 191
06   Bulgarien Lidia Ganeva "Vălsjeben den" (Вълшебен ден) bulgariska, engelska 9 161
07   Makedonien Martija Stanojković "Love Will Lead Our Way
(Ljubovta ne vodi)" (Љубовта не води)
makedonska, engelska 12 41
08   Polen Olivia Wieczorek "Nie zapomnij" polska, engelska2 11 60
09   Vitryssland Alexander Minjonok "Muzyka moikh pobed"
(Музыка моих побед)
ryska, engelska3 7 177
10   Ukraina Sofia Rol "Planet Craves for Love" ukrainska, engelska 14 30
11   Italien Fiamma Boccia "Cara Mamma" italienska, engelska 3 209
12   Serbien Dunja Jeličić "U la la la" (У ла ла ла) serbiska 17 14
13   Israel Shir & Tim "Follow My Heart" hebreiska, engelska 15 27
14   Australien Alexa Curtis "We Are" engelska 5 202
15   Nederländerna Kisses "Kisses and Dancin'" nederländska, engelska 8 174
16   Cypern George Michailidis "Dance Floor" grekiska, engelska 16 27
17   Georgien Mariam Mamadasjvili "Mzeo" (მზეო) georgiska 1 239
NOTERINGAR
1. ^ Låtens sista refräng framfördes under showen på engelska, och inte på iriska som i studioversionen.
2. ^ Låtens sista refräng framfördes under showen på engelska, och inte på polska som i studioversionen.
3. ^ Låtens sista refräng framfördes under showen på engelska, och inte på ryska som i studioversionen.

PoängtabellerRedigera

Poängen från varje lands vuxenjury lästes först upp individuellt av varje land röstavlämnare, för att senare följas upp av expertjuryn vars medlemmar separat avgav sina poäng. Till sist presenterades poängen som delades ut av varje lands barnjury klumpmässigt,[40] inspirerat av omröstningen i årets upplaga av Eurovision Song Contest.

  Vuxenjury
  Barnjury
Resultat
Σ                                   X1 X2 X3
D Irland 122 1 1 12 3 10 12 6 8 3 4 5
8 1 10 7 2 7 8 1 6 2 5
Armenien 232 4 7 10 8 10 10 2 12 10 4 7 7 8 8 5 10
7 6 10 7 12 8 12 5 10 10 5 6 4 8
Albanien 38 2 4 2 5 7 1 2 2
4 1 4 1 2 1
Ryssland 202 7 6 4 1 8 7 7 4 2 5 5 2 3 4 3 7 10 12
8 3 2 10 12 6 10 8 6 12 6 10 3 7
Malta 191 1 4 7 3 5 6 1 8 5 10 1 12 10 7 2 4
5 6 12 8 5 10 10 5 3 12 4 10 3 7 5
Bulgarien 161 3 8 6 6 7 12 5 3 7 1 7 6 1 6 6 8 1
6 5 5 3 5 6 1 8 2 3 3 8 3 7 3
Makedonien 41 2 2 1 3 2 5 2
7 1 2 2 3 8 1
Polen 60 2 4 1 2 1 6 4 1 3
12 1 4 2 7 10
Vitryssland 177 8 7 12 5 10 3 5 12 10 10 8 2 12 6 2
8 12 8 6 5 7 5 7 7
Ukraina 30 3 2 4 3 1 5
3 4 4 1
Italien 209 10 1 8 5 6 12 6 4 6 2 7 8 5 4 10 12
10 1 10 2 12 7 7 12 6 5 7 8 4 8 4
Serbien 14 5
3 3 1 2
Israel 27 3 2 1 1
1 3 5 4 1 4 2
Australien 202 5 5 10 6 8 4 1 10 6 7 8 4 12 3 7 7
12 2 7 8 6 2 8 1 4 7 6 4 12 10 10
Nederländerna 174 6 10 5 8 7 7 4 3 3 8 4 4 6 3 6 10 4 3 8
4 7 6 6 1 4 10 2 12 1 12
Cypern 27 2 8 5
2 2 5 3
Georgien 239 12 12 12 10 3 12 8 12 12 3 10 8 6 12 12 5 1 6
3 10 4 4 5 3 3 12 8 2 12 5 12

