Nils-Olof Franzén
svensk litteraturvetare, författare och radioman
Nils-Olof Franzén, född 23 augusti 1916 i Oxelösund,[1] död 24 februari 1997 i Stockholm,[2] var en svensk litteraturvetare, författare och radioman.
| Nils-Olof Franzén | |
 Nils-Olof Franzén cirka 1950. | |
| Född | 23 augusti 1916 Oxelösund |
|---|---|
| Död | 24 februari 1997 (80 år) Stockholm |
| Yrke | Författare Radioman |
| Nationalitet |  Sverige |
| Språk | Svenska |
| Verksam | 1944–1995 |
| Noterbara verk | Agaton Sax |
Biografi
redigeraFranzén började vid Radiotjänst på 1940-talet som hallåman. Han var även redaktionssekreterare på tidskriften Röster i radio. Åren 1950–1955 var han chef för Föredragsavdelningen och programdirektör 1956–1973.[3] År 1958 disputerade han vid Stockholms universitet i litteraturhistoria på en avhandling om Émile Zola.[4]
Som författare är han sannolikt mest känd för sina barnböcker om Agaton Sax. Hans Mozart och hans värld trycktes dock om så sent som 2006 och Undan stormen, hans bok om Sverige under första världskriget (först utgiven 1987) kom i ny upplaga 2001. Han var också verksam som översättare, delvis tillsammans med Birgit Franzén (född Levihn 1918), hans hustru sedan 1940. Han är begravd på Spånga kyrkogård.
Bibliografi
redigeraTotalt, inklusive olika utgåvor av samma bok, finns (minst) 155 bokutgåvor signerade Nils-Olof Franzén. I alla fall finns så många utgåvor noterade hos Kungliga biblioteket i Stockholm.[5]
- Se, då kom där en kvinna.. Stockholm: Ljus. 1944. Libris 1397895
- Den åttonde dödssynden.. Stockholm: Ljus. 1945. Libris 1397896
- Hur stora författare arbeta. Stockholm: Natur och kultur. 1947. Libris 657337 (Utkom 1963 på Prisma i omarbetad version under titeln Hur stora författare arbetar.)
- Den gröna manteln.. Stockholm: Ljus. 1948. Libris 1397894
- Att tala i radio. [Stockholm]: Utg. 1949. Libris 1397893
- Rossini. Musikens mästare. Stockholm: Bonnier. 1951. Libris 551157
- (på franska) Zola et La joie de vivre: la genèse du roman, les personnages, les idées. Stockholm studies in history of literature, 0491-0869 ; 3. Stockholm: Almqvist & Wiksell. 1958. Libris 8079106
- Émile Zola. Världsförfattare, 99-0860459-7. Stockholm: Natur och kultur. 1958. Libris 682196
- Molière. Världsförfattare, 99-0860459-7. Stockholm: Natur o. kultur. 1960. Libris 682061
- Brunkebergsmorden: detektivroman : [en kriminalroman från Stockholm 1831]. Stockholm: Bonnier. 1971. Libris 1309519
- Dödens ängel: kriminalroman från Stockholm kolera-året 1834. Stockholm: Bonnier. 1972. Libris 7143734. ISBN 91-0-037651-5
- De oförmodade utställningsliken.. Stockholm: Bonnier. 1973. Libris 1273004. ISBN 91-0-038572-7
- Stina: en berättelse från det gamla Stockholm. Lättläst för vuxna. Stockholm: Bonnier. 1974. Libris 7144213. ISBN 91-0-038989-7
- Hört och sett: radio och television 1925-1974. Stockholm: Sveriges radio. 1974. Libris 7409475. ISBN 91-522-1333-1
- Christina Nilsson: en svensk saga. Stockholm: Bonnier. 1976. Libris 8345056. ISBN 91-0-041167-1
- Mozart och hans värld: en biografi. Stockholm: Bonnier. 1978. Libris 7145945. ISBN 91-0-043795-6
- Jenny Lind: en biografi. Stockholm: Bonnier. 1982. Libris 7146605. ISBN 91-0-045629-2
- Dreyfusaffären (1. uppl.). Stockholm: Ordfront. 1983. Libris 7634153. ISBN 91-7324-193-8
- Hjalmar Branting och hans tid: en biografi. Stockholm: Bonnier. 1985. Libris 7147080. ISBN 91-0-046617-4
- Undan stormen: Sverige under första världskriget. Stockholm: Bonnier. 1986. Libris 8345132. ISBN 91-0-046926-2
- Jenny Lind, den svenska näktergalen: anteckningar kring en världsstjärna. Stockholm: Musikmuseet. 1987. Libris 714926
- Sven Jerring: ett stycke radiohistoria. Stockholm: Bonnier. 1988. Libris 7147628. ISBN 91-0-047540-8
- Radiominnen: historia och hågkomster. Stockholm: Natur och kultur. 1991. Libris 7228806. ISBN 91-27-02739-2
- Romantiskt rendezvous: primadonnor i operans värld : Paris-London c:a 1820-1870. Stockholm: Bonnier. 1992. Libris 7148884. ISBN 91-0-055450-2
