Saterfrisiska

östfrisisk dialekt som talas i Saterland, Tyskland

Saterfrisiska (Seeltersk) är den enda varietet av östfrisiskan som fortfarande talas. Saterfrisiska talas i den tyska kommunen Saterland i distriktet Cloppenburg. Antalet talare uppskattas till mellan 1.500 och 2.500 personer. I Ostfriesland och andra delar där östfrisiskan tidigare talades har den ersatts av olika plattyska dialekter.

Saterfrisiska
Seeltersk
Talas iTyskland
RegionSaterland
Antal talare1000
SpråkfamiljIndoeuropeiska
Latinska alfabetet
Språkkoder
ISO 639‐3stq
Tvåspråkig ortsskylt, Strücklingen/Strukelje
Tvåspråkig ortsskylt, Scharrel/Schäddel.

Historia redigera

Östfrisiska har talats i området sedan 1100-talet då östfriser kom till nuvarande Saterland. På grund av saterfrisernas relativa isolering kunde språket leva vidare här till skillnad från i Ostfriesland. Saterland var omgivet av myrmarker och fram till 1800-talet kunde området endast nås per båt.

Sedan 1999 är saterfrisiska ett officiellt minoritetsspråk i Tyskland. Sedan 2004 finns även radiosändningar på saterfrisiska. Bland annat ortsskyltar i området är tvåspråkiga. Föreningen Seelter Buund arbetar för att skydda det saterfrisiska språket. Saterland är representerat i det interfrisiska rådet.

Se även redigera

Externa länkar redigera