Gurli Sevón-Rosenbröijer

finländsk journalist

Gurli Sophia Ingeborg Sevón-Rosenbröijer, född Sévon den 16 april 1892 i Helsingfors i Finland, död där den 29 maj 1983, var en finländsk journalist, översättare och författare. Hon skrev sina verk på svenska.[1]

Gurli Sevón-Rosenbröijer
Född16 april 1892
Helsingfors, Finland
Död29 maj 1983 (91 år)
Helsingfors, Finland
YrkeFörfattare
NationalitetFinländsk
SpråkSvenska
Verksam1900-talet

Hennes föräldrar var affärsmannen Axel Voldemar Sevón och Sonja Noschis. Hon var gift från 1916 med överstelöjtnant Bertel Rosenbröijer (1887–1943), som dog under fortsättningskriget.

Hon avlade studentexamen 1910 och avlade filosofie magisterexamen 1919. Hon arbetade under en period som lärare i Helsingfors.

Gurli Sevón-Rosenbröijer ägde informationskontoret Finlandia som verkade i Paris från 1926 och hon var själv bosatt i Paris. Hon skrev för flera finska tidningar och damtidningar, främst för Uusi Suomi. Åren 1949–1969 förmedlade hon franska modenyheter i form av nyhetsbrev till finska modesalonger.

Bibliografi i urval redigera

  • Noveletter om kvinnor. Söderström, Helsingfors 1919.
  • Nio dagar i Paris: En vägledning för Parisbesökare. Bok, Helsingfors 1928.
  • Nio dagar i Paris: En guide för finska besökare till Paris. Bok, Helsingfors 1928.
  • Smuts. Schildt, Stockholm 1933 (3 uppl. 1934).
  • Faror. Schildt, Stockholm 1934.
  • Kvinnorna väntar. Söderström, Helsingfors 1946.

Översättningar redigera

  • André Lichtenberger: Biche. Auktoriserad översättning från franska av Gurli Sevón-Rosenbröijer. Schildt, Helsingfors 1921.
  • Georges Ohnet: Stjärna. Översatt av Gurli Sevón-Rosenbröijer. Söderström, Helsingfors 1922.
  • Katri Ingman: L'ombre de l'inconnu. Paris 1945. (Originalverk Shadow of the Unknown)
  • Favorit Iceman: La famille Weckrooth: Roman historique. La Nouvelle Édition, Paris 1946. (Originalverk The Weckrooth family)
  • Sally Salminen: Sables mouvants. Översatt från svenska av Sevón-Rosenbröijer och Georges Lacheteau. Les Œuvres Françaises, Paris 1947.

Referenser redigera

Noter redigera

  1. ^ Finlands ridderskaps och Adels kalender 1986, s. 652. Helsingfors 1986.