Miles Coverdale, född cirka 1488, död 1569, var en engelsk augustinermunk, översättare och senare evangelisk predikant.

Miles Coverdale
Född1488[1][2][3]
Yorkshire, Storbritannien
Död20 januari 1569 ​eller ​20 maj 1569[4]
London
Medborgare iFörenade kungariket Storbritannien och Irland och Storbritannien[5]
Utbildad vidUniversitetet i Cambridge
SysselsättningPräst, översättare, bibelöversättare, biskop[5]
Befattning
Biskop av Exeter (1551–1553)
Redigera Wikidata

Han arbetade med bibelöversättningar och utgav 1535 den första fullständiga engelska bibelöversättningen, tillägnad Henrik VIII. Han ledde även från 1539 utarbetandet av den så kallade Great bible, och översatte den första engelska evangeliska sångboken. 1551 blev han biskop av Exeter. Han finns representerad i de svenska psalmböckerna med en tonsättning från 1558 av en psalm, O Jesus Krist, du nådens brunn (1695 nr 221, 1986 nr 546). Coverdale levde efter reformationen periodvis i exil i Tyskland.

Källor redigera

Tryckta källor redigera

Noter redigera

  1. ^ International Standard Name Identifier (ISNI), 0000000081179508, läs online, läst: 15 oktober 2015.[källa från Wikidata]
  2. ^ Bibliothèque nationale de France, BnF Catalogue général : öppen dataplattform, läs online, läst: 10 oktober 2015, licens: öppen licens.[källa från Wikidata]
  3. ^ Miles Coverdale, minnestavla (på engelska), läs online.[källa från Wikidata]
  4. ^ Find a Grave, läs online, läst: 29 augusti 2019.[källa från Wikidata]
  5. ^ [a b] Katalog der Deutschen Nationalbibliothek, 118670336, läst: 5 april 2023.[källa från Wikidata]