Lili Ribkata

bulgarisk barnfilm från 2017

Lili Ribkata (ungefär översättning: "Lilly den lilla fisken") är en bulgarisk barnfilm från 2017, skriven, regisserad och producerad av Jasen Grigorov.

Lili Ribkata
(Лили Рибката)
Genreromantikfilm
fantasyfilm[1]
komedifilm
äventyrsfilm
RegissörJasen Grigorov[2][3]
ProducentJasen Grigorov[4][3]
ManusförfattareJasen Grigorov[2][3]
I större rollerDarina Doseva
Kalina Asenova
Bojan Grigorov
Kalojan Mintjev
Tatiana Lolova
Kojna Ruseva
Stojan Radev
Elena Kabasakalova
Dobrin Dosev
BerättareChristo Uzunov[5]
KompositörViktor Stojanov[2][3]
FotografKrasimir Andonov[2][3][5]
KlippareGreg Kler[5]
ScenografMomtjil Tasev[3][5]
Jasen Grigorov[5]
Teknisk information
ProduktionsbolagThe Flying Agency[6][7][5]
DistributionConcept Studio[7]
Premiär
1 oktober 2017(Golden Rose Bulgarian Feature Film Festival)[8]
9 februari 2018(Bulgarien)[9][1][3]
31 december 2020(Ryssland)[10]
Speltid108 minuter[2][3]
LandBulgarien[2][3]
Språkbulgariska
Budget1 230 000 EUR[1]
Mer information
IMDb

Redigera Wikidata

Handling redigera

En saga om det extraordinära barnet Alex-Danny och hans vanliga föräldrar. Denna ovanligt vanliga familj står inför en prövning förbered för dom av den lilla häxan Lili.

En av hennes morföräldrar är en pratande fisk, den andra är en skugga som glider på väggarna, hennes mamma har fiskfjäll på händerna, och hennes far smider magiska amuletter efter hennes farmors beskrivningar, den gamla häxan Harame.

Lili åtar sig tillsammans med Alex-Danny utförandet av komplex magi. För alla andra är allt som återstår att ta hand om barnen[11].

Rollista redigera

Produktion redigera

Idé och bakgrund redigera

Idén till manuset föddes när Jasen Grigorovs dotter fyllde två år och växte sedan fram bit för bit fram tills runt år 2010 när manuset var klart.[13][14] Grigorov spenderade sedan de kommande 5 år åren med att hitta sätt att finansiera filmen.[14]

Några av de första rollerna att rollsättas var Kalin Sarmenov, Dobrin Dosev och Elena Kabasakalova.[13]

Filmen producerades av The Flying Agency med stöd från Bulgariska nationella filmcentret med en budget på 1 230 000 lev.[15][16]

Inspelning redigera

Tanken med filmens miljöer var att de inte skulle begränsa filmen till att utspela sig någon specifik stans i Bulgarien utan istället se ut som taget från en barnboksillustration. Men efter att i två år rest runt i Bulgarien för att leta efter inspelningsplatser utan att hitta någon lämplig plats talade Jasen Grigorov i telefon med sin fotograf Krasimir Andonov för att beklaga sig över sin situation. Då råkade en förbipasserande överhöra samtalet och tipsade Andonov om staden Vidin med omnejd i nordvästra Bulgarien, som Grigorov ännu inte besökt. Grigorov och Andonov begav sig då dit för att leta efter inspelningsplats.[17]

Filmen spelades in hösten 2016 under en månad i och runt orterna Vidin, Antimovo, Kutovo och Slanotrn, på ön Kutovo i Donau samt under en vecka i Sofia.[18][19]

Mottagande redigera

Filmen fick ett gott mottagande av publiken med utsålda salonger och 35 270 sålda biljetter på bio.[20][19][21][22]

Filmen möttes även av kritik från folk som menade att filmen behandlade HBTQ-relaterade frågor. Kritiken besvarades av Jasen Grigorov som menade att det inte var mening att föra någon socialpolitisk agenda och att filmen istället handlar om oreserverad kärlek och självupptäckande. Han menade dessutom att filmen använder sig av metaforer som inte alls var tänkta att tolkas som sexuell frigörelse utan om andra saker som självkänsla och osäkerhet.[14][23][22]

