Wikipedia

Rachel Cusk

brittisk författare

Rachel Cusk, född 8 februari 1967 i Saskatoon i Saskatchewan i Kanada, är en kanadensisk författare som bott större delen av sitt liv i Storbritannien. Cusk har skrivit romaner samt tre självbiografiska böcker som fått stor uppmärksamhet. Cusk har studerat engelska vid New College, Oxford.[1]

Rachel Cusk
Född8 februari 1967 (57 år)
Saskatoon, Saskatchewan, Kanada
YrkeFörfattare
NationalitetKanada Kanada
SpråkEngelska
Verksam1993 –
GenrerRomaner
DebutverkSaving Agnes

Biografi

redigera

Rachel Cusk föddes i Kanada som nummer två av fyra syskon. Hennes mor kom från en stor katolsk släkt i Hertfordshire och fadern konverterade till katolicismen inför giftermålet. De utvandrade till Kanada av ren äventyrslusta och fadern som studerat till revisor var framgångsrik i yrkeslivet. Modern skall ha studerat konst men saknade ambitioner för en karriär utanför hemmet.[1] Senare flyttade familjen till Los Angeles och återvände till England när Rachel Cusk var åtta år.[2] Hon sattes i den katolska internatskolan St. Mary's i Cambridge tillsammans med den äldre systern. Hon fortsatte att studera engelska vid New College i Oxford.[1][3]

Rachel Cusk har beskrivit att hon växte upp i sin familj med en känsla av att vara oälskad och bestraffad för oklara orsaker. Även i vuxen ålder har relationen till föräldrarna varit problematisk.[1]

Rachel Cusk debuterade 1993 som författare med Saving Agnes som belönades med Whitbread First Novel Award.[2] Efter ett mycket kort första äktenskap var hon under tretton år gift med advokaten och fotografen Adrian Clarke med vilken hon fick två döttrar.[1] Upplevelsen av moderskapet, äktenskapet och skilsmässan har hon beskrivit i sina självbiografiska böcker.[4] En senare romantrilogi är inte uttalat biografisk men huvudpersonen kan ändå uppfattas som författarens alter ego.[5] Rachel Cusk är numera gift med artisten Siemon Scamell-Katz och är bosatt i Norfolk och London.[1][6]

Författarskap

redigera

Debutromanen Saving Agnes (1993) handlar om en osäker ung kvinna med en bakgrund som liknar författarens: en sträng internatskolemiljö med följande Oxfordstudier. Hon försörjer sig som skribent i London där hon delar bostad med två studiekamrater från Oxford och inleder en kärleksaffär.[7][8]Boken blev väl mottagen och belönades med Whitbread First Novel Award.[9]

De självbiografiska böckerna A Life's Work, 2001 (Att bli mamma, 2004) , The Last Supper, 2009 och Aftermath: on Marriage and Separation, 2009 beskriver författarens eget familjeliv. I den första volymen är det ambivalensen inför graviditet och moderskap som är i fokus. Familjen tar beslutet att maken ger upp sitt yrkesliv och blir hemmapappa. Tre månader tillbringar familjen i Toscana vilket skulle kunna stärka de inre banden. Men till slut spricker ändå äktenskapet och den tidigare rollfördelningen till trots hävdar nu Rachel Cusk rätten till barnen i kraft av sitt moderskap. Innehållet i dessa volymer väckte starka känslor hos såväl recensenter som allmänhet.[1] The Last Supper föranledde att författaren stämdes av en person som kunde identifieras.[4]

I The Lucky Ones, 2003 (Stunder av lycka, 2005) kretsar historien kring moderskap och familjeliv och den är sammansatt av fem olika berättelser. Den tar sin början med en förlossning i ett kvinnofängelse. En sammanhållande länk är paret Victor och Serena där den senare är kolumnist som skriver veckokrönikor om familjeliv.[10][11][12]

Romanen Aftermath (svenska: Efterbörd) rörde upp starka känslor i Storbritannien, där bland annat Camilla Long(en) i Sunday Times beskrev Cusk som "en spröd liten dominatrix och oöverträffad narcissist som exploaterar sin man och sitt äktenskap med förtjusning". De starka reaktionerna kan enligt en svensk recensent bero på att den som uppgörelse med ett liv som visat sig vara falskt utmanar inte bara äktenskapet utan även kärnfamiljen.[13]

