Wikipedia

Yoenis Céspedes

Yoenis Céspedes Milanés, född den 18 oktober 1985 i Campechuela, är en kubansk professionell basebollspelare som är free agent. Céspedes är outfielder, främst leftfielder.

Yoenis Céspedes i New York Mets dräkt 2015.
Artikeln följer den spanska namnseden; faderns efternamn är Céspedes och moderns efternamn Milanés.

Céspedes har tidigare spelat för Oakland Athletics (2012–2014), Boston Red Sox (2014), Detroit Tigers (2015) och New York Mets (2015–2018 och 2020) i Major League Baseball (MLB). Dessförinnan spelade han för Alazanes de Granma i Serie Nacional de Béisbol (SNB) (2003–2011).

Bland Céspedes meriter i MLB kan nämnas att han tagits ut till två all star-matcher samt vunnit en Gold Glove Award och en Silver Slugger Award.

Karriär redigera

Serie Nacional de Béisbol redigera

Céspedes debuterade som tonåring i SNB säsongen 2003/04 för Alazanes de Granma och spelade för den klubben under alla åtta säsonger som han spelade i SNB. Han var mycket framgångsrik där och var ofta bland de bästa i offensiva statistiska kategorier såsom slaggenomsnitt, homeruns och RBI:s (inslagna poäng). Under hans sista säsong i SNB 2010/11 hade han ett slaggenomsnitt på 0,333, 33 homeruns (nytt ligarekord) och 99 RBI:s på 90 matcher. Trots detta fick han bara plats i C-landslaget och bestämde sig för att hoppa av från Kuba, vilket han gjorde sommaren 2011 genom att åka motorbåt till Dominikanska republiken tillsammans med sin mor, en före detta landslagsspelare i softboll.[1]

Major League Baseball redigera

Oakland Athletics redigera

 
Céspedes i Oakland Athletics dräkt 2012.

Céspedes skrev i början av 2012 på ett fyraårskontrakt värt 36 miljoner dollar med Oakland Athletics i MLB.[2] Han gjorde sin debut i MLB den 28 mars 2012 i Oaklands första match för säsongen. I mitten av juli utsågs han till Player of the Week i American League efter att ha haft åtta hits, varav två homeruns, sex RBI:s och fem poäng på tre matcher.[3] Han hade under debutsäsongen ett slaggenomsnitt på 0,292, 23 homeruns och 82 RBI:s och kom tvåa i omröstningen till American Leagues Rookie of the Year Award efter Mike Trout.[4]

Under Céspedes andra säsong för Athletics hade han ett sämre slaggenomsnitt (0,240), men fortfarande många homeruns (26) och RBI:s (80). En höjdpunkt var när han vann Home Run Derby-tävlingen i samband med all star-matchen i juli i imponerande stil. Han fick plats i tävlingen i sista stund och blev den första spelaren att vinna tävlingen utan att vara uttagen till all star-matchen.[5] Nästföljande säsong togs han dock ut till all star-matchen för första gången[6] och vann Home Run Derby för andra året i rad, något som bara Ken Griffey Jr lyckats med tidigare[7]. Han började under säsongen uppmärksammas för sin kastarm när han hade flera spektakulära outfield assists.[8][9] I slutet av juli 2014 trejdades Céspedes till Boston Red Sox i utbyte mot bland annat Jon Lester.[10] Han hade då ett slaggenomsnitt på 0,256, 17 homeruns och 67 RBI:s.

Boston Red Sox redigera

Under resten av 2014 års säsong hade Céspedes ett slaggenomsnitt på 0,269, fem homeruns och 33 RBI:s och kom därmed upp i 100 RBI:s för första gången. I december trejdade Red Sox honom och två andra spelare till Detroit Tigers i utbyte mot Rick Porcello.[11]

Detroit Tigers redigera

 
Céspedes i sin sista match för Detroit Tigers.