12-poängareRedigera

VuxenjurynRedigera

N. Mottagande land Röstande land
8 Georgien Albanien, Armenien, Bulgarien, Cypern, Irland, Nederländerna, Ukraina, Vitryssland
2 Irland Italien, Malta
Vitryssland Israel, Ryssland
1 Italien Makedonien
Bulgarien Polen
Armenien Serbien
Malta Australien
Australien Georgien

BarnjurynRedigera

N. Mottagande land Röstande land
3 Georgien Australien, Cypern, Ukraina
2 Armenien Bulgarien, Vitryssland
Australien Irland, Nederländerna
Italien Malta, Polen
Malta Albanien, Italien
Nederländerna Georgien, Israel
Ryssland Makedonien, Serbien
1 Vitryssland Ryssland
Polen Armenien

Kommentatorer och röstavlämnareRedigera

KommentatorerRedigera

Tävlingen sändes online världen över via Junior Eurovisions YouTube-kanal.

Nedan listas samtliga länder där tävlingen sändes:

RöstavlämnareRedigera

Deltagarnationernas jurygrupperRedigera

ExpertjurynRedigera

Till årets upplaga lät EBU introducera en expertjury på tre personer som avgav sina poäng var för sig enligt samma poängskala som deltagarnationernas jurygrupper använde sig av.[9] Nedan listas jurymedlemmarna:

AlbumRedigera

Junior Eurovision Song Contest Malta 2016
Samlingsalbum
Utgivning11 november 2016
Inspelat2016
GenrePop
Längd57:37
SkivbolagUniversal
-kronologi
Junior Eurovision Song Contest 2015: Bulgaria
(2015)
Junior Eurovision Song Contest Malta 2016 Junior Eurovision Song Contest 2017: Tbilisi
(2017)

Junior Eurovision Song Contest Malta 2016 är ett samlingsalbum ihopsatt av EBU och gavs ut i november 2016. Albumet innehåller alla låtar från 2016 års tävling, samt tävlingens signaturmelodi "Embrace" och låten "Fast Life (Ladidadi)", båda sjungna av föregående års vinnare Destiny Chukunyere.[53]

Nr TitelArtist Längd
1. Embrace (Junior Eurovision 2016 Theme Song)  Destiny Chukunyere 3:31
2. Besoj  Klesta Qehaja (Albanien) 3:05
3. Tarber  Anahit & Mary (Armenien) 2:50
4. We Are  Alexa Curtis (Australien) 2:59
5. Вълшебен Ден  Lidia Ganeva (Bulgarien) 3:00
6. Musyka Moih Pobed  Alexander Minyonok (Vitryssland) 2:52
7. Dance Floor  George Michaelides (Cypern) 3:00
8. Mzeo  Mariam Mamadashvili (Georgien) 3:01
9. Bríce Ar Bhríce  Zena Donnelly (Irland) 2:59
10. Follow My Heart  Shir & Tim (Israel) 2:59
11. Cara Mamma  Fiamma Boccia (Italien) 3:02
12. Ljubovta Ne Vodi  Martija Stanojković (Makedonien) 3:03
13. Parachute  Christina Magrin (Malta) 2:52
14. Kisses & Dancin'  Kisses (Nederländerna) 2:58
15. Nie Zapomnij  Olivia Wieczorek (Polen) 3:00
16. U La La La  Dunja Jeličić (Serbien) 2:45
17. Water of Life  Water of Life Project (Ryssland) 3:11
18. Planet Craves for Love  Sofia Rol (Ukraina) 3:02
19. Fast Life (Ladidadi) (bonusspår)  Destiny Chukunyere 3:28
Total längd:
57:37


