Aino Thauvón-Suits

finländsk författare
Aino Thauvón-Suits.
"Aino Suits", 1914, Nikolai Triik.

Aino Emilia Thauvón-Suits, född 9 november 1884 i Haapajärvi, död 8 augusti 1969 i Göteborg, var en finsk översättare och författare.

Aino Thauvón-Suits' far var kyrkoherde Emil Thauvón i Viitasaari. Hon var gift med den estniske författaren och poeten Gustav Suits. Poeten Eino Leino bodde i början av 1920-talet hos familjen Suits i Helsingfors och besökte dem även i Viitasaari under sommaren 1923. Aino Thauvón-Suits ordnade även Eino Leino's resa till Estland under våren 1921.[1]

Familjen Suits bodde under 1924–1944 i Estland där Gustav Suits var verksam som professor i litteraturhistoria vid Tartu Universitetet. I september 1944 flydde Suits undan den sovjetiska ockupationsarmen till Finland och senare samma år vidare till Sverige. Gustav Suits arbetade på Nobel-Institutets förlag i Stockholm. 1953 utnämndes han till kulturminister i den estniska exilregeringen, men han avböjde uppdraget.

Suits hade två döttrar, Anna-Lisa (1914–1956) och Helga (1924–1999). Helga Suits-Kangro publicerade föräldrarnas brevväxling från åren 1908–1916 i boken Aino ja Gustavi lugu (1987).

VerkRedigera

Under namnet Emilia Tavia:

  • Friedebert Tuglas: Vilkkuva tuli: Novelleja. Viron kielestä suomentanut Emilia Tavia. Otava 1911.

Under namnet Aino Thauvón-Suits:

  • Tuntemani Eino Leino – kärsivä ihminen. WSOY 1958.
  • Gustav Suitsu noorus: kirjade, luuletuste ja mälestuste põhjal. 2. painos Olion, Tallinn 1997.

KällorRedigera

NoterRedigera

  1. ^ Eino Leino”. Estofilia. https://estofilia.finland.ee/2018/01/eino-leino.html. Läst 11 juni 2018.