Céspedes blev inte långvarig hos Tigers, som trejdade honom till New York Mets i slutet av juli 2015 i utbyte mot två unga talanger.[12] För Detroit hade han ett slaggenomsnitt på 0,293, 18 homeruns och 61 RBI:s. Trots att han bara spelade fyra av säsongens sex månader i American League vann han efter säsongen en Gold Glove Award som den bästa defensiva leftfieldern i ligan. Det var bara andra gången som en spelare vann en Gold Glove Award efter att ha bytt liga mitt under säsongen, den första som gjorde det var Vic Power 1964.[13]

New York Mets redigera

Céspedes spelade mycket bra för Mets under resten av säsongen. Han hade fem hits, varav tre homeruns, fem poäng, sju RBI:s och en stulen bas i en match mot Colorado Rockies den 21 augusti, den bästa matchen av en slagman under 2015 års säsong enligt ESPN.[14] Ett par veckor senare utsågs han till Player of the Week i National League efter bland annat tolv RBI:s.[15] Under grundserien för Mets hade han ett slaggenomsnitt på 0,287, 17 homeruns och 44 RBI:s, vilket för hela säsongen 2015 innebar ett slaggenomsnitt på 0,291, 35 homeruns och 105 RBI:s.

Céspedes fina spel bidrog till att Mets gick till slutspel och därefter hela vägen till World Series mot Kansas City Royals. Mets hade inte varit i World Series på 15 år. Céspedes inledde dock World Series på ett illavarslande sätt – den första matchens allra första kast slogs av Royals Alcides Escobar i riktning mot Céspedes som misslyckades med att fånga en lyra utan i stället träffade bollen hans ben och rullade iväg. Under tiden sprang Escobar hela vägen runt baserna och gjorde poäng, vilket innebar en inside-the-park homerun, den första i World Series sedan 1929.[16] Mets förlorade matchen med 4–5 efter förlängning (14 inningar).[17] Sedermera förlorade Mets World Series med 1–4 i matcher och Céspedes hade ett slaggenomsnitt på bara 0,150, inga homeruns och en RBI.[18] Efter säsongen blev han free agent, men skrev på för Mets igen i form av ett treårskontrakt som rapporterades vara värt 75 miljoner dollar och som innehöll en möjlighet för Céspedes att bryta kontraktet efter den första säsongen.[19]

2016 togs Céspedes ut till sin andra all star-match, och för första gången röstades han fram att starta matchen. Han tvingades dock avstå från spel på grund av en lårmuskelskada.[20] Hans statistik för säsongen var ett slaggenomsnitt på 0,280, 31 homeruns och 86 RBI:s. För detta belönades han med sin första Silver Slugger Award.[21] Han valde efter säsongen att bryta sitt kontrakt i syfte att erbjudas ett nytt ännu mer fördelaktigt[22], och det lyckades han med när han skrev på ett fyraårskontrakt med Mets värt 110 miljoner dollar, det största free agent-kontraktet i klubbens historia.[23]

 
Céspedes i New York Mets dräkt 2018.

Efter en knapp månads spel 2017 skadade Céspedes sig i vänster lårs baksida[24] och med en dryg månad kvar av grundserien skadade han höger lårs baksida[25]. Skadorna medförde att han bara spelade 81 matcher under säsongen med ett slaggenomsnitt på 0,292, 17 homeruns och 42 RBI:s.

Céspedes skadeproblem fortsatte 2018 med en höftskada i mitten av maj[26] och, efter en comeback i slutet av juli som bara varade en match, smärta i båda hälarna[27]. Den senare skadan visade sig vara så allvarlig att den krävde operation med en konvalescenstid på åtta till tio månader.[28] Det blev bara 38 matcher för Céspedes 2018 med ett slaggenomsnitt på 0,262, nio homeruns och 29 RBI:s.

I maj 2019 drabbades Céspedes av flera frakturer i höger vrist efter en olyckshändelse på sin gård i Florida och hans comeback fördröjdes ytterligare.[29] Han missade hela 2019 års säsong och efter säsongen omarbetades hans kontrakt så att hans lön för 2020 kraftigt sänktes.[30] Strax därefter avslöjades det att Céspedes hade ådragit sig vristfrakturerna efter en konfrontation med ett vildsvin.[31]

Céspedes kunde till slut göra comeback i Mets första match 2020, som spelades först i slutet av juli på grund av coronaviruspandemin. Under denna säsong bestämdes det att designated hitters skulle användas i National League för första gången någonsin, och Céspedes blev historisk genom att vara den första designated hittern att slå en homerun i en match i National League. Tack vare Céspedes homerun vann Mets matchen med 1–0.[32] Efter bara åtta matcher meddelade Céspedes överraskande att han valde att inte spela mer den säsongen på grund av pandemin.[33] Efter säsongen gick hans fyraårskontrakt med Mets ut och han blev återigen free agent.

Inför 2021 års säsong höll Céspedes en uppvisning i Florida för intresserade klubbar.[34]

Internationellt redigera

Yoenis Céspedes
 
Céspedes under World University Baseball Championship 2010 i Japan.

