František Ladislav Čelakovský, född 7 mars 1799 i Strakonice, Böhmen, Kejsardömet Österrike, död 5 augusti 1852 i Prag, Prag, Böhmen, Kejsardömet Österrike, var en tjeckisk skald.

František Ladislav Čelakovský
Född7 mars 1799[1][2][3]
Strakonice[4][3][5], Tjeckien
Död5 augusti 1852[1][2][3] (53 år)
Prag[4][3][6]
BegravdOlšanys begravningsplats[7]
Andra namnMarcian Hromotluk, Žofie Jandová[8], Žofie Huberová[8], Žofie Gruberová[8], Marcian Hromotluk Konárovic[9] och Marcián Hromotluk[9]
Medborgare iKejsardömet Österrike
Utbildad vidKarlsuniversitetet
SysselsättningFörfattare[10][11], litteraturkritiker, lärare[5], kritiker[5], publicist[11], journalist, översättare[5][11], pedagog[11], språkvetare, poet[5], redaktör[11]
ArbetsgivareUniversitetet i Wrocław
Karlsuniversitetet
BarnLadislav Josef Čelakovský (f. 1834)
Jaromír Čelakovský (f. 1846)
Namnteckning
Redigera Wikidata

Čelakovský var far till Ladislav Josef och Jaromír Čelakovský.

Efter skolstudier i Budweis och Pisek studerade Čelakovský filologi i Prag och visade tidigt intresse för skaldekonsten. År 1833 övertog han redigeringen av den officiella tidningen i Prag, men måste snart lämna platsen av politiska skäl. År 1841 kallades han till professor i slavistik i Breslau, men fick 1849 en liknande befattning vid Karlsuniversitetet i Prag.

Såsom originaldiktare är Čelakovský främst känd för den lyriska samlingen Růže stolistá (Den hundrabladiga rosen), ett hundra erotisk-idylliska smådikter, som röjer inflytande från tysk lyrik. För den tjeckiska litteraturen blev han epokgörande genom sina av Johann Gottfried Herder påverkade översättningar av främmande folkvisor och bearbetningar av tjeckiska folkvisor: "Ohlas písné ruských" (Genklang av ryska dikter) 1829, "Ohlas písné českých" (tjeckiska folkvisor av elegisk och satirisk art) 1839 samt en antologi av folkvisor från olika länder. Čelakovskýs poetiska tolkningar är för sin tid mycket förtjänstfulla, och särskilt hans översättningar från ryskan fick stor betydelse för den skönlitterära slavistiken.

Källor

redigera
  1. ^ [a b] SNAC, SNAC Ark-ID: w6m06hg5, läs online, läst: 9 oktober 2017.[källa från Wikidata]
  2. ^ [a b] Brockhaus Enzyklopädie, Brockhaus Enzyklopädie-ID: celakovsky-frantisek-ladislav, läst: 9 oktober 2017.[källa från Wikidata]
  3. ^ [a b c d] Tjeckiska nationalbibliotekets databas, NKC-ID: jk01021208, läst: 23 november 2019.[källa från Wikidata]
  4. ^ [a b] Aleksandr M. Prochorov (red.), ”Челаковский Франтишек Ладислав”, Большая советская энциклопедия : [в 30 т.], tredje utgåvan, Stora ryska encyklopedin, 1969, läst: 28 september 2015.[källa från Wikidata]
  5. ^ [a b c d e] Archive of Fine Arts, abART person-ID: 15629, läs online, läst: 1 april 2021.[källa från Wikidata]
  6. ^ Čelakovsky, Franz Ladislaus, vol. 2, Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich, s. 315.[källa från Wikidata]
  7. ^ BillionGraves, BillionGraves grav ID: 18045968.[källa från Wikidata]
  8. ^ [a b c] Tjeckiska nationalbibliotekets databas, NKC-ID: jk01021208, läst: 2 september 2018.[källa från Wikidata]
  9. ^ [a b] Tjeckiska nationalbibliotekets databas, NKC-ID: jk01021208, läst: 30 augusti 2020.[källa från Wikidata]
  10. ^ Charles Dudley Warner (red.), Library of the World's Best Literature, 1897, läs online.[källa från Wikidata]
  11. ^ [a b c d e] Hradec Královés kommunala biblioteks databas, läs onlineläs online, läst: 19 augusti 2024.[källa från Wikidata]