Pronomenhopp

Pronomenhopp eller objektskifte kallas det syntaktiska fenomen som, för svenskans del, innebär att obetonade objektspronomen inte placeras på objektets ordinarie plats i huvudsatsen, utan i en position mellan det finita verbet och satsadverbialet.^[1]

Objektets ordinarie position i svenska huvudsatser är den näst sista, mellan positionerna för infinita verb och innehållsadverbial. Vid pronomenhopp flyttas objektet istället åt vänster, och hamnar mellan subjektet och satsadverbialet (kort pronomenhopp) eller mellan det finita verbet och subjektet (långt pronomenhopp). Detta fenomen skiljer sig från spetsställning, där ett satsled (inklusive objekt) placeras i satsens fundament, det vill säga framför det finita verbet. Eftersom pronomenhopp endast sker med obetonade pronomen kan pronomenet i fråga inte vara fokuserat eller kontrastivt. Pronomenhopp uppstår endast i huvudsatser med enkla verb, och förekommer alltså inte i bisatser eller satser med partikelverb eller infinita verb.^[1]^[2] Pronomenhopp är också ovanligt om objektet är ett det som syftar på en hel sats eller dess proposition, och subjektet inte är ett pronomen.^[3]

När pronomenhopp är möjligt, alltså i huvudsatser med enkla verb och obetonade objektspronomen som inte syftar på satser, betraktas kort pronomenhopp som den omarkerade ordföljden. Det vill säga att vi hellre utför pronomenhopp än lämnar obetonade objektspronomen på objektets ordinarie position, även om det också är möjligt.^[2]^[4]

Exempelmeningar

Exempel på huvudsatser med och utan pronomenhopp i satsschemat
Pronomenhopp?	fundament	typplats (finit verb)	skiftat objekt	subjekt	skiftat objekt	satsadverbial (negation)	infinit verb, partikel	oskiftat objekt, predikativ	innehållsadverbial
Inget	Jag	älskar		←		inte		dig	längre.
Kort	Jag	älskar		←	dig	inte		←	längre.
Blockerat	Jag	älskar		←		inte		Jens	längre.
Inget	Varför	berättade		hon		inte		det	för mig?
Kort	Varför	berättade		hon	det	inte		←	för mig?
Blockerat	Varför	ville		hon		inte	berätta	det	för mig?
Inget	Här	hittar		fienden		inte		honom	←.
Kort	Här	hittar		fienden	honom	inte		←	←.
Långt	Här	hittar	honom	fienden	←	inte		←	←.
Blockerat	Här	kan		fienden		inte	hitta	honom.	←
Inget	Varför	tvättar		Stina		inte		sig	om hon nu vill?
Kort	Varför	tvättar		Stina	sig	inte		←	om hon nu vill?
Långt	Varför	tvättar	sig	Stina	←	inte		←	om hon nu vill?
Blockerat	Varför	tvättar		Stina		inte	av	sig	om hon nu vill?

Referenser

^ [a b] Josefsson, Gunlög (2001). Svensk universitetsgrammatik för nybörjare. sid. 155
^ [a b] Teleman, Ulf; Staffan Hellberg, Erik Andersson (1999). Svenska Akademiens grammatik. "3". sid. 306–307
^ Berger, Mikael (2022). Objekt i svenskans historia: En studie av varierande objektsplacering i fornsvenska. sid. 86
^ Josefsson, Gunlög (1992). ”Object shift and weak pronominals in Swedish”. Working papers in Scandinavian syntax. "49". sid. 59–94

[:0-1] [a b] Josefsson, Gunlög (2001). Svensk universitetsgrammatik för nybörjare. sid. 155

[:1-2] [a b] Teleman, Ulf; Staffan Hellberg, Erik Andersson (1999). Svenska Akademiens grammatik. "3". sid. 306–307

[3] Berger, Mikael (2022). Objekt i svenskans historia: En studie av varierande objektsplacering i fornsvenska. sid. 86

[4] Josefsson, Gunlög (1992). ”Object shift and weak pronominals in Swedish”. Working papers in Scandinavian syntax. "49". sid. 59–94

[1]

[2]

[3]

[4]