Öppna huvudmenyn

Johan Edvard Gösta Alkman Malm, född 25 mars 1931 i Högalids församling i Stockholm,[1] död 10 november 2017 i Täby,[2] var en svensk översättare som översatte från polska och tjeckiska samt (i mindre utsträckning) från ryska och engelska. Han hade en filosofisk ämbetsexamen[3] vid Stockholms universitet och var från slutet av 1960-talet anställd som översättare vid Sveriges television.[4].

Johan Malm
FöddJohan Edvard
Gösta Alkman Malm

25 mars 1931
Högalids församling,
Stockholm
Död10 november 2017 (86 år)
Täby
NationalitetSvensk Sverige
Yrke/uppdragÖversättare
FöräldrarEinar Malm
Eva von Zweigbergk
SläktingarGösta Malm (farfar)
Edvard Alkman (morfar)
Annastina Alkman (mormor)

Johan Malm var son till Einar Malm[5] och Eva Alkman-Malm, senare von Zweigbergk[6] samt sonson till Gösta Malm och dotterson till Edvard Alkman och Annastina Alkman.

Innehåll

BöckerRedigera

Översättningar (urval)Redigera

PriserRedigera

ReferenserRedigera

  1. ^ Sveriges befolkning 1990, CD-ROM, Version 1.00, Riksarkivet (2011).
  2. ^ Dödsannons i Svenska Dagbladet 26 november 2017 sid.74 och dödsruna 8 december 2017 sid.56
  3. ^ Sveriges Taxeringskalender 1973 s 109: Malm, J E G A, fil mag, Banérgatan 49, Stockholm
  4. ^ Ulf Andersson, "Johan Malm" [nekrolog], Dagens nyheter 9 dec 2017
  5. ^ MALM, J EINAR F, fil lic, författare, Norrtälje i Vem är Vem? / Svealand utom Stor-Stockholm 1964 / s 548.
  6. ^ ALKMAN-MALM, EVA Monica, Stockholm i Publicistklubbens porträttmatrikel / 1936 / s 10.