Buffy Sainte-Marie

sångare och skådespelare

Buffy Sainte-Marie, ursprungligen Beverly Sainte-Marie, född 20 februari 1941 är en kanadensisk-amerikansk sångerska, låtskrivare, kompositör, bildkonstnär samt freds- och människorättsaktivist.[22][23]

Buffy Sainte-Marie
Buffy Sainte-Marie 2015
Född20 februari 1941 (83 år)
USA Stoneham, Massachusetts, USA
Känd förUniversal Soldier, I'm Gonna Be a Country Girl Again, Soldier Blue, Up Where We Belong
GenrerFolk, country, rock
RollSångare, musiker, låtskrivare, musikproducent, bildkonstnär, skådespelare
InstrumentSång, gitarr, piano, ukulele, autoharpa, slagverk
År som aktiv1963 –
SkivbolagVanguard Records, Angel Records, Capitol Records, MCA Records, Appleseed Recordings, Ensign Records, Chrysalis Records
Relaterade artisterJoni Mitchell, Pete Seeger, Leonard Cohen
Utmärkelser
Golden Globe Award för bästa specialskrivna sång (1983)[1]
Hedersdoktor (1983)[2]
Oscar för bästa sång (1983)[1]
British Academy Film Award för bästa specialskrivna sång (1984)[1]
Canadian Music Hall of Fame (1995)[3]
Hedersdoktor (1996)[2][4]
Gemini Award (1997)[1]
Officer av Kanadaorden (1997)[5][6]
Juno Award för årets ursprungsbefolkningsalbum (1997)[7]
Canada's Walk of Fame (1999)
Hedersdoktor (2000)[2][8]
Hedersdoktor (2003)[2][9]
Canadian Songwriters Hall of Fame (2005)[2][10]
Hedersdoktor (2007)[2][11]
Hedersdoktor vid Carleton University (2008)[2][12]
Hedersdoktor vid University of Western Ontario (2009)[2][13]
Juno Award för årets ursprungsbefolkningsalbum (2009)[14]
Hedersdoktor (2010)[2][15]
Governor General’s Performing Arts Award (2010)[16]
Hedersdoktor (2010)[2][17]
Hedersdoktor vid University of British Columbia (2012)[2][18]
"Spirit of Americana" Free Speech Award (2015)[19]
Juno Award för årets ursprungsbefolkningsalbum (2016)[20]
Fellow of the American Academy of Arts and Sciences (2022)[21]
Companion av Kanadaorden
Allan Waters Humanitarian Award

Biografi redigera

Sainte-Marie har uppgivit att hon tillhör indianstammen Cree. Hon sade sig ha fötts i Saskatchewan, men adopterades som liten av släktingar och växte upp i Wakefield, Massachusetts, USA.[24] Det har dock ifrågasatts av en dokumentär gjord av CBC Television där hennes födelseattest visar tydligt att hon är född i Massachusetts av vita föräldrar med italienskt ursprung och inte alls adopterad.[25]

Senare kom hon att bli känd för sina sånger om den amerikanska ursprungsbefolkningen, och för sitt arbete för ursprungsfolks rättigheter.[24]

Hon skivdebuterade 1964 med albumet It's My Way!, där en av sångerna var "Universal Soldier"[22] som blev en hit inte bara med henne utan även med Donovan och Glen Campbell. Hon hade dessutom två Tio i topp-hits i Sverige, "Soldier Blue" och "He's an Indian Cowboy in the Rodeo". Hennes låt "Bury my Heart at Wounded Knee" handlar om massakern vid Wounded Knee 1890.[26] Hon skrev också titelsången till filmen Soldier Blue, som handlar om Massakern vid Sand Creek 1864.[27]

Sainte-Marie skrev också låten "I'm Gonna Be a Country Girl Again", till vilken Stikkan Anderson skrev svensk text med titeln "Är det konstigt att man längtar bort nån gång", som blev en stor framgång för den svenska sångerskan Lena Andersson 1971. Cornelis Vreeswijk översatte en av hennes sånger till "Incestvisan" för vilken han fick negativ kritik av, som han själv sade, "en svensk damtidning". Mellan 1976 och 1981 deltog hon regelbundet i tv-programmet Sesame Street.[28]

Sången "Up Where We Belong" (som Buffy Sainte-Marie skrev tillsammans med Will Jennings och Jack Nitzsche) sjöngs av Joe Cocker och Jennifer Warnes till filmen En officer och gentleman.[22] Sången vann en Oscar för bästa sång 1983.[29][30]

Sainte-Marie sålde publiceringsrättigheterna till "Universal Soldier", men köpte senare tillbaka dem för $25 000.[31]

Ursprung redigera

Sainte-Marie har i många intervjuer hävdat att hon kommer från Kanadas ursprungsbefolkning, och att hon adopterats till en vit familj i USA. Hon har tidvis sagt att hon vet vem hennes biologiska mor är, och tidvis att det inte finns några spår. I vissa intervjuer har mamman sagts varit död och i andra att hon adopterades bort olagligen. [32]

Hon har vunnit flera priser reserverade för ursprungsbefolkning, som Juno Award för årets ursprungsbefolkningsalbum 1997, 2009 och 2016.

I en dokumentär gjord av CBC Television i oktober 2023 visades att hennes födelseattest visar att hon är född av vita föräldrar med italienskt ursprung i Massachusetts, USA.[25] Det fanns inga bevis på att hon skulle ha varit adopterad utan läkaren som närvarat vid förlossningen hade skrivit under attesten personligen.[33] Hennes släktingar gick även ut och berättade att hon inte alls var adopterad.

