Hymner till natten (tyska: Hymnen an die Nacht) är en diktsvit på prosa från år 1800 av den tyske författaren Novalis. Dikterna utgavs ursprungligen i tidskriften Athenaeum, som var huvudorgan för den så kallade Jenaromantiken, en gren inom den äldre tyska romantiken med säte i universitetsstaden Jena. Boken var det enda större verk som Novalis helt färdigställde och gav ut under sin levnad, och tillsammans med samlingen Geistliche Lieder utgör den höjdpunkten i hans diktning.[1] Hymner till natten gavs ut på svenska 1991 i översättning av Gunilla Bergsten och Margaretha Holmqvist, i en volym tillsammans med Novalis' Lärjungarna i Saïs.[2]

Hymner till natten
FörfattareNovalis
OriginaltitelHymnen an die Nacht
OriginalspråkTyska
ÖversättareGunilla Bergsten
Margaretha Holmqvist
LandSachsen-Weimar
Förlag för förstautgåvanAthenaeum
Utgivningsår1800
Först utgiven på
svenska
1991

Källor redigera

  1. ^ Schulz, Gerhard (2001) (på tyska). Novalis Werke - Herausgegeben und kommentiert von Gerhard Schulz. C.H. Beck. sid. 658 
  2. ^ ”Hymner till natten : & Lärjungarna i Saïs”. Libris. Kungliga biblioteket. http://libris.kb.se/bib/7277983. Läst 25 november 2012. 

Externa länkar redigera