Öppna huvudmenyn

Ingvar Björkeson

svensk översättare och konstnär

Sven Göran Ingvar Björkeson, född 15 september 1927 i Linköping, är en svensk översättare.

Björkeson var först verksam som konstnär. Han studerade vid Otte Skölds målarskola 1947 och företog därefter studieresor till bland annat Danmark och Frankrike. Tillsammans med Per Skovdal ställde han ut på Nystedts konstsalong i Linköping 1949 och han har medverkat i Östgöta konstförenings samlingsutställningar. Hans konst består av färgstarka landskapsmålningar. Därefter har han, sedan början av 1980-talet, tolkat poesi. Björkeson har översatt litterära klassiker från italienska (exempelvis Dantes Den gudomliga komedin), grekiska (exempelvis Homeros Iliaden och Odysséen), latin (exempelvis Vergilius Aeneiden, Lucretius Om tingens natur och Ovidius' Metamorfoser), franska (Baudelaire) och engelska (Milton) till svenska.

Priser och utmärkelserRedigera

ÖversättningarRedigera

KällorRedigera

NoterRedigera

  1. ^ Olsson, Claes-Olof (2007). Hedersdoktorer vid Göteborgs universitet under 100 år: 1907-2007. Göteborg: Göteborgs universitet. sid. 141. Libris länk. ISBN 9789173603546 
Företrädare:
Arne Lundgren
Svenska Akademiens översättarpris
1984
Efterträdare:
Ingalisa Munck