Céspedes under World University Baseball Championship 2010 i Japan.

Baseboll, herrar
Nation:   Kuba
Panamerikanska spelen
Guld Rio de Janeiro 2007 Baseboll
Världsmästerskapet i baseboll
Silver Italien 2009
World University Baseball Championship
Guld Japan 2010
Interkontinentala cupen
Guld Taiwan 2010

Innan Céspedes hoppade av från Kuba spelade han flera gånger för Kubas landslag. Debuten kom under Panamerikanska spelen 2007[35] där det blev guld[36].

Céspedes spelade även i World Baseball Classic 2009, där han togs ut till turneringens all star-lag efter att ha haft ett slaggenomsnitt på 0,458, två homeruns och fem RBI:s.[37] Kuba blev utslagna av Japan och i den matchen gjorde Céspedes en kostsam error. Det var första gången på 50 år som Kuba inte gick till final i en stor internationell turnering.[38] Senare under året var han med i VM[39] där Kuba tog silver[40].

Sommaren 2010 deltog Céspedes vid World University Baseball Championship i Japan[41] och tog guld[42]. Senare samma år spelade han i Interkontinentala cupen i Taiwan[43] där Kuba tog ännu ett guld[44].

Referenser redigera

Noter redigera

  1. ^ Martinez, Hiram (8 maj 2012). ”Yoenis Cespedes: Away from home” (på engelska). ESPN. Arkiverad från originalet den 28 november 2020. https://web.archive.org/web/20201128161653/https://www.espn.com/mlb/story/_/page/martinez-120808/cuban-outfielder-yoenis-cespedes-adjusts-life-pitching-us. Läst 24 februari 2021. 
  2. ^ Lee, Jane (3 mars 2012). ”A's make deal with Cespedes official” (på engelska). Oakland Athletics. Arkiverad från originalet den 13 augusti 2016. https://web.archive.org/web/20160813231016/http://m.athletics.mlb.com/news/article/26982698. Läst 24 februari 2021. 
  3. ^ ”Cespedes named A.L. Player of the Week” (på engelska). NBC. 17 juli 2012. Arkiverad från originalet den 25 februari 2021. https://web.archive.org/web/20210225083603/https://www.nbcsports.com/bayarea/athletics/cespedes-named-al-player-week. Läst 25 februari 2021. 
  4. ^ Ortiz, Jorge L. (12 november 2012). ”Hook, line and sinker: Trout unanimous choice for top AL rookie” (på engelska). USA Today. Arkiverad från originalet den 28 september 2020. https://web.archive.org/web/20200928020617/https://www.usatoday.com/story/sports/mlb/2012/11/12/mike-trout-american-league-rookie-of-the-year/1700543/. Läst 24 februari 2021. 
  5. ^ Castrovince, Anthony (15 juli 2013). ”Cespedes beats Harper to claim Derby title” (på engelska). Major League Baseball. Arkiverad från originalet den 30 november 2020. https://web.archive.org/web/20201130103924/https://www.mlb.com/news/yoenis-cespedes-beats-bryce-harper-to-claim-derby-title-c53864458. Läst 24 februari 2021. 
  6. ^ Hagen, Paul (6 juli 2014). ”All-Stars unveiled, including 25 first-timers” (på engelska). Major League Baseball. Arkiverad från originalet den 26 september 2016. https://web.archive.org/web/20160926112854/http://m.mlb.com/news/article/83398236/all-stars-unveiled-including-25-first-timers/. Läst 24 februari 2021. 
  7. ^ Stark, Jayson (15 juli 2014). ”Yoenis Cespedes goes back-to-back” (på engelska). ESPN. Arkiverad från originalet den 24 februari 2021. https://web.archive.org/web/20210224105143/https://www.espn.com/mlb/allstar14/story/_/id/11216356/yoenis-cespedes-wins-second-consecutive-home-run-derby. Läst 24 februari 2021. 
  8. ^ Gonzalez, Alden (11 juni 2014). ”Yoenis defies odds with another rocket throw” (på engelska). Major League Baseball. Arkiverad från originalet den 4 mars 2016. https://web.archive.org/web/20160304041740/http://m.mlb.com/news/article/79353786/as-yoenis-cespedes-defies-odds-with-another-rocket-throw. Läst 24 februari 2021. 