I trilogin Outline, 2014 (Konturer, 2018), Transit , 2018 (Transit 2018) och Kudos, 2018 (Kudos, 2019) är berättaren en kvinnlig nyskild författare, Faye, som i första volymen reser till Grekland för att vara lärare vid en skrivarkurs. I Transit är hon åter i London där hon köper en svårt nedgången lägenhet och hamnar i ett renoveringskaos trakasserad av grannarna. I Kudos är berättaren omgift och besöker litteraturkonferenser i Tyskland och Portugal. Hon kommer i kontakt med andra författare, journalister, kritiker och förläggare.[14]

Rachel Cusk har kallats för en romankonstens förnyare, speciellt efter den senare trilogin. Böckerna har karaktär av "flanörsromaner" där huvudpersonen mest är en lyssnare till övriga personers berättelser.[5] Vissa recensenter ser banden till klassiker som Boccaccios ”Decamerone” eller har jämfört berättartekniken med nobelpristagaren Svetlana Aleksijevitjs eller W.G. Sebalds.[15]

Second place, 2021 (Andra stället, 2021) syftar i romanen på en gäststuga som berättaren och hennes make har iordningställt på sina avlägset belägna ägor i ett marsklandskap. Originaltiteln " Second place" kan läsas med flera betydelser.[16]. Romanen baseras delvis på en självbiografi av Mabel Dodge Luhan från 1932 där hon beskriver hur författaren D. H. Lawrence tillbringade en tid hos henne. [17] Berättaren, en kvinnlig medelålders författare, bjuder in konstnären L efter att ha fängslats av dennes målningar. Flera år senare anländer L, utfattig, åldrad tillsammans med en mycket ung väninna. Relationen mellan berättaren och L blir plågsam och närmast förnedrande.[18][19]Boken har beskrivits som en idéroman där existentiella grundfrågor berörs.[18][20][21] Romanen har fått ett välvilligt mottagande och är nominerad till Bookerpriset 2021.[22]

Bibliografi

redigera
  • 1993 Saving Agnes , roman, Picador.
  • 1995 The Temporary, roman, Macmillan.
  • 1997 The Country Life, roman, Picador.
  • 2001 A Life's Work, biografi, Fourth Estate.
    • (2004, Att bli mamma, översättning Johan Nilsson, Lind & Co, svenska)
  • 2003 The Lucky Ones, roman, Fourth Estate.
    • (2005, Stunder av lycka, översättning Maj Hellborg, Lind & Co, svenska)
  • 2005 In the Fold, roman, Little Brown.
  • 2006 Arlington Park, roman, Faber & Faber.
  • 2009 The Last Supper, biografi, Faber & Faber.
  • 2009 The Bradshaw Variations, roman, Faber & Faber.
  • 2009 Aftermath: On Marriage and Separation, biografi, Faber & Faber.
    • 2020, Efterbörd: om äktenskap och skilsmässa, översättning Niclas Hval, Albert Bonniers förlag, svenska
  • 2014 Outline, roman, Faber & Faber.
    • (2018, Konturer, översättning Rebecca Alsberg, Albert Bonniers förlag, svenska)
  • 2017 Transit, roman, Jonathan Cape
    • (2018, Transit, översättning Rebecca Alsberg, Albert Bonniers förlag, svenska)
  • 2018 Kudos, roman, Faber & Faber
    • (2019, Kudos, översättning Rebecca Alsberg, Albert Bonniers förlag, svenska)
  • 2021 Second Place, roman, Faber & Faber
    • (2021, Andra stället, översättning Niclas Hval, Albert Bonniers förlag, svenska)
  • 2024 Parade, roman, Faber & Faber
    • (2025, Parad, översättning Niclas Hval, Albert Bonniers förlag, svenska)