- Revolt och romantik: Verdi och hans värld. Ordfront. 1995. Libris 7634376. ISBN 91-7324-455-4
Barn- och ungdomsböcker
redigera- Agaton Sax klipper till. Önskeböckerna. Ny följd ; 139 Önskedeckarna. Stockholm: Bonnier. 1955. Libris 1469076
- Sammansvärjningen. Stockholm: Rabén & Sjögren. 1955. Libris 1494744
- Agaton Sax och den ljudlösa sprängämnesligan. Önskeböckerna, 99-0163881-X ; 154. Stockholm: Bonnier. 1956. Libris 1926080
- Den hemlighetsfulle ryttaren. Stockholm: Rabén & Sjögren. 1956. Libris 1937909
- Agaton Sax och vita möss-mysteriet. Önskedeckarna. Stockholm: Bonnier. 1957. Libris 2281164
- Agaton Sax och de slipade diamanttjuvarna. Önskeböckerna, 99-0163881-X ; 209. Stockholm: Bonnier. 1959. Libris 1926075
- Göran Ulv: historisk äventyrsberättelse för ungdom. Önskeböckerna, 99-0163881-X ; 228. Stockholm: Bonnier. 1960. Libris 1937917
- Agaton Sax och det gamla pipskägget. Önskeböckerna, 99-0163881-X ; 218. Stockholm: Bonnier. 1961. Libris 1925906
- Göran Ulv och fångarna i Bastiljen: historiska äventyrsberättelser för ungdom. Önskeböckerna, 99-0163881-X ; 267. Stockholm: Bonnier. 1962. Libris 1809269
- Agaton Sax och Byköpings gästabud. Önskeböckerna, 99-0163881-X ; 289. Stockholm: Bonnier. 1963. Libris 1925911
- Agaton Sax och bröderna Max. Önskeböckerna, 99-0163881-X ; 316. Stockholm: Bonnier. 1965. Libris 1925894
- Agaton Sax och den bortkomne mr Lispington. Önskeböckerna, 99-0163881-X ; 332. Stockholm: Bonnier. 1966. Libris 1925904
- Agaton Sax och de okontanta miljardärerna. Önskeböckerna, 99-0163881-X ; 347. Stockholm: Bonnier. 1967. Libris 1809263
- Fred Y. och den farlige dr Snook.. Stockholm: Bonnier. 1968. Libris 1774191
- Herr Zippo och den tjuvaktiga skatan. Stockholm: Bonnier. 1968. Libris 1937387
- Fred Y. och det hemliga rummet.. Röda ramen. Stockholm: Bonnier. 1969. Libris 1774193
- Herr Zippo och barnen i byn. Bonniers barnbibliotek, 99-0129170-4 ; 152. Stockholm: Bonnier. 1969. Libris 1809271
- Agaton Sax och den svällande rotmos-affären. Önskeböckerna, 99-0163881-X ; 380. Stockholm: Bonnier. 1970. Libris 1809266
- Agaton Sax och den mörklagda ljusmaskinen. Bonniers ungdomsböcker, 99-0125996-7. Stockholm: Bonnier. 1978. Libris 7145534. ISBN 91-0-042326-2
- Ekorren som kunde tala. Stockholm: Bonniers Bonniers Juniorförlag. 1985. Libris 7285554. ISBN 91-48-51072-6
Översättningar (urval)
redigera- Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen: Den äventyrlige Simplicissimus (Der abenteuerliche Simplicissimus) (Ljus, 1944)
- Alain-René Lesage: Gil Blas (Histoire de Gil Blas de Santillane) (Ljus, 1945)
- Edward Gibbon: Det romerska rikets nedgång och fall (översättning Birgit Franzén (band 1) och Nils-Olof Franzén (band 2-3), Ljus, 1946-1950)
- Wolfgang Amadeus Mozart: Mozarts brev (Natur och kultur, 1991)
Priser och utmärkelser
redigera- Svenska Deckarakademins pris för Barn- och ungdomsdeckare 1978
Referenser
redigera- ^ Franzén, Nils-Olof i Vem är det 1995
- ^ Sveriges dödbok 1901–2009 Swedish death index 1901–2009 (Version 5.0). Solna: Sveriges Släktforskarförbund. 2010. Libris 11931231
- ^ Nordmark, Dag (1999). Finrummet och lekstugan: kultur- och underhållningsprogram i svensk radio och TV. Stockholm: Prisma. Libris 7408676. ISBN 91-518-3623-8
- ^ Franzén, Nils-Olof (1958) (på franska). Zola et La joie de vivre: la genèse du roman, les personnages, les idées. Stockholm studies in history of literature, 0491-0869 ; 3. Stockholm: Almqvist & Wiksell. Libris 8079106
- ^ Lindquist, Mathias (2015-12-30): "Agaton Sax lever än". bevarande.blogg.kb.se. Läst 9 mars 2016.
Vidare läsning
redigera- De läses än: från Louisa Alcott till Erik Zetterström: svenska och utländska barn- och ungdomsförfattare och illustratörer från 1700-tal till 1900-tal. Barn- och ungdomsförfattare, 0348-2839 (Ny omarbetad upplaga). Lund: Bibliotekstjänst. 1992. Libris 1344520
- Gull Åkerblom (1998). ”Scotland Yards överman: Nils-Olof Franzén”. Klassiker för dig. 3 (Lund: Bibliotekstjänst, 1998): sid. 78-91. Libris 3381118