Sainte-Marie har gått ut efter dokumentären och sagt att hon inte vet hur det stod till med hennes ursprung, men att hennes biologiska mor kan ha fött henne utanför äktenskapet och att hon även kan ha haft indianskt blod. Detta förnekas av de övriga familjemedlemmarna.[34]

Privatliv redigera

Buffy Sainte-Marie har varit gift tre gånger, senast med Jack Nitzsche.

Diskografi redigera

Källor redigera

  1. ^ [a b c d] läs online, Internet Movie Database.[källa från Wikidata]
  2. ^ [a b c d e f g h i j k] läs online, www.thecanadianencyclopedia.ca.[källa från Wikidata]
  3. ^ läs online, canadianmusichalloffame.ca.[källa från Wikidata]
  4. ^ läs online, www.uregina.ca.[källa från Wikidata]
  5. ^ Buffy Sainte-Marie shares her journey, Toronto Star (på brittisk engelska), 22 mars 2010, läs online, läst: 11 maj 2017.[källa från Wikidata]
  6. ^ läs online, www.gg.ca.[källa från Wikidata]
  7. ^ Buffy Sainte-Marie, The Canadian Encyclopedia (på kanadensisk engelska), läs online.[källa från Wikidata]
  8. ^ läs online, www.lakeheadu.ca.[källa från Wikidata]
  9. ^ läs online, library.usask.ca.[källa från Wikidata]
  10. ^ läs online, www.cshf.ca.[källa från Wikidata]
  11. ^ läs online, www.ecuad.ca.[källa från Wikidata]
  12. ^ läs online, carleton.ca.[källa från Wikidata]
  13. ^ läs online, www.uwo.ca.[källa från Wikidata]
  14. ^ läs online, www.indigenousmusic.ca.[källa från Wikidata]
  15. ^ läs online, www.wlu.ca.[källa från Wikidata]
  16. ^ Buffy Sainte-Marie to get Governor General’s Award, Toronto Star (på kanadensisk engelska), 29 april 2010, läs online, läst: 25 maj 2017.[källa från Wikidata]
  17. ^ läs online, www.ocadu.ca.[källa från Wikidata]
  18. ^ läs online, www.library.ubc.ca.[källa från Wikidata]
  19. ^ läs online, americanamusic.org, läst: 22 juni 2020.[källa från Wikidata]
  20. ^ läs online, junoawards.ca.[källa från Wikidata]
  21. ^ läs online, www.amacad.org.[källa från Wikidata]
  22. ^ [a b c] The Canadian Encyclopedia: Buffy Sainte-Marie
  23. ^ ”Buffy Sainte Marie - UK Biography”. buffysaintemarie.co.uk. 19 oktober 2013. Arkiverad från originalet den 19 oktober 2013. https://web.archive.org/web/20131019162036/http://www.buffysaintemarie.co.uk/page5a0.html. Läst 15 november 2017. 
  24. ^ [a b] Ditchburn, Jennifer (29 april 2010). ”Buffy Sainte-Marie to get Governor General’s Award” (på kanadensisk engelska). The Toronto Star. ISSN 0319-0781. https://www.thestar.com/entertainment/music/2010/04/29/buffy_saintemarie_to_get_governor_generals_award.html. Läst 15 november 2017. 
  25. ^ [a b] ”Investigating Buffy Sainte-Marie’s claims to Indigenous ancestry - The Fifth Estate”. https://www.youtube.com/watch?v=eMsqCWNCUc4. Läst 30 oktober 2023. 
  26. ^ ”“Protest Songs Spell Out Problems. Activist Songs Spell Out Solutions.””. https://www.villagevoice.com/2017/11/15/protest-songs-spell-out-problems-activist-songs-spell-out-solutions/. Läst 16 november 2017. 
  27. ^ Irwin, Colin (30 juli 2009). ”Buffy Sainte-Marie on a rollercoaster career that even the FBI kept an eye on” (på brittisk engelska). The Guardian. ISSN 0261-3077. http://www.theguardian.com/music/2009/jul/31/buffy-sainte-marie. Läst 16 november 2017. 
  28. ^ ”BIOGRAPHY” (på amerikansk engelska). buffysainte-marie.com. Arkiverad från originalet den 16 november 2017. https://web.archive.org/web/20171116003644/http://buffysainte-marie.com/?page_id=24. Läst 15 november 2017. 
  29. ^ ”Up Where We Belong by Joe Cocker & Jennifer Warnes Songfacts” (på engelska). www.songfacts.com. http://www.songfacts.com/detail.php?id=1103. Läst 16 november 2017. 
  30. ^ Oscars (5 maj 2014). ”"Up Where We Belong" Wins Original Song: 1983 Oscars”. https://www.youtube.com/watch?v=YMRP0HVD63g. Läst 16 november 2017. 
  31. ^ ”Buffy Sainte-Marie is recording again”. Financial Times. https://www.ft.com/content/91f59c7e-77e2-11de-9713-00144feabdc0. 
  32. ^ ”Våldsamma anklagelser mot indianernas strålande stjärna. Berlingske, läst 25 november 2023.”. https://www.berlingske.dk/skaerm/voldsomme-anklager-imod-de-indfoedte-indianeres-mest-straalende-stjerne-det. 
  33. ^ ”https://twitter.com/KeriHighBridge/status/1718415310955643116”. X (formerly Twitter). https://twitter.com/KeriHighBridge/status/1718415310955643116. Läst 30 oktober 2023. 
  34. ^ ”https://twitter.com/BuffySteMarie/status/1717609253199127019”. X (formerly Twitter). https://twitter.com/BuffySteMarie/status/1717609253199127019. Läst 30 oktober 2023. 

Externa länkar redigera