Öppna huvudmenyn

Hwad kan migh ståå til trång och nödh

Hwad kan migh ståå til trång och nödh är en svensk psalm som är en parafras över Psaltaren 23. Den är en översättning av en tysk psalm, "Was kan uns kommen an für Noth" och finns publicerad i Göteborgspsalmboken 1650 (s. 62-63) och 1695 års psalmbok (nr 40). Originalets författare och översättaren till svenska är okända. Enligt Högmarck (1736) diskuterades om Andreas Knophius eller Wolfgang Mosel var författare, men han fann inget stöd för någondera uppgift. Han anger att psalmen finns översatt till svenska redan år 1600.[1]

Publicerad iRedigera

Texten till Hwad kan migh ståå til trång och Nödh finns på Wikisource.

KällorRedigera

  1. ^ Högmarck, Lars Psalmopoeographia, Stockholm, 1736.