Wikipedia

William Shatner

kanadensisk skådespelare

William Shatner, född 22 mars 1931 i Montréal i Québec, är en kanadensisk skådespelare, författare, regissör och artist.[1]

William Shatner
Shatner 2023.
Shatner 2023.
FöddWilliam Shatner
22 mars 1931 (94 år)
Montréal, Québec, Kanada
Utbildad vidWesthill High School, Montreal Children's Theatre, Desautels Faculty of Management, Baron Byng High School, Camp B'nai Brith, McGill University, New England Institute of Technology, Camp Massad, Westmount High School och McGill University Desautels Faculty of Management
Aktiva år1951–
MakaGloria Rand
(1956–1969)
Marcy Lafferty Shatner
(1973–1996)
Nerine Kidd-Shatner
(1997–1999; hennes död)
Elizabeth Martin
(2001–2020)
Webbplatshttp://www.williamshatner.com
Betydande roller
James T. Kirk i Star Trek
T.J. Hooker i T.J. Hooker
Denny Crane i Boston Legal
Bästa gästskådespelare i en TV-serie
2004 – Advokaterna
Bästa manliga biroll
2005 – Boston Legal
Bästa manliga biroll
2005 – Boston Legal
IMDb SFDb

Biografi

redigera

Uppväxt

redigera

William Shatner föddes som mellanbarn i en konservativ judisk familj i området Notre-Dame-de-Grâce i Montréal.[2] Hans föräldrar var Ann Garmaise (1905-1992) och Joseph Shatner (1898–1967) som ägde en mindre klädfabrik.[3][4] Hans äldre syster var Joy Rutenberg (1928–2023) och hans yngre syster är Farla Cohen (född 1940).[3] Shatners morföräldrar och farföräldrar immigrerade samtliga från Ukraina och Litauen som då var under styre av Österrike-Ungern respektive Kejsardömet Ryssland.[5] Hans farfar Wolf Schattner var den som angliserade efternamnet till Shatner.[6]

Shatner gick grundskolan i sitt födelseområde Notre-Dame-de-Grâce på Willingdon Elementary School och West Hill High School.[7] Han är också alumn från barnteaterskolan Montreal Children's Theatre.[8] Han studerade sedan ekonomi på McGill University och examinerades med en kandidatexamen 1952.[9] Shatner var också lägerledare på ett judiskt läger vid Laurentiska bergen där han under sex veckor lärde den tonåriga förintelseöverlevaren Fred Bild engelska.[10] 2011 tilldelade McGill University Shatner till hedersdoktor.[11] Även skolan New England Institute of Technology tilldelade honom samma titel 2018.[12]

Tidig teaterkarriär

redigera

Shatner gjorde filmdebut 1951 medan han fortfarande gick på college. I den kanadensiska dramakomedin The Butler's Night Off står han absolut sist i eftertexterna som "Bill Shatner" i rollen som "bov".[13] Efter examen arbetade han som biträdande chef och som skådespelare på teatrarna Mountain Playhouse i Montréal och Canadian National Repertory Theatre i Ottawa.

Han var även anställd på Stratford Shakespeare Festival där han hade roller i bland annat pjäsen Tamburlaine, som också skulle bli hans Broadwaydebut 1956. Han hade också en mindre roll i en uppsättning av Kung Oidipus som regisserades av Tyrone Guthrie. Pjäsen spelades in och sändes i kanadensisk TV senare.[14][15] I en uppsättning av Henrik V var han både ersättare till Christopher Plummers huvudroll samtidigt som han spelade rollen som Humphrey, hertig av Gloster. På grund av njursten ställde Plummer in en föreställning och Shatners val att göra en helt egen tolkning framför att vara så lik Plummer som möjligt i rollen imponerade på Plummer.[16] Även regissören Guthrie har nämnt att han värderade Shatner högt som den mest lovande skådespelaren på festivalen.[14]