Källor redigera

  1. ^ [a b c] Лили рибката (på bulgariska), Zamunda.net, läs online, läst: 5 januari 2023.[källa från Wikidata]
  2. ^ [a b c d e f] Лили Рибката (på bulgariska), Bulgariens nationella filmarkiv, läs online, läst: 5 januari 2023.[källa från Wikidata]
  3. ^ [a b c d e f g h i] Лили Рибката, Cinefish (på bulgariska), läs online, läst: 21 maj 2023.[källa från Wikidata]
  4. ^ Отворено писмо от автора и продуцент на филма "Лили Рибката" Ясен Григоров (på bulgariska), läs online, läst: 5 januari 2023.[källa från Wikidata]
  5. ^ [a b c d e f] Ясен Григоров: Лили Рибката изплува, когато прецени, че има слушатели за приказката й (på bulgariska), dir.bg, 12 december 2017, läs online, läst: 22 maj 2023.[källa från Wikidata]
  6. ^ Лили рибката (på bulgariska), dir.bg, läs online, läst: 21 maj 2023.[källa från Wikidata]
  7. ^ [a b] Lilly the Little Fish (Lili ribkata) (på engelska), Cineuropa, läs online, läst: 21 maj 2023.[källa från Wikidata]
  8. ^ Lilly the Little Fish (på engelska), Internet Movie Database, 10 januari 2018, läs online, läst: 5 januari 2023.[källa från Wikidata]
  9. ^ Lilly the Little Fish, LUMIERE (på engelska), läs online, läst: 5 januari 2023.[källa från Wikidata]
  10. ^ Рыбка Лили (på ryska), Kinopoisk, läs online, läst: 21 maj 2023.[källa från Wikidata]
  11. ^ ”„Lili Ribkata på siff.bg”. Arkiverad från originalet den 14 december 2018. https://web.archive.org/web/20181214065825/http://siff.bg/bg/movies/dom-na-kinoto/lili-ribkata. Läst 16 augusti 2020. 
  12. ^ ”Ясен Григоров: Лили Рибката изплува, когато прецени, че има слушатели за приказката й” (på bulgariska). Impressio.bg. 12 december 2017. https://impressio.dir.bg/interview/yasen-grigorov-lili-ribkata-izpluva-kogato-pretseni-che-ima-slushateli-za-prikazkata-y. Läst 22 maj 2023. 
  13. ^ [a b] ”Ясен Григоров: Лили Рибката изплува, когато прецени, че има слушатели за приказката й” (på bulgariska). Impressio.bg. 12 december 2017. https://impressio.dir.bg/interview/yasen-grigorov-lili-ribkata-izpluva-kogato-pretseni-che-ima-slushateli-za-prikazkata-y. Läst 22 maj 2023. 
  14. ^ [a b c] ”Отворено писмо от автора и продуцент на филма "Лили Рибката" Ясен Григоров” (på engelska). seen.bg. 31 december 2019. https://seen.bg/web/article/1-koy/1123. Läst 22 maj 2023. 
  15. ^ ”Lilly the Little Fish (Lili ribkata)” (på engelska). Cineuropa - the best of european cinema. https://cineuropa.org/en/film/338514/. Läst 22 maj 2023. 
  16. ^ ”Лили рибката (2017) - Zamunda.NET” (på bulgariska). zamunda-net.com. 9 februari 2018. https://zamunda-net.com/filmi/ribkata-lili-2017. Läst 23 maj 2023. 
  17. ^ ”Лили Рибката – магия за непорЕснали” (på bulgariska). eva.bg. https://eva.bg/article/33648?page=2&fbclid=IwAR0iMXc1BZ4BKOTKOhmYgb_Ji_KytUXca3_h1YLqnaki6T31IKv9B5-0kIQ?page=2&fbclid=IwAR0iMXc1BZ4BKOTKOhmYgb_Ji_KytUXca3_h1YLqnaki6T31IKv9B5-0kIQ. Läst 23 maj 2023. 
  18. ^ ”Ясен Григоров снима ”Лили Рибката” във Видинско” (på bulgariska). bnr.bg. https://bnr.bg/vidin/post/100745671. Läst 23 maj 2023. 
  19. ^ [a b] ”Лили Рибката - Дарина Досева: Възрастни, бъдете добри и вярвайте в чудесата!” (på bulgariska). Impressio.bg. 24 december 2018. https://impressio.dir.bg/kino/lili-ribkata-darina-doseva-vazrastni-badete-dobri-i-vyarvayte-v-chudesata. Läst 22 maj 2023. 
  20. ^ ”Lumiere”. lumiere.obs.coe.int. https://lumiere.obs.coe.int/movie/79589#. Läst 22 maj 2023. 
  21. ^ ”България повярва във вълшебството на "Лили Рибката"” (på bulgariska). Impressio.bg. 13 februari 2018. https://impressio.dir.bg/kino/balgariya-povyarva-vav-valshebstvoto-na-lili-ribkata. Läst 22 maj 2023. 
  22. ^ [a b] Терминал 3 (13 februari 2018). ”Лили Рибката срещу ламята на предразсъдъците” (på bg-BG). Терминал 3. https://terminal3.bg/lili-ribkata-sreshhu-lamjata-na-predrasdcite/. Läst 23 maj 2023. 
  23. ^ ”Интервю със създателя на „Лили Рибката“” (på bg-BG). 1 februari 2018. https://scifi.bg/statii/intervyu-sas-sazdatelya-na-lili-ribkata/. Läst 23 maj 2023. 

Externa länkar redigera