ReferenserRedigera

  1. ^ [a b] ”TVM reveal venue for Junior Eurovision 2016 - ESC+Plus” (på en-GB). ESC+Plus. 21 april 2016. http://www.esc-plus.com/tvm-reveal-venue-junior-eurovision-2016/. Läst 28 april 2016. 
  2. ^ ”Malta to host the 14th Junior Eurovision Song Contest!”. http://www.junioreurovision.tv/page/blog?id=malta_to_host_the_14th_junior_eurovision_song_contest. 
  3. ^ [a b] ”EBU announces changes in Junior Eurovision format - ESC+Plus” (på en-GB). ESC+Plus. 23 april 2016. http://www.esc-plus.com/ebu-announces-changes-junior-eurovision-format/. Läst 26 april 2016. 
  4. ^ ”17 Countries Confirmed For Junior Eurovision 2016!” (på en-GB). http://www.junioreurovision.tv/page/blog?id=17_countries_confirmed_for_junior_eurovision_2016. Läst 2 oktober 2016. 
  5. ^ [1]
  6. ^ ”JESC’16: BIG CHANGES TO THE CONTEST ANNOUNCED”. http://eurovoix.com/2016/05/13/jesc16-big-changes-contest-announced/. 
  7. ^ ”Junior Eurovision Song Contest” (på en-GB). http://www.junioreurovision.tv/page/blog?id=tickets_for_junior_eurovision_2016_go_on_sale. Läst 9 november 2016. 
  8. ^ [a b] ”EBU & PBS reveal information about Junior Eurovision 2016 (Live) - ESC+Plus” (på en-GB). ESC+Plus. 13 maj 2016. http://www.esc-plus.com/ebu-pbs-reveal-information-junior-eurovision-2016-live/. Läst 13 maj 2016. 
  9. ^ [a b] ”JESC'16: Expert Jury Introduced To Junior Eurovision”. 3 november 2016. https://eurovoix.com/2016/11/03/jesc16-expert-jury-introduced-junior-eurovision/. Läst 3 november 2016. 
  10. ^ ”JESC'16: Automatic 12 Points Has Been Dropped”. 19 november 2016. https://eurovoix.com/2016/11/19/jesc16-12-points-been-dropped/. Läst 19 november 2016. 
  11. ^ ”Press conferences of Big Five and Junior Eurovision”. Eurovision.tv. Arkiverad från originalet den 13 maj 2016. https://web.archive.org/web/20160513213615/http://www.eurovision.tv/live/follow_live_press_conferences_of_big_five. Läst 14 maj 2016. 
  12. ^ [2]
  13. ^ ”JESC'16: Destiny & Poli Genova To Perform”. 3 november 2016. https://eurovoix.com/2016/11/03/jesc16-destiny-poli-genova-perform/. Läst 3 november 2016. 
  14. ^ ”JESC'16: Jedward To Perform "Hologram" in Sunday's Final”. 17 november 2016. https://eurovoix.com/2016/11/17/jesc16-jedward-perform-hologram-sundays-final/. Läst 17 november 2016. 
  15. ^ [3]
  16. ^ [4]
  17. ^ [5]
  18. ^ [6]
  19. ^ ago, Anthony Granger • 1 hour (7 november 2016). ”Ukraine: Junior Eurovision 2016 Participation in Danger”. https://eurovoix.com/2016/11/07/ukraine-junior-eurovision-2016-participation-danger/. Läst 7 november 2016. 
  20. ^ ago, Anthony Granger • 4 hours (12 november 2016). ”Ukraine: Will Compete in Junior Eurovision 2016”. https://eurovoix.com/2016/11/12/ukraine-will-compete-in-junior-eurovision-2016/. Läst 12 november 2016. 
  21. ^ [7]
  22. ^ [8]
  23. ^ [a b] [9]
  24. ^ [10]
  25. ^ [ http://eurovoix.com/2016/07/18/france-return-junior-eurovision/]
  26. ^ Latvia Will Not Return To Junior Eurovision 2016 (Eurovoix.com)
  27. ^ JESC'15: The Baltic States Are Interested In Participating In Junior Eurovision (Eurovoix.com)
