Ölands runinskrifter 6 är en vikingatida runsten av grå kalksten på Mörbylånga kyrkogård, Mörbylånga socken och Mörbylånga kommun.[1] Runstenen finns i en bod på kyrkogården.[1]

Ölands runinskrifter 6
SignumÖl 6 $
OmrådeÖland
PlaceringMörbylånga kyrkogård
Koordinater56°31′10″N 16°23′54″Ö / 56.51957°N 16.39839°Ö / 56.51957; 16.39839
TillkomsttidVikingatid

Inskriften

redigera

Translitterering av runraden:

[...ofi : lit : kiarua : kuml :] þisa : eftiʀ : [lofu : kunu : sina :] ...[1]

Normalisering till runsvenska:

[B]ofi(?)/[T]ofi(?) let gærva kuml þessa æftiʀ Tofu, kunu sina ...[1]

Översättning till nusvenska:

... Bove(?)/Tove(?) lät göra dessa kummel (minnesmärken) efter Tova, sin hustru.[1]

Se även

redigera

Källor

redigera
  1. ^ [a b c d e] Samnordisk runtextdatabas, Öl 6 $, 2014