  9. ^ ”Cespedes throws out Kendrick at the plate” (på engelska) (video). Youtube. 11 juni 2014. https://www.youtube.com/watch?v=1P3br_geYFI. Läst 24 februari 2021. 
  10. ^ Lee, Jane (31 juli 2014). ”A's acquire Lester, Gomes for Cespedes” (på engelska). Major League Baseball. Arkiverad från originalet den 24 februari 2021. https://web.archive.org/web/20210224111429/https://www.mlb.com/news/oakland-as-trade-yoenis-cespedes-to-boston-red-sox-for-left-hander-jon-lester-and-outfielder-jonny-gomes/c-87227160. Läst 24 februari 2021. 
  11. ^ ”Detroit Tigers Acquire Yoenis Cespedes, Alex Wilson, and Gabe Speier from Boston Red Sox in Exchange for Rick Porcello” (på engelska). Major League Baseball. 11 december 2014. Arkiverad från originalet den 24 februari 2021. https://web.archive.org/web/20210224113041/https://www.mlb.com/news/detroit-tigers-acquire-yoenis-cespedes-alex-wilson-and-gabe-speier-from-boston/c-103820040. Läst 24 februari 2021. 
  12. ^ DiComo, Anthony (31 juli 2015). ”Mets land a slugger in Cespedes from Tigers” (på engelska). Major League Baseball. Arkiverad från originalet den 23 februari 2021. https://web.archive.org/web/20210223175650/https://www.mlb.com/news/mets-acquire-yoenis-cespedes-from-tigers-c140129270. Läst 24 februari 2021. 
  13. ^ Beck, Jason (10 november 2015). ”Cespedes takes home AL Gold Glove in left” (på engelska). Major League Baseball. Arkiverad från originalet den 28 oktober 2020. https://web.archive.org/web/20201028161447/https://www.mlb.com/news/yoenis-cespedes-wins-al-gold-glove-award/c-156969008. Läst 24 februari 2021. 
  14. ^ ”MLB Top Game Performances - 2015” (på engelska). ESPN. Arkiverad från originalet den 3 maj 2019. https://web.archive.org/web/20190503231551/https://www.espn.com/mlb/stats/topperformers/_/year/2015. Läst 25 februari 2021. 
  15. ^ Darcy, Kieran (15 september 2015). ”Yoenis Cespedes named NL Player of Week” (på engelska). ESPN. Arkiverad från originalet den 11 februari 2019. https://web.archive.org/web/20190211151319/https://www.espn.com/blog/new-york/mets/post/_/id/110697/yoenis-cespedes-named-nl-player-of-week. Läst 25 februari 2021. 
  16. ^ ”Escobar leads off with inside-the-parker” (på engelska) (video). Youtube. 28 oktober 2015. https://www.youtube.com/watch?v=Du-Qp6Y3Wjo. Läst 25 februari 2021. 
  17. ^ McCalvy, Adam (28 oktober 2015). ”Cespedes' World Series debut quite the adventure” (på engelska). Major League Baseball. Arkiverad från originalet den 25 februari 2021. https://web.archive.org/web/20210225090214/https://www.mlb.com/news/yoenis-cespedes-has-wild-world-series-game-1/c-155762874. Läst 25 februari 2021. 
  18. ^ ”2015 World Series - Kansas City Royals over New York Mets (4-1)” (på engelska). Baseball-Reference.com. Arkiverad från originalet den 8 november 2020. https://web.archive.org/web/20201108123553/https://www.baseball-reference.com/postseason/2015_WS.shtml. Läst 25 februari 2021. 
  19. ^ Kruth, Cash (27 januari 2016). ”Yo know it! Cespedes' NY return now official” (på engelska). Major League Baseball. Arkiverad från originalet den 8 november 2020. https://web.archive.org/web/20201108205233/https://www.mlb.com/news/mets-yoenis-cespedes-make-deal-official-c162925874. Läst 25 februari 2021. 
  20. ^ Rubin, Adam (9 juli 2016). ”Mets' Syndergaard, Cespedes out of All-Star Game; Cubs' Fowler, too” (på engelska). ESPN. Arkiverad från originalet den 8 november 2020. https://web.archive.org/web/20201108114018/https://www.espn.com/mlb/story/_/id/16927534/new-york-mets-p-noah-syndergaard-yoenis-cespedes-chicago-cubs-dexter-fowler-all-star-game-injuries. Läst 25 februari 2021. 