Referenser

redigera
  1. ^ [a b c d e f g] ”Rachel Cusk Gut-Renovates the Novel” (på amerikansk engelska). The New Yorker. https://www.newyorker.com/magazine/2017/08/07/rachel-cusk-gut-renovates-the-novel. Läst 20 november 2018. 
  2. ^ [a b] ”Rachel Cusk - Literature” (på engelska). literature.britishcouncil.org. https://literature.britishcouncil.org/writer/rachel-cusk. Läst 17 november 2018. 
  3. ^ ”Rachel Cusk: Biography”. www.webbiography.com. http://www.webbiography.com/biographies/rachel-cusk. Läst 17 november 2018. 
  4. ^ [a b] Kellaway, Kate (24 augusti 2014). ”Rachel Cusk: 'Aftermath was creative death. I was heading into total silence'” (på engelska). the Guardian. http://www.theguardian.com/books/2014/aug/24/rachel-cusk-interview-aftermath-outline. Läst 20 november 2018. 
  5. ^ [a b] ”En introduktion till Rachel Cusks författarskap - Kulturnytt i P1”. sverigesradio.se. Sveriges Radio. https://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=478&artikel=6913469. Läst 20 november 2018. 
  6. ^ ”Winds of Change: Rachel Cusk” (på engelska). PublishersWeekly.com. https://www.publishersweekly.com/pw/by-topic/authors/profiles/article/76829-winds-of-change-rachel-cusk.html. Läst 20 november 2018. 
  7. ^ Hamilton, Geoff (2010) (på engelska). Encyclopedia of Contemporary Writers and Their Works. Infobase Publishing. ISBN 9781438129709. https://books.google.se/books?id=Pfd0pHxoobsC&pg=PT345&lpg=PT345&dq=saving+agnes&source=bl&ots=PMxfUo5xFf&sig=eaTEH14ifPHayHngqI98n31gjzY&hl=sv&sa=X&ved=2ahUKEwingd_Qh-PeAhWyhqYKHcbYAb84HhDoATAFegQIBBAB#v=onepage&q=saving%20agnes&f=true. Läst 20 november 2018 
  8. ^ ”Fiction Book Review: Saving Agnes by Rachel Cusk, Author Picador USA $23 (224p) ISBN 978-0-312-25256-4” (på engelska). PublishersWeekly.com. https://www.publishersweekly.com/978-0-312-25256-4. Läst 20 november 2018. 
  9. ^ ”Whitbread Award Winners Page 3 out of 7”. www.goodreads.com. https://www.goodreads.com/award/show/111-whitbread-award?page=3. Läst 20 november 2018. 
  10. ^ ”Rachel Cusk | SvD”. SvD.se. https://www.svd.se/rachel-cusk. Läst 20 november 2018. 
  11. ^ ”Krackelerande kvinnoliv”. HD. https://www.hd.se/2006-01-07/krackelerande-kvinnoliv. Läst 20 november 2018. 
  12. ^ Mullan, John (5 april 2003). ”Review: The Lucky Ones by Rachel Cusk” (på engelska). the Guardian. http://www.theguardian.com/books/2003/apr/05/fiction. Läst 20 november 2018. 
  13. ^ Mattias Hagberg (20 oktober 2020). ”Rachel Cusk utmanar kärnfamiljen”. Göteborgs-Posten. 
  14. ^ Caward, Clinton (12 juli 2018). ”Kudos review: Rachel Cusk finishes her trilogy in brilliant fashion” (på engelska). The Sydney Morning Herald. https://www.smh.com.au/entertainment/books/kudos-review-rachel-cusk-finishes-her-trilogy-in-brilliant-fashion-20180705-h12aao.html. Läst 20 november 2018. 
  15. ^ ”En outtröttlig åhörare”. 12 oktober 2018. https://www.unt.se/kultur-noje/litteratur/en-outtrottlig-ahorare-5101142.aspx. Läst 20 november 2018. 
  16. ^ Annika Wall (25 okt 2021). ”Livet är lika sårigt självklart som i Rachel Cusks tidigare romaner”. Borås Tidning. Läst 27 oktober 2021. 
  17. ^ Cusk, Rachel (2021). Andra stället. sid. 179. ISBN 978-91-0-018847-4 
  18. ^ [a b] Margaretha Levin Blekastad (11 oktober 2021). ”Nej ,det finns inte mycket att hämta hos uppblåsta kulturmän”. Gefle Dagblad. Läst 24 november 2024. 
  19. ^ Olson, Matilda (2 oktober 2021). ”Bokrecension: Andra stället – Rachel Cusk”. KULT Magasin. https://www.kultmagasin.se/bokrecension-andra-stallet-rachel-cusk/. Läst 27 oktober 2021. 
  20. ^ Martin Engberg (22 september 2021). ”Recension av "Andra stället" av Rachel Cusk”. GöteborgsPosten. Läst 24 november 2024. 
  21. ^ Sven Anders Johansson (21 september 2021). ”Laddad roman med rik symbolisk dimension”. Aftonbladet. Läst 24 november 2024. 
  22. ^ ”Rachel Cusk nomineras till Bookerpriset 2021”. Albert Bonniers Förlag. https://www.albertbonniersforlag.se/nyheter/rachel-cusk-bookerpriset-2021/. Läst 27 oktober 2021. 

Externa länkar

redigera
Hämtad från ”https://sv.wikipedia.org/w/index.php?title=Rachel_Cusk&oldid=56248173”