Faïza Guène (född 7 juni 1985 i Bobigny, en förort till Paris) är en fransk författare och filmare med algerisk bakgrund.

Faïza Guène
Född7 juni 1985 (38 år)
Bobigny[1], Frankrike
Medborgare iFrankrike[2] och Algeriet[3]
Utbildad vidUniversité Paris 8
SysselsättningFörfattare, filmregissör, manusförfattare, skådespelare
Utmärkelser
Peter Pan-priset (2007)
Redigera Wikidata

Biografi redigera

Som tonåring deltog Guène i en skrivarkurs och läraren lämnade hennes manus vidare till sin syster, som var förlagsredaktör. Debutromanen Kiffe Kiffe i morgon (original Kiffe kiffe demain) utkom 2004 och blev en succé. Faïza Guène sågs som en representant för Förortsfrankrike, och en del kritik har framförts mot att hon skrivit på förortsslang i stället för på klassisk franska.[4]

I romanen "Kiffe Kiffe i morgon" berättar den 15-åriga Doria om sitt liv i förorten. För författaren var det viktigt att visa vardagen i förorten, inte bara våld och kriminalitet som tidningarna skriver om.

Guène var en av de 39 arabiska författare under 40 år som valdes ut till antologin Beirut 39, huvudprojektet när Beirut var Unescos bokhuvudstad 2009.

Filmografi redigera

Bibliografi redigera

  • Kiffe kiffe demain. 2004. Utgiven på svenska 2006 av Norstedts förlag, svensk titel: Kiffe kiffe imorgon. Översättning av Lotta Riad.
  • Du rêve pour les oufs. 2006. Utgiven på svenska 2008 av Norstedts förlag, svensk titel: Drömmar för dårar. Översättning av Lotta Riad.
  • Les gens du Balto. 2008. Utgiven på svenska 2010 av Norstedts förlag, svensk titel: Sista beställningen på Balto. Översättning av Lotta Riad.
  • Un homme ça ne pleure pas. 2015. Utgiven på svenska 2015 av Nordstedts förlag, svensk titel: En riktig man gråter inte. Översättning av Lotta Riad.

Antologi redigera

Priser och utmärkelser redigera

Referenser redigera

  1. ^ Gemeinsame Normdatei, läst: 13 december 2014, licens: CC0.[källa från Wikidata]
  2. ^ Libris, 14 januari 2013, läs online, läst: 24 augusti 2018.[källa från Wikidata]
  3. ^ läs online, bib.univ-oeb.dz .[källa från Wikidata]
  4. ^ Sara Bertilsson (11 maj 2005). ”Faïza Guène trotsar elitens språk”. Svenska Dagbladet. https://www.svd.se/faiza-guene-trotsar-elitens-sprak. 

Externa länkar redigera