  21. ^ DiComo, Anthony (11 november 2016). ”Cespedes wins first NL Silver Slugger Award” (på engelska). Major League Baseball. Arkiverad från originalet den 3 november 2019. https://web.archive.org/web/20191103113843/https://www.mlb.com/news/yoenis-cespedes-wins-nl-silver-slugger-award-c208588926. Läst 25 februari 2021. 
  22. ^ DiComo, Anthony (5 november 2016). ”Cespedes reportedly opts out of contract” (på engelska). Major League Baseball. Arkiverad från originalet den 25 februari 2021. https://web.archive.org/web/20210225095136/https://www.mlb.com/news/mets-yoenis-cespedes-reportedly-opts-out-c208188698. Läst 25 februari 2021. 
  23. ^ DiComo, Anthony (1 december 2016). ”Cespedes, Mets finalize $110M deal” (på engelska). Major League Baseball. Arkiverad från originalet den 23 februari 2021. https://web.archive.org/web/20210223175632/https://www.mlb.com/news/yoenis-cespedes-signs-four-year-deal-with-mets-c209962618. Läst 25 februari 2021. 
  24. ^ DiComo, Anthony (27 april 2017). ”Cespedes placed on DL with pulled hamstring” (på engelska). Major League Baseball. Arkiverad från originalet den 7 december 2019. https://web.archive.org/web/20191207161843/https://www.mlb.com/news/mets-yoenis-cespedes-has-hamstring-injury-c226856598. Läst 25 februari 2021. 
  25. ^ Shiferaw, Daniel (26 augusti 2017). ”Yo's season 'in jeopardy' after hamstring strain” (på engelska). Major League Baseball. Arkiverad från originalet den 14 juli 2019. https://web.archive.org/web/20190714100104/https://www.mlb.com/news/mets-yoenis-cespedes-likely-done-for-2017-c250579842. Läst 25 februari 2021. 
  26. ^ DiComo, Anthony (16 maj 2018). ”Cespedes lands on DL with strained hip flexor” (på engelska). Major League Baseball. Arkiverad från originalet den 29 oktober 2020. https://web.archive.org/web/20201029033005/https://www.mlb.com/news/yoenis-cespedes-placed-on-disabled-list-c276961530. Läst 25 februari 2021. 
  27. ^ DiComo, Anthony (24 juli 2018). ”Cespedes placed on DL with pain in heels” (på engelska). Major League Baseball. Arkiverad från originalet den 25 februari 2021. https://web.archive.org/web/20210225102705/https://www.mlb.com/news/yoenis-cespedes-goes-on-disabled-list-c287125724. Läst 25 februari 2021. 
  28. ^ DiComo, Anthony (25 juli 2018). ”Cespedes to have season-ending heel surgery” (på engelska). Major League Baseball. Arkiverad från originalet den 8 mars 2020. https://web.archive.org/web/20200308164814/https://www.mlb.com/news/yoenis-cespedes-heel-surgery-c287267212. Läst 25 februari 2021. 
  29. ^ DiComo, Anthony (21 maj 2019). ”Cespedes suffers ankle fractures on ranch” (på engelska). Major League Baseball. Arkiverad från originalet den 27 november 2020. https://web.archive.org/web/20201127010128/https://www.mlb.com/news/yoenis-cespedes-suffers-ankle-fractures-on-ranch. Läst 25 februari 2021. 
  30. ^ Adler, David (21 december 2019). ”Details of Céspedes' new deal emerge (source)” (på engelska). Major League Baseball. Arkiverad från originalet den 6 juni 2020. https://web.archive.org/web/20200606011759/https://www.mlb.com/news/details-of-yoenis-cespedes-reworked-contract. Läst 25 februari 2021. 
  31. ^ Adler, David (4 januari 2020). ”Wild boar cause of Cespedes' ankle fractures” (på engelska). Major League Baseball. Arkiverad från originalet den 23 februari 2021. https://web.archive.org/web/20210223102924/https://www.mlb.com/news/yoenis-cespedes-fractured-ankle-wild-boar-accident. Läst 25 februari 2021. 
  32. ^ Randhawa, Manny, Simon, Andrew och Kelly, Matt (25 juli 2020). ”One cool fact from each Opening Day game” (på engelska). Major League Baseball. Arkiverad från originalet den 31 oktober 2020. https://web.archive.org/web/20201031194902/https://www.mlb.com/news/mlb-opening-day-facts-to-know. Läst 25 februari 2021. 
