Šopskasallad (bulgariska: Шопска салата) är en traditionell bulgarisk salladsrätt som blivit populär över hela Balkan och Centraleuropa. Salladen kommer ifrån regionen Shopi i Bulgarien.[1][2][3] Den innehåller tomater, gurka, röd lök eller vårlök, rå grön (Carli paprika) eller rostad röd paprika, riven fetaost och persilja.[4][5] Traditionellt äter bulgarerna salladen som förrätt tillsammans med ett glas rakia. Vanliga tillbehör till salladen är salt, peppar[särskiljning behövs], solrosolja eller olivolja samt rödvinsvinäger.[5] Salladens ingredienser valdes specifikt för att spegla den bulgariska flaggans färger - vitt, grönt och rött. [källa behövs]

Šopskasallad

Kontroverser redigera

Från Bulgarien spreds Šopskasalladen till grannländerna och med tiden kom anspråk på dess ursprung att göras av även andra på Balkan och i Centraleuropa; framförallt en del serber, makedonier och även kroater. Dessa anspråk beror delvis på det geografiska läget för regionen Shopi. Den största delen ligger i västra Bulgarien, men den omfattar också mindre landområden i Serbien och östra Nordmakedonien.[6] [7] Den serbiska stjärnkocken och fyrfaldige kockmästaren Miroslav Stefanović (Master Miro), anser dock att Šopskasalladen har sitt ursprung i Bulgarien. Efterforskningar i äldre kokböcker ger honom rätt. De många anspråken från olika länder kan ge intrycket av en uråldrig, balkansk anrättning från en region där gränserna skiftat genom seklerna. Dock skapades receptet med avstamp i den bulgariska flaggans färger så sent som under andra halvan av 1950-talet. Šopskasalladen var ett av flera nyskapade recept i en bulgarisk kokbok utgiven av landets Handelsministerium, som också hanterade turismfrågor. Den än i dag verksamma bulgariska researrangören Balkantourist (bulgariska: Балкантурист) populariserade sedan salladen genom att servera den på sina turistanläggningar och den vägen spreds salladen även till utländska turister. Med tiden blev Šopskasalladen Bulgariens nationalrätt och en kulinarisk symbol för landet i resten av världen. [8] I Rumänien kallas salladen för "bulgarisk sallad".

Källor redigera

  1. ^ Culinary cultures of Europe : identity, diversity and dialogue. Council of Europe Pub. 2005. ISBN 92-871-5744-8. OCLC 61764250. https://www.worldcat.org/oclc/61764250. Läst 16 maj 2021 
  2. ^ Food cultures of the world encyclopedia. 2011. ISBN 978-0-313-37627-6. OCLC 727739841. https://www.worldcat.org/oclc/727739841. Läst 16 maj 2021 
  3. ^ DeVivo, Kate (2003). Mangia Bene! : the Italian American family cookbook (1st ed). Capital Books. ISBN 1-892123-85-1. OCLC 48803461. https://www.worldcat.org/oclc/48803461. Läst 16 maj 2021 
  4. ^ ”"Shopska Salad: A Bulgarian Necessity"”. Zhang, Jenny. 18 december 2016. https://organicallyblissful.com/Shopska-salad-bulgarian-necessity/. Läst 16 maj 2021. 
  5. ^ [a b] Martin, Miller-Yianni (2008). Simple Treasures in Bulgaria. sid. p. 11. Läst 16 maj 2021 
  6. ^ Eлица Кандева (14 augusti 2009). ”Трикольорът на българския вкус”. 24 чaca. https://www.24chasa.bg/Article/204057. Läst 16 maj 2021. 
  7. ^ Карла Енгелхард (1 december 2015). ”Как "Балкантурист" измисли шопската салата”. Deutsche Welle. https://www.dw.com/bg/%D0%BA%D0%B0%D0%BA-%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82-%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B8-%D1%88%D0%BE%D0%BF%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0-%D1%81%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B0/a-18884940. Läst 16 maj 2021. 
  8. ^ Tanya Harizanov (bulgariska: Таня Харизанова) (7 oktober 2009). ”The Shoppe salad – Balkan disputes and tastes”. Bulgarian National Radio. https://bnr.bg/en/post/100097304/the-shoppe-salad-balkan-disputes-and-tastes. Läst 11 oktober 2023.