Öppna huvudmenyn

Finlandssvenska psalmboken

svenskspråkig psalmboksserie använd av Evangelisk-lutherska kyrkan i Finland

Svensk psalmbok för den evangelisk-lutherska kyrkan i Finland är den svenskspråkiga psalmboken som används i svensk- och tvåspråkiga församlingar i den evangelisk-lutherska kyrkan i Finland.

Svensk psalmbok för den evangelisk-lutherska kyrkan i Finland
LandFinland
SpråkSvenska
Genrepsalmbok
Utgiven1886-

Den finlandssvenska psalmtraditionen skiljer sig på flera sätt från den rikssvenska, bland annat därigenom att den wallinska psalmboken (1819 års psalmbok) inte kunde antas som en officiell psalmbok Finland, utan den karolinska psalmboken (1695 års psalmbok) fortsatte att användas i ända till 1886.

Eftersom Finland inte längre var en del av Sverige var det inte heller självklart att Sveriges psalmbok också skulle vara det svenskspråkiga Finlands officiella psalmbok. Det kom fram förslag, bland annat av Finlands ärkebiskob Jacob Tengström, att man kunde väl använda den nya svenska psalmboken, Wallinska psalmboken, i de svenska församlingarna i Finland, eller att den kunde användas som grund för en ny, egen finlandssvensk psalmbok.[1]

Första initiativet att förnya psalmboken kom vid reformationsjublileet 1817, och man tillsatte en kommitté för arbetet.[2] Det dröjde ända till 1853 då en ny kommittè tillsattes.Tre förslag varav det första, Johan Ludvig Runebergs enmansförslag av år 1857 mest betydelsefull och en provpsalmbok såg dagens ljus innan en ny psalmbok slutligen kunde godkännas år 1886 (Svensk Psalmbok för de evangelisk-lutherska församlingarne i Storfurestendömet Finland.)[2]

Efter att de finländska poeterna Johan Ludvig Runeberg, Zacharias Topelius, Bengt Olof Lille och andra utfört sina psalmarbeten banade de väg för en finlandssvensk psalmbok. År 1886 utgavs den första utgåvan av denna psalmbok. Ytterligare två utgåvor har kommit.

UtgåvorRedigera

Se ävenRedigera

KällorRedigera

  1. ^ ”Relationerna mellan psalmböckerna i Finland och Sverige”. http://users.abo.fi/bsarelin/lecthymn.htm. Läst 3 mars 2019. 
  2. ^ [a b] Pajamo, Reijo (1991). Hymnologian peruskurssi Sibelius-akatemia ISBN 952-9658-01-X. sid. 86