  33. ^ DiComo, Anthony (2 augusti 2020). ”Céspedes elects not to play rest of 2020” (på engelska). Major League Baseball. Arkiverad från originalet den 23 februari 2021. https://web.archive.org/web/20210223102918/https://www.mlb.com/news/yoenis-cespedes-elects-not-to-play-mets-season. Läst 25 februari 2021. 
  34. ^ Adler, David (23 februari 2021). ”Céspedes trying to call it a comeback (again!)” (på engelska). Major League Baseball. Arkiverad från originalet den 23 februari 2021. https://web.archive.org/web/20210223102911/https://www.mlb.com/news/yoenis-cespedes-attempting-2021-comeback. Läst 25 februari 2021. 
  35. ^ ”Team Profile - Cuba” (på engelska). Pan American Sports Organization. Arkiverad från originalet den 25 augusti 2007. https://web.archive.org/web/20070825151301/http://www.rio2007.org.br/WWW/ENG/BIO/TEAM/9595091.html. Läst 25 februari 2021. 
  36. ^ ”Schedule and Results by Sport - Baseball” (på engelska). Pan American Sports Organization. Arkiverad från originalet den 12 januari 2008. https://web.archive.org/web/20080112210342/http://www.rio2007.org.br/data/pages/8CA3C78713B9BC7F0113BA44D3C734F8.htm. Läst 25 februari 2021. 
  37. ^ ”2009 World Baseball Classic All-Tournament Team announced” (på engelska). Major League Baseball. 24 mars 2009. Arkiverad från originalet den 25 februari 2021. https://web.archive.org/web/20210225115924/http://mlb.mlb.com/content/printer_friendly/mlb/y2009/m03/d24/c4059144.jsp. Läst 25 februari 2021. 
  38. ^ Schwarz, Alan (19 mars 2009). ”50-Year Streak Ends as Cuba Fails to Reach Final” (på engelska). The New York Times. Arkiverad från originalet den 28 mars 2019. https://web.archive.org/web/20190328180117/https://www.nytimes.com/2009/03/19/sports/baseball/20wbcjapan.html. Läst 25 februari 2021. 
  39. ^ ”Roster - Cuba” (på engelska) (PDF). International Baseball Federation. Arkiverad från originalet den 3 januari 2010. https://web.archive.org/web/20100103013418/http://2009baseballworldcup.com/fileadmin/user_upload/BWC_Stats/Cuba.pdf. Läst 25 februari 2021. 
  40. ^ Dampf, Andrew (28 september 2009). ”US Beats Cuba 10-5 to Win Baseball World Cup” (på engelska). International Baseball Federation. Arkiverad från originalet den 2 januari 2010. https://web.archive.org/web/20100102220157/http://2009baseballworldcup.com/index.php?id=13&tx_ttnews%5Btt_news%5D=258&tx_ttnews%5BbackPid%5D=8&cHash=798c8f5b17. Läst 25 februari 2021. 
  41. ^ ”Teams - Roster - Cuba” (på engelska). Fédération Internationale du Sport Universitaire. Arkiverad från originalet den 1 maj 2012. https://web.archive.org/web/20120501031046/http://wubc2010.jp/system/prog/teams_member.php?lang=en&category=teams&kind=player&teamid=H. Läst 25 februari 2021. 
  42. ^ ”Schedule & Results” (på engelska). Fédération Internationale du Sport Universitaire. Arkiverad från originalet den 22 juli 2011. https://web.archive.org/web/20110722131251/http://wubc2010.jp/en/schedule_results/index.html. Läst 25 februari 2021. 
  43. ^ ”Official Rosters” (på engelska). International Baseball Federation. Arkiverad från originalet den 27 september 2012. https://web.archive.org/web/20120927092029/http://www.ibaf.org/att/e3ef552e-c70f-49cf-b6e6-b26e9c963693/OFFICIAL%20ROSTERS. Läst 25 februari 2021. 
  44. ^ ”Cuba wins the 2010 Intercontinental Cup” (på engelska). International Baseball Federation. 31 oktober 2010. Arkiverad från originalet den 13 juli 2014. https://web.archive.org/web/20140713112140/http://www.ibaf.org/en/news/2010/10/31/cuba-wins-the-2010-intercontinental-cup/561d1aaa-415f-417f-8c05-dc3867d90f21. Läst 25 februari 2021. 

Webbkällor redigera

Externa länkar redigera

Hämtad från ”https://sv.wikipedia.org/w/index.php?title=Yoenis_Céspedes&oldid=49143637”