Tidig TV-karriär

redigera

1954 lämnade Shatner Stratford och flyttade till New York i hopp om att få en karriär på Broadway. Han blev då erbjuden en roll i barnprogrammet The Howdy Doody Show där han själv fick utforma sin karaktär Ranger Bob. Hans medarbetare bestod av dockor och clownen Clarabell som kommunicerade med Shatner enbart via en cykeltuta.[17] Shatner kämpade på i fyra år innan han fick sin första större roll i perioddramat Bröderna Karamazov (1958) bredvid Yul Brynner.[18] Samma år medverkade han också i ett uppmärksammat julavsnitt av TV-programmet Hallmark Hall of Fame tillsammans med flera högprofilerade skådespelare som Jessica Tandy, Margaret Hamilton, Bernadette Peters, Richard Thomas, Cyril Ritchard och Carol Channing. Han fick också stor uppmärksamhet när han medverkade som huvudroll i avsnittet "The Glass Eye" av Alfred Hitchcocks serie Alfred Hitchcock presenterar, även det 1958.[19]

 
Ett pressfoto på Shatner inför Bröderna Karamazov 1958.

Året därefter, 1959, fick Shatner fina recensioner för sin huvudroll som Robert Lomax i Broadwayuppsättningen av The World of Suzie Wong. Pjäsen gick i över ett år och ändrades ständigt vilket också gjorde att folk gick och såg den flera gånger. Pjäsen fick flytta till en större teater och vann 2 priser på Theatre World Award däribland Shatner som Bästa skådespelare.[20] Under tiden han medverkade i pjäsen fick han också en av huvudrollerna som detektiven Archie Goodwin i TV-serien Nero Wolfe (1959). Det filmades ett par avsnitt innan det första avsnittet sändes och sedan lades ner av TV-kanalen CBS.[21] Shatner medverkade sedan i ett avsnitt av TV-serien Twilight Zone 1960. Han skulle återvända till serien redan 1963 i avsnittet Nightmare at 20,000 Feet som skulle få en remake när serien gjordes till långfilm 20 år senare.[22] Han återvände även till TV-serien Alfred Hitchcock presenterar redan 1960.[23]

 
Shatner som Archie Goodwin och Kurt Kasznar som Nero Wolfe i den nedlagda TV-serien Nero Wolfe 1959.

Shatner återvände till Broadway 1961 i en uppsättning av L'Idiote tillsammans med Julie Harris och Walter Matthau, som vann en Tony Award för sin insats i pjäsen. Shatner mottog också goda recensioner.[18] Han fick sin första huvudroll i filmen Farlig ungdom (1961) och hade också en biroll i Dom i Nürnberg samma år som blev hyllad för sina skådespelarinsatser och sättet den återgav Nürnbergrättegångarna på.[24] Han skulle sedan ha huvudrollen i dramafilmen Hetsaren (1962) i regi av Roger Corman i vilken han spelar en rasist som hetsar ett gäng ortsbor till rasvåld. Filmen fick ett blandat mottagande och skulle kritiseras för sin överdrivna ensida skildring. Filmkritikern Stanley Kauffmann skrev dock för The New Republic att det var Shatners första intressanta roll.[25] Han fortsatte vara gästskådespelare i TV-serier som Försvarsadvokaterna (1961), Naked City (1962), The Nurses (1963), Route 66 (1963) och The Outer Limits (1964). Han medverkade också i radioprogram med familjeinrikting.[26]

 
Shatner och Jeanne Cooper i Hetsaren (1962).

Shatner hade en biroll i Skändaren (1964) som var en nyinspelning av Akira Kurosawas Demonernas port (1950) tillsammans med Paul Newman, Laurence Harvey, Claire Bloom och Edward G. Robinson.[27] Han medverkade samma år i ett avsnitt av TV-serien Mannen från UNCLE, tillsammans med Leonord Nimoy som senare skulle bli hans medskådespelare i Star Trek.[28] 1964 hade han också titelrollen i en tilltänkt TV-serie om Alexander den store. I Alexander the Great spelade han bredvid Adam West och pilotavsnittet de spelade in sändes inte. Istället packades den om som en TV-film och sändes först 1968 för att kapitalisera på bådas kändisskap när Shatner var högaktuell i Star Trek och West i Batman. Shatner hoppades hela tiden på att serien skulle bli en succé medan West var övertygad om att den skulle misslyckas då han tyckte det var det sämsta manus han någonsin läst och en av de värsta sakerna han gjort.[29]

