Södermanlands runinskrifter 295

försvunnen Skälby (nu Lövstalund)

Södermanlands runinskrifter 295 är en sedan länge försvunnen runsten i Grödinge socken, känd genom uppgifter från 1600-talets Rannsakningar efter antikviteter, 1700-talsforskaren Johan Peringskiöld och 1800-talsforskaren Richard Dybeck.

Södermanlands runinskrifter 295
Runristning (runsten)
Land Sverige
Landskap Södermanland
Län Stockholm
Kommun Botkyrka
Socken Grödinge
Plats Skälby (nu Lövstalund)
Koordinater 59°09′59″N 17°44′33″Ö / 59.1663°N 17.7425°Ö / 59.1663; 17.7425
Tillkomsttid V
Signum Sö 295
Information från FMIS samt Samnordisk runtextdatabas.

Stenen ska ha stått i Skälby (nuvarande Lövstalund) tillsammans med runstenen Sö 296, även kallad Skälbystenen, men Dybeck lyckades vid sina efterforskningar på 1850- och 1860-talen inte återfinna den. Han fick däremot upplysningar om att stenen skulle ha stått kvar på platsen omkring år 1825, samt att den på 1840-talet sprängts sönder och använts i grunden vid ett ladubygge.[1]

På andra sidan Södertäljevägen från Lövstalund, i Tyttinge, har även runstensfragmentet Sö ATA4207/71 påträffats.

Inskrift redigera

Enligt uppgifter till Johan Peringskiöld, som förmodligen inte själv sett stenen, löd inskriften (eller delar av den):[1][2]

han va iguars||sun

Inskriften är på grund av källäget osäker, men en normalisering till fornnordiska skulle bli:[2]

Hann vaR Ingvars sunR.

Översatt till nusvenska:[1]

"Han var Ingvars son."

Inskriften har på grund av namnet Ingvar kopplats till Ingvar den vittfarne, se även Ingvarsstenarna.[1]

Se även redigera

Källor redigera

  1. ^ [a b c d] Södermanlands runinskrifter, s. 268–269.
  2. ^ [a b] Samnordisk runtextdatabas, Sö 295.