Sun Studio (dubbningsstudio)
tidigare dubbningsföretag i Solna, Sverige
Sun Studio var ett dubbningsföretag i Solna, Sverige ägt av Sun Studio A/S som 2006 köptes av SDI Media.
| Sun Studio | |
| Huvudkontor |  Sverige |
|---|---|
| Tjänster | Dubbning |
Företaget dubbade bland annat videoversionen av 1987 års Teenage Mutant Ninja Turtles till svenska 1991, medan Media Dubbs tidigare dubbningsversioner från 1990 sändes i TV3 och TV 1000 i början av 1990-talet.[1]
Dubbningar i urval
redigera
 |
Det här avsnittet behöver källhänvisningar för att kunna verifieras. (2022-09) Åtgärda genom att lägga till pålitliga källor (gärna som fotnoter). Uppgifter utan källhänvisning kan ifrågasättas och tas bort utan att det behöver diskuteras på diskussionssidan. |
- Babar, senare säsonger (tidigare säsonger dubbades av KM Studio)
- Ed, Edd & Eddy
- Familjen Flinta, vissa avsnitt på Cartoon Network (för TV3 användes en dubbning som var producerad av Media Dubb, som även visades delvis på Cartoon Network)
- I Am Weasel
- Jetsons, vissa avsnitt på Cartoon Network (för TV3 användes en dubbning som var producerad av Media Dubb, som även visades delvis på Cartoon Network)
- Johnny Bravo
- Justice League
- Ko och Kyckling
- Mr. Bogus
- Powerpuffpinglorna
- Stålmannen, säsong 1 (säsong 2 dubbades av Eurotroll)
- The Adventures of Super Mario Bros. 3 (ej att förväxla med The Super Mario Bros. Super Show!, som dubbades av två andra företag)
- The Scooby-Doo Show, för Cartoon Network (för TV3 användes en annan svensk dubbning som var producerad av Media Dubb)
- Teenage Mutant Ninja Turtles för VHS och DVD (för TV3 användes en annan svensk dubbning som var producerad av Media Dubb)
- Tintin (ej att förväxla med föregångaren Tintins äventyr som dubbades av ett annat företag)
- Unge Robin Hood, för VHS (för KTV och Cartoon Network användes en annan svensk dubbning som var producerad av Media Dubb)
- Wall-E
- Widget
Röstskådespelare
redigera|
|
Det här avsnittet behöver källhänvisningar för att kunna verifieras. (2022-09) Åtgärda genom att lägga till pålitliga källor (gärna som fotnoter). Uppgifter utan källhänvisning kan ifrågasättas och tas bort utan att det behöver diskuteras på diskussionssidan. |
Ofta medverkande röstskådespelare i Sun Studios dubbningar har varit följande:
- Dan Bratt
- Thomas Engelbrektsson
- Stefan Frelander
- Kenneth Milldoff
- Håkan Mohede
- Gizela Rasch
- Mikael Roupé
- Anja Schmidt
- Lena Ericsson
- Olli Markenros
- Maude Cantoreggi Pedersen
- Bo Christer Hjelte
- Fredrik Dolk
- Cecilia Hjalmarsson
- Therese Reuterswärd
- Hanna Landing
- Helen Sjöholm
- Nina Gunke
- Johan Wikström
- Hanna Landing
- Daniel Landing
- Cornelia Bratt
- Elin Abelin
- Mats Qviström
- Leo Hallerstam
Källor
redigeraFotnoter
redigera- ^ Daniel Hofverberg (1 juni 1990). ”Teenage Mutant Hero Turtles (Teenage Mutant Ninja Turtles)”. Dubbningshemsidan. http://www.dubbningshemsidan.se/credits/turtles/. Läst 11 december 2015.