Ǫ [o med hake][1] (gemenform: ǫ, runa: ) är en bokstav bestående av ett o med svans (hake) som används för att beteckna det genom u- eller w-omljud uppkomna fonemet /ɔ/ (öppet o-ljud; långt och kort) i fornisländska (fornvästnordiska).[1] Det föreslogs i Första grammatiska avhandlingen men användes inte regelbundet i ortografin förrän man började utge normaliserade texter i modern tid.[källa behövs]

Ǫǫ Ǫǫ
Ursprung
BetydelseLATIN CAPITAL LETTER O WITH OGONEK
LATIN SMALL LETTER O WITH OGONEK
Varianter (runa)
Ǭ (Ǫ med makron)
TillhörLatinska alfabetet
Tekniskt
UnicodeǪ:U+01EA / ǫ:U+01EB

I nyisländskan motsvaras det fornisländska språkljudet ǫ av språkljudet /ø/ och bokstaven ⟨ö⟩.[källa behövs] Ö är även en vanlig ersättning för fornisländskt ǫ när bokstaven inte är tillgänglig i teckenuppsättningen.[källa behövs]

Gement ǫ används även för att beteckna öppet o-ljud i olika fonetiska alfabet. I Latinsk transkribering av urslaviska, fornkyrkoslaviskan och ett antal nordamerikanska indianspråk är det istället ett o med svans och betecknar õ (nasalt [o]).[källa behövs]

Referenser

redigera
  1. ^ [a b] ”hake β) språkv.”. Svenska Akademiens ordbok. saob.se. 1930. https://www.saob.se/artikel/?unik=H_0001-0114.1zdO. Läst 23 juni 2024. ”β) språkv. i uttr. o med hake, om det i fornvästnordiska skrifter förekommande tecknet för det gm u- l. w-omljud uppkomna, öppna o-ljudet (skrivet ǫ); äv. användt för att beteckna öppet o-ljud i olika fonetiska alfabet.” 

Externa länkar

redigera