Eurovision Song Contest 1981

26:e upplagan av Eurovision Song Contest

Eurovision Song Contest 1981 sändes den 4 april 1981 från RDS Simmoncourt Pavilion i Dublin, Irländska republiken, i och med att Irländska republiken året innan hade vunnit med låten What's Another Year? av Johnny Logan. Programledare var Doireann Ní Bhríain. Kapellmästare var Noel Kelehan. Videovykort från Dublin, där artisterna delvis deltog, visades mellan bidragen.

Eurovision Song Contest 1981
Vinnarna Bucks Fizz från Storbritannien.
Datum4 april 1981
Arrangemang
PlatsIrland Irland, Dublin
ArenaSimmonscourt Pavilion
TV-bolagRTE
ProgramledareDoireann Ní Bhríain
DirigentNoel Kelehan
Bidrag
VinnareStorbritannien Making Your Mind Up (Storbritannien)
Röstningssystem
Varje land gav 12, 10, 8-1 poäng till de 10 favoritbidragen
Antal bidrag20
DebutanterCypern Cypern
ÅtervändandeIsrael Israel
Socialistiska federativa republiken Jugoslavien Jugoslavien
TillbakadragandeItalien Italien
Marocko Marocko
Noll poängNorge Norge
Paus-
underhållning
Planxty, "Timedance"
Eurovision Song Contest
◄ 1980Eurovision Song Contest 19811982 ►
  Deltagande länder.
  Länder som tävlat förut men inte deltog 1981.

Italien tappade intresse för tävlingen och drog sig ur. Marocko vägrade att vara med längre på grund av sin dåliga placering från föregående års tävling. Det blev Marockos enda deltagande, de har sen dess inte varit med.

Segraren detta år blev Bucks Fizz, som representerade Storbritannien, med den första twisten i festivalens historia, Making Your Mind Up.

1978 hamnade Norge sist i tävlingen utan poäng. Samma sak hände denna tävling med den stillsamma låten Aldri i livet av Finn Kalvik.

Bidragen

redigera
Nr Land Artist Sång Placering Poäng
1   Österrike Marty Brem Wenn du da bist 17 20
2   Turkiet Modern Folk Trio & Ayşegül Aldinç Dönme Dolap 18 9
3   Västtyskland Lena Valaitis Johnny Blue 2 132
4   Luxemburg Jean-Claude Pascal C'est Peut-être pas L'Amérique 11 41
5   Israel Hakol Over Habibi Ha'layla 7 56
6   Danmark Tommy Seebach & Debbie Cameron Krøller eller ej 11 41
7   Jugoslavien Seid Memić Vajta Lejla 15 35
8   Finland Riki Sorsa Reggae OK 16 27
9   Frankrike Jean Gabilou Humanahum 3 125
10   Spanien Bacchelli Y solo tu 14 38
11   Nederländerna Linda Williams Het is een wonder 9 51
12   Irland Sheeba Horoscopes 5 105
13   Norge Finn Kalvik Aldri i livet 20 0
14   Storbritannien Bucks Fizz Making Your Mind Up 1 136
15   Portugal Carlos Paião Playback 18 9
16   Belgien Emly Starr Samson 13 40
17   Grekland Yiannis Dimitras Feggari Kalokerino 8 55
18   Cypern Island Monika 6 69
19   Schweiz Peter, Sue & Marc Io Senza Te 4 121
20   Sverige Björn Skifs Fångad i en dröm 10 50

Omröstningen

redigera

Omröstningen blev komplicerad med en hel del missöden och tekniska fel. När Luxemburg hade avgett 10 poäng till Irland registrerades 310 poäng istället för 10 poäng, vilket rättades till efter ett kortare avbrott. Vidare tenderade poängen för Turkiet att försvinna vid flera tillfällen, och var nollställd när tävlingen var över. Grekland fick åtta poäng av Storbritannien vilket inte registrerades förrän mycket längre fram i tävlingen. Fram till och med 1979 hade omröstningen gått till så att länderna hade fått sina poäng i slumpvis ordning (sålunda kunde 12-poängaren mycket väl ha delats ut före 1-poängaren). Detta ändrades till 1980 års festival till det nuvarande systemet, där poängen ges ut i ordning med 1 poäng först och 12 poäng sist. Österrike och Israel hade glömt att denna regel hade införts, vilket krävde korrigering.

