Tell Balata (hebreiska: תל בלאטה; arabiska: تل بلاطة) är platsen för resterna av en antik kananitisk och israelitisk stad[1] belägen på Västbanken, i närheten av staden Nablus.[2] Det bebyggda området Balata al-Balad, en förort till Nablus, täcker ungefär en tredjedel av tellen.[3][4] Staden Salim (bibliska Salem) ligger 4,5 km öster om platsen.[5]

Stadsmuren och porten till Tell Balata.

Platsen är listad av UNESCO i förteckningen över platser för kultur- och naturarv av potentiellt framstående universellt värde i de palestinska områdena.[2] Experter uppskattar att tornen och byggnaderna på platsen kan dateras till kopparåldern och bronsåldern, 5000 år tillbaka.[2] Olika källor associerar platsen med den historiska israeliska huvudstaden Shekem.[1][6]

Modernt namnRedigera

Tell är det hebreiska och arabiska ordet för en arkeologisk höjd.[7] Balata är namnet på en antik arabisk by belägen på tellen, och det intilliggande palestinska flyktinglägret Balata.[8] Namnet bibehölls av lokala invånare och användes både för att referera till byn och tellen (och senare flyktinglägret).[9]

En teori hävdar att balata är en härledning från det arameiska ordet Balut, vilket betyder ekollon; en annan teori hävdar att det är en härledning från den bysantinsk-romanska tiden, från det grekiska ordet platanos, vilket betyder terebinth, en typ av träd som växte kring området.[8][9] De lokala samariterna kallade traditionellt platsen för "Den Heliga Eken" eller "Nådens träd".[10]

KällorRedigera

  1. ^ [a b] Excavations done at former Israelite capital Shechem”. The Jerusalem Post | JPost.com. http://www.jpost.com/National-News/Excavations-done-at-former-Israelite-capital-Shechem. Läst 18 december 2017. 
  2. ^ [a b c] Haaretz service and Cnaan Liphshiz (2 mars 2010). ”Palestinian archeology gets int'l boost ahead of 2011 statehood plan”. Haaretz. http://www.haaretz.com/hasen/spages/1153361.html. Läst 2 mars 2010. 
  3. ^ ”Tell Balata”. Visitpalestine.ps. http://www.visitpalestine.ps/index.php?lang=en&page=122746672222&sites=what_to_see&scategory=122799467216&city=12271317518&item=122760538627. Läst 7 mars 2010. 
  4. ^ Pfeiffer 1966, s. 518.
  5. ^ Kalai, Gēršôn & Moshe 2000, s. 114.
  6. ^ Balata - Welcome To Palestine” (på engelska). Welcome To Palestine. https://www.welcometopalestine.com/destinations/nablus/balata/. Läst 18 december 2017. 
  7. ^ Archaeology of Palestine, Art of Excavating a Palestinian Mound, William Foxwell Albright, 1960, p. 16
  8. ^ [a b] Crown et al. 1993, s. 39.
  9. ^ [a b] Mazar & Ahituv 1992, s. 53.
  10. ^ Cunningham Geike, The Holy Land and the Bible: a book of Scripture illustrations gathered in Palestine, Cassell, London 1887 p.211.

Tryckta källorRedigera