Upplands runinskrifter 219
runristning Vallentuna kyrka i Uppland
Runinskrift U 219 är en inhuggen inskrift i Vallentuna kyrkas yttervägg i Vallentuna socken och Uppland.
Upplands runinskrifter 219  | |
 | |
| Signum | U 219 M |
|---|---|
| Område | Uppland |
| Placering | Vallentuna kyrka |
| Tillkomsttid | Medeltid[1] |
| Ristad av | Andor |
Ristningen finns på tornets nordvästra hörnsten och den välskrivna runraden löper i en lodrät linje. Runinskriften är liksom kyrkan från medeltiden och två translittererade versioner lyder enligt nedan:
Inskriften redigera
Runsvenska: an(d)ur ÷ (t)elht(i) þinna fakra sten : host [1]
Nusvenska: Andor tillhögg denna fagra sten