Öppna huvudmenyn

Henrik Barruk

Umesamisk språkkonsult och lärare

Lars Henrik Andreas Barruk, född 26 februari 1961 i Västerås, är en samisk språkkonsult och lärare, uppmärksammad för sitt arbete med umesamisk språkrevitalisering och dokumentation.

Barruk är en av få umesamiska talare, och har hållit kurser i språket vid Umeå universitet.[1][2] Han ingick även i en arbetsgrupp tillsatt av Samiskt parlamentariskt råd och utvecklade en umesamisk ortografi tillsammans med språkvetarna Ole Henrik Magga, Pekka Sammallahti och Olavi Korhonen.[3] Barruk har även tillsammans med äldre umesamiska talare arbetat med en umesamisk ordbok bestående av 4 300 ord.[4] 2008 tilldelades han Umeå sameförenings hederspris och Gollegiellapriset för sitt arbete, och 2018 tilldelades han även Språkrådets minoritetsspråkspris för sina insatser för att rädda umesamiskan.[5][6][7] Barruk är far till musikern Katarina Barruk som skriver musik på umesamiska och arbetar som lärare i umesamiska språkbad.[8][9][10]

ReferenserRedigera

  1. ^ Hofsten, Ingela (1 december 2011). ”Överlevnadskurs i samiska”. http://spraktidningen.se/artiklar/2011/11/overlevnadskurs-i-samiska. Läst 25 april 2018. 
  2. ^ ”Umesamiska populär sommarkurs”. Umeå universitet. 14 juni 2011. http://www.umu.se/om-universitetet/pressinformation/pressmeddelanden/nyhetsvisning//umesamiska-popular-sommarkurs.cid162966. Läst 25 april 2018. 
  3. ^ Påve, Marja (5 april 2016). ”Umesamiskan godkänns som eget skriftspråk”. SVT Nyheter. https://www.svt.se/nyheter/lokalt/vasterbotten/umesamiskan-godkanns-som-eget-skriftsprak. Läst 25 april 2018. 
  4. ^ Eira, Karen; Skoglund, Johnny (19 februari 2018). ”Över 4000 ord i ny umesamisk ordbok”. Sameradion & SVT Sápmi. https://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=2327&artikel=6889568. Läst 25 april 2018. 
  5. ^ ”Hederspris till Henrik Barruk”. Sameradion & SVT Sápmi. 3 mars 2008. https://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=2327&artikel=1927771. Läst 25 april 2018. 
  6. ^ ”Gollegiella”. Sametinget. http://www.sametinget.se/5852. Läst 25 april 2018. 
  7. ^ ”Henrik Barruk prisas för sitt språkarbete”. Sameradion & SVT Sápmi. 25 april 2018. https://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=2327&artikel=6938731. Läst 25 april 2018. 
  8. ^ Andersson, Camilla. ”På flytande umesamiska”. Samer.se. http://www.samer.se/4669. Läst 25 april 2018. 
  9. ^ ”Katarina Barruk revitalises Sami language” (på engelska). Umeå2014. 23 juli 2013. http://umea2014.se/2013/07/katarina-barruk-revitalises-sami-language/. Läst 25 april 2018. 
  10. ^ ”Katarina Barruk”. Umefolk. Arkiverad från originalet den 26 april 2018. https://web.archive.org/web/20180426144216/http://umefolk.umeafolkmusik.se/artister/katarina-barruk. Läst 25 april 2018.