Star Trek: The Original Series

redigera

Shatner fick huvudrollen i det rättsliga TV-dramat For the People (1965) där hans karaktär var gift med en kvinna som spelades av Jessica Walter. Även den serien lades ner efter första säsongens 13 avsnitt.[30] Han skulle året efter medverka i den gotiska skräckfilmen Incubus som är den andra filmen någonsin med dialog helt på Esperanto. Filmen blev brutalt sågad och klassad som en B-film. Skådespelarna skulle också bli hånade för sina dåliga uttalanden av språket, men det gjorde också filmen till en kultfilm inom somliga kretsar.[31] Däremellan fortsatte han synas som gästskådespelare i TV-serier som 12 O'Clock High (1965), The Big Valley (1966) och Krutrök (1966).[32]

 
Shatner som James T. Kirk i Star Trek (1966-1969).

På grund av att serien For the People lades ned fick Shatner möjligheten att medverka som James T. Kirk, kommendör på rymdskeppet Enterprise, i TV-serien Star Trek (1966-1969). Serien hade fått en ovanlig början, då det första pilotavsnittet blev nekad av TV-bolaget CBS, där man valt att göra ett andra pilotavsnitt. Det var i det andra pilotavsnittet som hette Where No Man Has Gone Before som Shatner fick rollen tillsammans med en stor del av sin besättning, däribland Leonard Nimoy, James Doohan och George Takei. När serien blev av anslöt också DeForest Kelley och Nichelle Nichols till besättningen.[33] Serien fick under sin gång bara mediokra tittarsiffror och recensioner. Vilket ledde till att CBS funderade på att lägga ner serien redan efter två säsonger. Men en kampanj av brev från en entusiastisk följarskara fick dem att satsa på en tredje och sista säsong. Genom alla tre säsonger och 79 avsnitt satt Shatner i kaptensstolen på Enterprise vilket blev hans stora genombrott.[34]

I avsnittet Plato's Stepchildren, som sändes 22 november 1968, kysstes Shatners karaktär Kirk och Nichelle Nichols karaktär Löjtnant Uhura. Det blev den första kyssen mellan en vit man och en svart kvinna på TV i USA.[35][36][37] Serien började sändas utomlands senare och i slutet av 1970-talet var det en internationell succé och en kultserie. Den kom att göra ett stort intryck på populärkulturen och även rymdprogram på NASA.[38][39] Under seriens gång medverkade han också i spagettiwestern Comanche blanco (1968) där han både spelade den dygdiga halv-comancher revolvermannen Johnny Moon i vit hatt och hans onda tvilling, den blodtörstiga krigsherren Noah i svart hatt.[40] Shatner återvände i rollen som James T. Kirk som röstroll i den animerade Star Trek: The Animated Series 1973. Serien gick i två säsonger med 22 avsnitt.[41]

Albumdebut och motgångar

redigera

Medan Shatner var mitt i inspelningen av Star Trek spelade han också in musikalbumet The Transformed Man som till största del innehåller andra artisters låtar och monologer från kända pjäser från Shakespeare samt poeter som Edmond Rostand. Bob Dylans "Mr. Tambourine Man" i Shatners spoken word version skulle få stor spridning, mest i ett satirisk sammanhang. Albumet har ofta hamnad på listor om tidernas sämsta album men också fått en kultstatus.[42] Efter att Star Trek lades ned hade Shatner svårt att hitta arbete då han hade blivit något typecastad som James T. Kirk. Med inga eller få arbeten i sikte och en kassa som sinade efter en skilsmässa samt tre barn att försörja förlorade han sitt hem och fick under en period bo i en husvagn i San Fernando Valley. En kort period bodde han även i sin bil och i intervjuer hänvisar han till denna period som "den perioden" där han tog alla arbeten han fick däribland att göra gästframträdanden på kalas.[43]

I början av 1970-talet gjorde Shatner kritikerhyllade framträdanden i TV-filmerna The Andersonville Trial, The People och The Horror at 37,000 Feet. Han hade också huvudrollen i TV-serien Dubbelspel i väst (1975) som gick i en säsong. Shatner fick också flera gästplatser på några av de populäraste TV-serierna som gick vid tidpunkten, så som Brottsplats: San Francisco (1970-1974), På farligt uppdrag (1971-1972), Kung Fu (1974), The Six Million Dollar Man (1974), The Rookies (1975) och Columbo (1976). Annars bestod "den perioden" mest av B-filmer och dåligt mottagna TV-filmer så som Häftiga kurvor - stå på! (1974), I satans klor (1975) och Mördarspindeln (1975).[44]

