Signild Wejdling

svensk översättare

Signild Ebba Wejdling, född Danielsson[1] 1859 i Hagfors[2], död 1938, var en svensk översättare.

Wejdling översatte många av dåtidens populära författare – flertalet idag bortglömda – från engelska, nederländska, tyska och franska. I Libris återfinns runt 50 översättningar, men det torde finnas fler, i synnerhet som hon också översatte följetonger i dagstidningar.

Hon var gift med Reinhold Wejdling (1857–1927).[3]

Översättningar (urval)Redigera

ReferenserRedigera

NoterRedigera

  1. ^ Riksarkivet. Läst 9 augusti 2014
  2. ^ ”Folkräkningen 1890 - Värmlands län”. Arkiverad från originalet den 11 augusti 2014. https://archive.is/20140811091433/http://www2.foark.umu.se/folk/s/sok.asp?lannr=17&forsnr=82&hemort=Hagfors+Bruk+/K%F6pingslikt+omr%E5de/&selar=Exakt&selarkbild=Norra+R%E5da&action=S%F6k. Läst 9 augusti 2014. 
  3. ^ My heritage. Läst 9 augusti 2014

KällorRedigera

  • Libris
  • Stockholms stadsbibliotek