Upplands runinskrifter 370
U 370, Herresta
Upplands runinskrifter 370 är en medeltida runsten av granit av ljusgrå färg i Herresta, Skepptuna socken och Sigtuna kommun.[1] Inskriften består av runor, runliknande tecken och andra figurer.[2] Det är en så kallad nonsensinskrift, det vill säga att den saknar språklig innebörd.[1] Runstenen är 2,10 meter hög och 0,75 meter bred. Runhöjden är 9 centimeter.[3] Stenen som tidigare varit sprucken i flera delar lagades och restes på sin nuvarande plats 1940.[2] Runstenens ursprungliga plats är inte känd.[1]
Upplands runinskrifter 370  | |
 | |
| Signum | U 370 $M |
|---|---|
| RAÄ-nr | Skepptuna 6:1 |
| Område | Uppland |
| Placering | Herresta |
| Koordinater | 59°41′15″N 18°02′26″Ö / 59.68747°N 18.04062°Ö |
| Tillkomsttid | Medeltid[1] |
Inskriften redigera
Translitterering av runraden:
- + obmnþi(s)a : kl(f)ai?i : is--lþ͡ʀiʀ : iahþþ ¶ ÷ (o)þntiuilki(f) : ¶ ÷ iklʀþ(f)[1]
Se även redigera
Källor redigera
- ^ [a b c d e] Samnordisk runtextdatabas, U 370 $M, 2014
- ^ [a b] Elias Wessén, Sven B.F. Jansson, red (1943-1946). Sveriges runinskrifter. Bd 7, Upplands runinskrifter, del 2. Stockholm: KVHAA. http://www.raa.se/runinskrifter/sri_uppland_b07_h01_text_2.pdf
- ^ Fornminnesregistret: