Charlotte Hjukström

svensk översättare

Charlotte Christina Hjukström[1], född 24 juli 1959, död 16 oktober 2017 i Mariefred,[2][3] var en svensk översättare, huvudsakligen från engelska. Hjukström var journalistutbildad och arbetade till en början som sådan och som översättare av facklitteratur, men kom på senare år mest att ägna sig åt översättning av skönlitteratur.

Vid sidan av böcker översatte hon också ett stort antal artiklar för Svenska Afghanistankommitténs tidskrift Afghanistan-nytt.[4]

Översättningar (urval)Redigera


KällorRedigera

  1. ^ Sveriges dödbok 1830–2020 (version 8.00). Swedish death index 1820–2020. Solna: Sveriges släktforskarförbund. Libris 3jdn48hb1b640cpv
  2. ^ Dödsannons, Dagens nyheter 25 okt 2017
  3. ^ https://www.familjesidan.se/cases/charlotte-hjukstrom/funeral-notices
  4. ^ Bengt Kristiansson, Elin Asplund, "Charlotte Hjukström" [nekrolog], Dagens nyheter, 22 nov 2017