  28. ^ [a b] [11]
  29. ^ [12]
  30. ^ [13]
  31. ^ [14]
  32. ^ [15]
  33. ^ [16]
  34. ^ [17]
  35. ^ [18]
  36. ^ [19]
  37. ^ ”Junior Eurovision '16: Running order revealed”. 14 november 2016. https://eurovoix.com/2016/11/14/junior-eurovision-16-running-order-revealed/. Läst 14 november 2016. 
  38. ^ [a b c] ”Junior Eurovision Song Contest 2016 Participants”. http://www.junioreurovision.tv/page/year-page?event=2153. 
  39. ^ [a b] [20]
  40. ^ ago, The NPBC • 3 hours (20 november 2016). ”Junior Eurovision Song Contest 2016: Your Event Guide”. https://eurovoix.com/2016/11/20/junior-eurovision-event-guide/. Läst 20 november 2016. 
  41. ^ ”Demetre Ergemlidze will be announcer of the live broadcasting of 2016 JESC”. 18 november 2016. Arkiverad från originalet den 17 november 2016. https://web.archive.org/web/20161117063220/http://eurovision-georgia.ge/?page=news&id=140992. Läst 18 november 2016. 
  42. ^ ago, Anthony Granger • 1 hour (13 oktober 2016). ”Italy: Junior Eurovision 2016 Commentators Announced”. https://eurovoix.com/2016/10/13/italy-junior-eurovision-2016-commentators-announced/. Läst 13 oktober 2016. 
  43. ^ Granger, Anthony (18 november 2016). ”JESC'16: Radio Takes Junior Eurovision Global”. https://eurovoix.com/2016/11/18/jesc16-radio-takes-junior-eurovision-global/. Läst 18 november 2016. 
  44. ^ ”Poland: Spokesperson Selected From Polish Diaspora”. 19 november 2016. https://eurovoix.com/2016/11/19/poland-spokesperson-selected-polish-diaspora/. Läst 19 november 2016. 
  45. ^ ”Dečja pesma Evrovizije 2016”. http://www.rts.rs/page/tv/sr/story/21/rts-2/2527105/decja-pesma-evrovizije-2016.html/. Läst 18 november 2016. 
  46. ^ [a b] Granger, Anthony • 30 min (18 november 2016). ”JESC'16: Radio Takes Junior Eurovision Global”. https://eurovoix.com/2016/11/18/jesc16-radio-takes-junior-eurovision-global/. Läst 18 november 2016. 
  47. ^ Granger, Anthony • 4 hour (8 november 2016). ”Slovenia: RTVSLO To Broadcast Junior Eurovision 2016”. https://eurovoix.com/2016/11/08/slovenia-rtvslo-broadcast-junior-eurovision-2016/. Läst 8 november 2016. 
  48. ^ ago, Anthony Granger • 1 hour (3 november 2016). ”Germany: Junior Eurovision Online Broadcast Confirmed”. https://eurovoix.com/2016/11/03/germany-junior-eurovision-online-broadcast-confirmed/. Läst 3 november 2016. 
  49. ^ Granger, Anthony (20 november 2016). ”JESC’16: Where to Watch The Show”. https://eurovoix.com/2016/11/20/jesc16-watch-show/. Läst 20 november 2016. 
  50. ^ ”Belarusian delegation leaves for Junior Eurovision 2016”. 11 november 2016. http://www.tvr.by/eng/company/belarusian-delegation-leaves-for-junior-eurovision-2016/. Läst 11 november 2016. 
  51. ^ [a b c d e f g h i j k l m n o p q] [21]
  52. ^ ”JESC'16: Jedward Complete the Expert Panel”. 9 november 2016. https://eurovoix.com/2016/11/09/jesc16-jedward-complete-expert-panel/. Läst 9 november 2016. 
  53. ^ ”JESC'16: Official Album Released”. 12 november 2016. https://eurovoix.com/2016/11/12/jesc16-official-album-released/. Läst 12 november 2016.