Georgiens namn
Georgien har flera namn. Georgier kallar sitt land Sakartvelo (საქართველო, "en plats för kartveler"). Slaviska människor kallar det Gruziya. Muslimska nationer kallar det Gurjistan. Armenierna kallar det Vrastan.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/World_map_by_Pietro_Vesconte_-_Georgia.jpg/250px-World_map_by_Pietro_Vesconte_-_Georgia.jpg)
Alla utländska namn kommer från "gorğān", den persiska beteckningen på georgier, som utvecklats från mellanpersiska "wurğān", med rot från gammalpersiska "vrkān" () som betyder "vargars land". Detta återspeglas också i det gamla armeniska "virk", det är källan till det antika grekiska "Iberien”, som kom in på latin som "Hiberia". Omvandling av varkān till gorğān och förändring av v till g var ett fonetiskt fenomen i ordbildningen av forntida iranska språk. Alla exonymer är helt enkelt fonetiska varianter av samma rot "vrk" (dvs. varg).
Endonym
redigeraNamnet består av två delar: kartvel-i, som refererar till en invånare i den centrala centrala georgiska regionen Kartlien-Iberien, och circumfix sa-X-o är en vanlig geografisk för att indikera "land där kartveler bor." Den tidigaste omnämningen av “Sakartvelo” inträffar i den georgiska kroniken som skrevs ungefär under åttonde århundradet. Under de närmaste 200 åren användes detta namn för att omfatta hela Georgiens rike efter Bagrat III-förenade Kartlien och Abchazien år 1008. Men termen blev fullt officiell i början av 1200-talet. Tyvärr var det en politisk katastrof under femtonde århundradet, och Kungariket Georgien föll ifrån varandra. Det bildade tre separata riken: Kachetien, Kartlien och Imeretien. Det bildade också fem stater: Megrelien, Svanetien, Samtskhe-Saatabago, Gurien och Abchazien. Trots att Georgien var politiskt uppdelad bland motsatta kungarier och stater, var det alltid ett hopp om förening.
Referenser
redigera- Boeder; et al. (2002). Philology, typology and language structure. Peter Lang. p. 65. ISBN 978-0820459912
- Peradze, Gregory. "The Pilgrims' derivation of the name Georgia". Georgica, Autumn, 1937, nos. 4 & 5, 208-209
- Paichadze, Giorgi (ed., 1993), საქართველოსა და ქართველების აღმნიშვნელი უცხოური და ქართული ტერმინოლოგია (Foreign and Georgian designations for Georgia and Georgians). Metsniereba, ISBN 5-520-01504-X