När Jugoslavien skulle kontaktas fick man först problem att få kontakt med landet. Efter några försök kom man dock fram och när programledaren bad om rösterna svarade representanten I don't have it, varpå publiken bröt ut i storskratt. Vad som egentligen hände var att Helga Vlahović, som skulle avlägga Jugoslaviens röster, hade två förbindelser till Dublin, en till programledaren och en till EBU:s tekniker. Precis innan hon skulle avlägga rösterna, tappade hon kontakten med programledaren, och fick av teknikerna uppmaningen att hänga kvar på tråden Stay online varpå hon svarade I don't have it, vilket gjorde att svaret i själva verket inte var något svar på programledarens önskan att få rösterna (det blev sålunda ett olyckligt, men även humoristiskt sammanträffande). Efter detta missöde höll man på att tappa Jugoslavien på nytt, vilket ledde till ett missförstånd till, vilket fick publiken att skratta på nytt.

Omröstningen blev för övrigt mycket spännande. Frankrike tog ledningen efter första omgången, Västtyskland efter andra, sedan Frankrike på nytt. Irland tog över ledningen vid sjätte omgången, sedan Frankrike på nytt efter åttonde omgången för att tappa den direkt i nästa omgång till Storbritannien. Vid fjortonde omgången gick ledningen över till Schweiz och sedan till Storbritannien igen vid omgång sexton. Vid artonde omgången delade Storbritannien, Västtyskland och Schweiz ledningen varpå Storbritannien tog en ensam ledning i den näst sista omgången. Denna höll man sedan fast vid tack vare 8 poäng av sist röstande Sverige - trots att Västtyskland samtidigt belönades med 12 poäng och därmed slutade tvåa, fyra poäng efter segraren.

Startordning Röster
Totalt AT TR DE LU IL DK YU FI FR ES NL IE NO UK PT BE GR CY CH SE
Bidrag Österrike 20 6 - - - 1 - - 5 6 - - - - - - - - - 2
Turkiet 9 - - 1 - - 3 5 - - - - - - - - - - - -
Västtyskland 132 5 12 3 8 8 2 7 8 12 3 6 4 7 12 10 5 8 - 12
Luxemburg 41 10 - 5 3 - - 4 3 1 - - - - 4 - - - 6 5
Israel 56 8 - - 4 - - 6 - - 7 7 8 4 5 - - - 4 3
Danmark 41 - 1 1 7 - - - 4 3 2 - - 5 2 12 - - - 4
Jugoslavien 35 - 4 - - - - 8 - - - 2 1 - - 5 2 3 10 -
Finland 27 - - - - 2 - - 1 2 5 5 - - 1 - - - 5 6
Frankrike 125 12 - 12 12 7 2 4 10 - 6 4 5 1 10 3 8 7 12 10
Spanien 38 - 10 - - 6 - - - - 4 3 10 - 3 - - - 2 -
Nederländerna 51 3 5 3 - 4 7 - - 2 7 - - 6 7 2 3 2 - -
Irland 105 7 3 6 10 10 12 5 - 6 5 10 - - - 1 10 12 1 7
Norge 0 - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Storbritannien 136 4 8 4 5 12 10 10 3 7 8 12 10 3 6 8 6 4 8 8
Portugal 9 - - 8 - - - - - - - - - - - - 1 - - -
Belgien 40 1 7 - - 1 6 8 2 - - - - - 3 - 7 5 - -
Grekland 55 6 - 2 6 - - 1 - - 10 - 1 2 8 - 6 6 7 -
Cypern 69 - - - - 5 3 6 - - - 8 8 7 10 - 7 12 3 -
Schweiz 121 2 2 7 8 - 4 12 12 10 4 1 12 12 12 8 - 4 10 1
Sverige 50 - - 10 2 - 5 7 1 12 - - - 6 2 - 4 - 1 -

12-poängare

redigera
Antal Tävlande land Länder som gav 12 poäng
5   Schweiz Finland, Irland, Jugoslavien, Norge, Storbritannien
4   Frankrike Luxemburg, Schweiz, Västtyskland, Österrike
  Västtyskland Portugal, Spanien, Sverige, Turkiet
2   Irland Danmark, Cypern
  Storbritannien Israel, Nederländerna
1   Cypern Grekland
  Danmark Belgien
  Sverige Frankrike

Återkommande artister

redigera
Artist Land Tidigare år
Tommy Seebach   Danmark 1979
Maxi (Sheeba)   Irland 1973
Jean-Claude Pascal   Luxemburg 1961 (vinnare)
Peter, Sue & Marc   Schweiz 1971, 1976, 1979 (med Pfuri, Gorps & Kniri)
Cheryl Baker (Bucks Fizz)   Storbritannien 1978 (medlem i Co-Co)
Björn Skifs   Sverige 1978
Marty Brem   Österrike 1980 (medlem i Blue Danube)

Källor

redigera
  • Thorsson, Leif; Verhage, Martin (2006). Melodifestivalen genom tiderna. Ny, utökad och reviderad utgåva (2:a uppl). Stockholm: Premium förlag. ISBN 91-89136-29-2 

Se även

redigera

Externa länkar

redigera