Öppna huvudmenyn

Eiko Duke-Soei, född 12 december 1925, är en japansk-svensk översättare och författare samt teceremonimästarei Urasenke-traditionen.

Eiko Duke-Soei
Eiko Duke Soei utför japansk teceremoni i Zui-Ki-Tei 2007
Född12 december 1925
NationalitetSvensk
Yrke/uppdragÖversättare, författare
Känd förJapansk temästare

År 2001 blev hennes och dottern Yukiko Dukes Mikaku: den japanska kokboken, en bred bok om japansk kultur och om japanska tankesätt och traditioner, nominerad till Augustpriset i kategorin fackböcker. Tillsammans med Yukiko Duke har hon också översatt japansk skönlitteratur av bland andra Haruki Murakami, Kenzaburo Oe, Yoko Ono och Taichi Yamada,

År 2008 fick Eiko Duke-Soei den japanska utrikesministerns utmärkelse "Commendation for 2008" för sitt arbete med att introducera japansk kultur i Sverige.[1]

Eiko Duke-Soei är gift med Christer Duke och mor till Yukiko Duke. Paret Duke är initiativtagare till Japanska Thesällskapet Urasenke Dokokai, Sverige. Temästaren Eiko Duke Soei fick av teceremoniskolan Urasenkes stormästare i Kyoto och av Etnografiska museets dåvarande chef uppdraget att skapa en levande och inspirerande verksamhet i det japanska tehuset Zui-Ki-Tei i Stockholm. Hon ledde teceremonierna i Zui-Ki-Tei under ett tjugotal år och var lärande temästare till 2014.[2]

Se ocksåRedigera

KällorRedigera

NoterRedigera

  1. ^ Etnografiska museets webbplats, läst 2011-10-28
  2. ^ Om Te på Japanska Thesällskapets webbplats