Wayampi
Wayampi är ett tupí-guaraní-språk som talas i Franska Guyana och Brasilien.[1] Språket anses vara hotat: det har ungefär 905 talare i Brasilien och 750 i Franska Guyana.[2] Wayampi är ett av dem få ursprungsspråk som finns kvar vid gränsen mellan Brasilien och Frankrike sedan dokumentering startade på 1800-talet.[3]
| Wayampi | |
| wayampí, oyampí | |
| Talas i |  Franska Guyana Brasilien |
|---|---|
| Region | Sydamerika |
| Antal talare | 1655 |
| Status | hotat |
| Språkfamilj | Tupispråk
|
| latinska | |
| Språkkoder | |
| ISO 639‐3 | oym |
Alternativa namn för språket är wayampi, oyampi, wayãpy och waiãpi.[4]
Wayampi skrivs med latinska alfabetet.[5] Nya testamentet översattes till wayampi år 2015.[6]
Fonologi redigera
Konsonanter redigera
| Labial | Alveolar | Palatal | Velar | Glottal | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Norm. | Vel. | |||||
| Klusil | p | t | k | kw | ʔ | |
| Nasal | m | n | ŋ | |||
| Frikativ | s | h | ||||
| Lateral | l | |||||
| Approximant | w | j | ||||
Källa:[7]
Vokaler redigera
| Främre | Central | Bakre | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Oral | Nasal | Oral | Nasal | Oral | Nasal | |
| Sluten | i | ĩ | ɯ | u | ɯ̃ | ũ | ||
| Halvsluten | e | ẽ | o | õ | ||
| Öppen | a | ã | ||||
Källa:[7]
Källor redigera
- ^ ”Glottolog 4.3 - Wayampi”. glottolog.org. https://glottolog.org/resource/languoid/id/waya1270. Läst 16 mars 2021.
- ^ ”Wayampí” (på engelska). Endangered Languages Project. http://www.endangeredlanguages.com/lang/1947. Läst 17 mars 2021.
- ^ Grenand, Pierre; Grenand, Françoise; Joubert, Pierre; Davy, Damien (2017-03-27). ”Pour une histoire de la cartographie des territoires teko et wayãpi (Commune de Camopi, Guyane française)” (på franska). Revue d’ethnoécologie (11). doi:. ISSN 2267-2419. http://journals.openedition.org/ethnoecologie/3007. Läst 16 mars 2021.
- ^ ”UNESCO Atlas of the World's Languages in danger”. www.unesco.org. http://www.unesco.org/languages-atlas/index.php?hl=en&page=atlasmap. Läst 16 mars 2021.
- ^ ”ScriptSource - Wayampi written with Latin script”. scriptsource.org. https://scriptsource.org/cms/scripts/page.php?item_id=wrSys_detail&key=oym-Latn. Läst 16 mars 2021.
- ^ ”Wayampi, Oiapoque in French Guiana” (på engelska). joshuaproject.net. https://joshuaproject.net/people_groups/15897/FG. Läst 16 mars 2021.
- ^ [a b] Copin, François. ”Grammaire wayampi : famille tupi-guarani” (på franska) (PDF). Univeristé Paris. sid. 409-412. https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-01547977/document. Läst 17 mars 2021.