Sinoromerska relationer

relationerna mellan romerska kejsardömet och kinesiska Handynastin

Sinoromerska relationer avser relationerna mellan romerska kejsardömet och kinesiska Handynastin. De båda rikena hade inga militära konflikter men hade ett viktigt och betydande handelsutbyte.[1][2] Kineserna uppskattade huvudsakligen romerska produkter av metall och glas, medan romarna värderade kinesiskt siden högt.[1] Den direkta kontakten mellan de båda rikena var begränsad, sannolikt beroende på avståndet och de mellanliggande länderna.[2]

Karta över Romerska kejsardömet och Handynastin år 1.

År 97 skickade Handynastin Gan Ying väster ut i med avsikt att besöka Rom, men Gan Ying vände vid Partien, och nådde aldrig Rom.[2] De första officiella kontakterna mellan Rom och Kina beskrivs i det kinesiska historieverket Hou Hanshu. År 166 anlände sändebud från Andun (安敦) till Kina genom dagens Vietnam och betalade tribut i form av elfenben, noshörningshorn och sköldpaddsskal. Andun är sannolikt identifierad som den romerska kejsaren Marcus Aurelius.[3][4] Det är oklart, men tänkbart att även kinesiska sändebud besökte Rom.[2]

Kommunikationen mellan rikena skedde huvudsakligen dels över landvägen som år 97 användes av av Gan Ying och vattenvägen som initierades år 166 från Rom av Andun.[3] Handelsvägarna mellan rikena kallas idag för Sidenvägen.[1]

I kinesiska historiska källor benämndes det Romerska kejsardömet vanligen Daqin (大秦; Dà Qín),[5] men även Lijian (犂鞬; Líjiān Qín).[4] I de romerska källorna beskrivs ett land, eller möjligen ett folkslag, som benämns Seres. Seres syftade sannolikt på norra Kina,[2] men kan möjligen även gälla Centralasien generellt.[2] Romerska källor nämner även Sinae, som syftade på södra Kina, eller den delen av Kina så nåddes vattenvägen.[2]

De äldsta fynden i Kina med kopplingar till Rom är daterade till första århundradet.[5] De mest betydande arkeologiska fynden i Kina från dess handel med Romerska kejsardömet är transparenta glaskärl.[5]

Det finns arkeologiska fynd från Europa i den kinesiska Gansuprovinsen och Xinjiang från tiden innan Sidenvägens öppnande, men det är oklart vilka relationer som fanns mellan rikena.[2][6]

ReferenserRedigera

NoterRedigera

  1. ^ [a b c] ”The Silk Roads During the Han Dynasty & The Roman Empire” (på engelska). Study.com. https://study.com/academy/lesson/the-silk-roads-during-the-han-dynasty-the-roman-empire.html. Läst 25 december 2019. 
  2. ^ [a b c d e f g h] ”Chinese History: Contact Between Han Dynasty China and the Roman Empire” (på engelska). LTL Mandarin School. https://ltl-school.com/han-china-roman-empire/. Läst 25 december 2019. 
  3. ^ [a b] Jeong, Su-il (2016). ”Aurelius, Marcus, ambassadorial mission to Han China sent by” (på engelska). The Silk Road Encyclopedia. Seoul Selection. https://books.google.se/books?id=UgOwDAAAQBAJ&lpg=PT157&ots=Fcc2uqxmIz&dq=Andun%20%E5%AE%89%E6%95%A6&hl=sv&pg=PT157#v=onepage&q&f=false 
  4. ^ [a b] ”The Western Regions according to the Hou Hanshu” (på engelska). från Hou Hanshu 88. https://depts.washington.edu/silkroad/texts/hhshu/hou_han_shu.html#sec11. Läst 24 december 2019. 
  5. ^ [a b c] ”Chinese Historical Records and Sino-Roman Relations: A Critical Approach to Understand Problems on the Chinese Reception of the Roman Empire” (på engelska). Krisztina Hoppál. https://www.academia.edu/40416351/Chinese_Historical_Records_and_Sino-Roman_Relations_A_Critical_Approach_to_Understand_Problems_on_the_Chinese_Reception_of_the_Roman_Empire. Läst 15 december 2019. 
  6. ^ ”Western contact with China began long before Marco Polo, experts say” (på engelska). BBC. http://www.bbc.com/news/world-asia-china-37624943. Läst 14 oktober 2016. 

Tryckta källorRedigera