Jarawa
Jarawa, eller järawa och aong, är ett hotat andamanesiskt språk som talas på Andamanerna i Indien. Dess närmaste, och enda kända, släktspråk är önge.[1].
| Jarawa | |
| Aong, järawa | |
| Talas i |  Indien |
|---|---|
| Antal talare | 340 (2010) |
| Status | hotat |
| Språkfamilj | Sydandamanesiska språk
|
| Språkkoder | |
| ISO 639‐3 | anq |
Själva språkets talare kallar sitt språk för aong som betyder "människa". Namnet jarawa kommer från namnet för jarawafolkets fiender, Aka-Bea, och betyder "utlänning".[2]
Språket har 340 talare.[3] Det finns ingen officiell skriven standard för jarawa.[4] Jarawa kan skrivs med latinska alfabetet eller devanagari.[2] Den första ordboken kom ut 2011 och den är redigerad av Anvita Abbi.[5]
Fonologi redigera
Konsonanter redigera
| Bilabial | Dental | Alveolar | Retroflex | Palatal | Velar | Faryngal | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Klusil | oasp. | p | b | t | d | ʈ | ɖ | c | ɟ | k | g | ||
| asp. | tʰ | ʈʰ | cʰ | kʰ ~ kʰʷ | ||||
| Nasal | m | n | ɲ | ŋ | ||||
| Frikativ | ɸ | ʃ | ħ ~ ħʷ | |||||
| Tremulant | r | |||||||
| Flapp | ɽ | |||||||
| Lateral | l | |||||||
| Approximant | w | j | ||||||
Källa:[6]
Vokaler redigera
| Främre | Central | Bakre | |
|---|---|---|---|
| Sluten | i | u | |
| Halvsluten | ɪ | ||
| Mellanvokal | e | ə | o |
| Öppen | a |
Källa:[6]
Grammatik redigera
Det finns inga plurala personliga pronomen i jarawa utan samma pronomen används i både singularis och pluralis. Pronomen gör skillnad mellan människor och andra.[6].
| Pers. | Pronomen |
|---|---|
| I | mi |
| II | ŋi / ni / ən |
| III | hi / əhi |
Jarawa saknar grammatikaliskt genus men har skilda ord för att beskriva till exempel gamla människor baserad på deras kön: /əŋkaːw/ (gammal man) vs. /əŋkaːjaːb/ (gammal kvinna).[6]
Källor redigera
- ^ ”Glottolog 4.3 - Jarawa (India)”. glottolog.org. https://glottolog.org/resource/languoid/id/jara1245. Läst 13 november 2020.
- ^ [a b] ”Jarawa language, alphabet and pronunciation”. omniglot.com. https://omniglot.com/writing/jarawa.htm. Läst 13 november 2020.
- ^ ”Did you know Jarawa is vulnerable?” (på engelska). Endangered Languages. http://www.endangeredlanguages.com/lang/3845. Läst 13 november 2020.
- ^ Project, Joshua. ”Jarawa in India” (på engelska). joshuaproject.net. https://joshuaproject.net/people_groups/16994/IN. Läst 13 november 2020.
- ^ ”First Andaman dictionary a 'linguistic treasure trove'” (på brittisk engelska). BBC News. 17 november 2011. https://www.bbc.com/news/world-asia-15754058. Läst 13 november 2020.
- ^ [a b c d] Kumar, Pramod (2012). ”Descriptive and Typological Study of Jarawa” (på engelska). Jawaharlal Nehru University. Arkiverad från originalet den 11 februari 2017. https://web.archive.org/web/20170211080745/http://pubman.mpdl.mpg.de/pubman/item/escidoc:1896628/component/escidoc:1896627/jarawa_kumar2012_o.pdf. Läst 13 november 2020.