För att dryga ut kassan från de lågt betalda skådespelararbetena ställde Shatner upp som gäst i flera tävlingsprogram, däribland Beat the Clock, Celebrity Bowling, The Hollywood Squares, Match Game, Tattletales och Mike Stokey's Stump the Stars.[14] I tävlingsprogrammet The $10,000 Pyramid var han en av de kändisar som ställde upp oftast. Särskilt ett avsnitt skulle skriva in sig i den amerikanska TV-historian, då han i en vecka tävlade mot sin medskådespelare Leonard Nimoy från Star Trek. I avsnittet från 1977 råkar han upprepa frågan som svar istället för att ge svaret, som han visste. Med det förlorade hans medtävlare priset på 20 000 dollar och Shatner blev rasande. Så rasande att han slängde iväg stolen han satt på.[45] Shatner medverkade också i flera reklamer under denna period, varav en för stormarkanden Loblaws skulle bli väldigt populär i Kanada där han betryggande att: "På Loblaws är mer än bara priset rätt, men herrejösses vad priset är rätt".[46][47] Under 1975 övervägde TV producenten Mark Goodson Shatner som programledare för lekprogramet Family Feud. Shatner skulle ha fått jobbet om det inte vore för att Richard Dawsons (som sedermera blev programledaren) agent hotat Goodson.[48]

Star Trek återuppstår

redigera

I bakgrunden av Shatners knackiga 1970-tal fick Star Trek: The Original Series ett kultfölje genom alla de repriser av serien som visades och James T. Kirk blev en kulturell ikon.[14] Beundrare till serien, som kallade sig för "Trekkies" började anordna science fiction-kongresser där de kunde möta likasinnade, köpa merchandise och lyssna på utfrågningar med skådespelare och andra inblandade i serien. Flera av skådespelarna från rymdskeppet Enterprise blev frekventa gäster på konventen, inklusive Shatner.[49] I mitten av 1970-talet märkte filmbolaget Paramount (som ägde CBS) det växande intresset för Star Trek och påbörjade arbetet med en ny serie kallad Star Trek: Phase II, där nya yngre karatärer skulle introduceras bredvid den första seriens besättning. Men när sedan rymdeposet Stjärnornas krig (1977) blev en sådan enorm succé tänkte filmbolaget om och ville satsa på en långfilm istället.[50]

Shatner återvände i rollen som James T. Kirk i långfilmen Star Trek (1979) tillsammans med resten av originalbesättningen på rymdskeppet Enterprise. Filmen fick ett modest mottagande, trots sin starka öppningshelg där den slog rekordet som innehölls av Superman – The Movie (1978). Det räckte för att övertyga filmbolaget om att göra uppföljaren Star Trek II – Khans vrede (1982) som fick en betydligt mindre budget.[50] Uppföljaren fick ett mycket bättre mottagande som både hyllades av kritiker och blev en finansiell succé. Filmen blev också utpekad som den som skapade ett nytt intresse för Star Trek. Nöjestidningen Entertainment Weekly kallade till och med filmen för den "som räddade Star Trek som vi känner det".[51] För sin kulturella, historiska och estetiska betydelse blev filmen år 2024 tillagd för förvaring i USA:s kongressbibliotek.[52]

Även om Star Treks återuppståndelse skedde till stor del på grund av entusiatiska Trekkies så har Shatner haft en komplicerad relation med beundrarna. I en omdebatterad sketch i Saturday Night Live 1986, som utspelade sig just på ett Star Trek-kongress, uppmanar han ett rum fullt med Trekkies att "skaffa sig ett liv".[14] Kommentaren var en träffande summering av Shatners syn på fansen som han har uttalat sig om i flera intervjuer.[53] Deras underliga beundran för honom uppstod redan 1968, i början som James T. Kirk, då en grupp försökte slita kläderna av honom utanför 30 Rockefeller Plaza.[54] Shatners inställning till de märkliga beteenden som hans fans innehar har reflekterats i några av hans filmer. I filmen Free Enterprise (1998) spelar han en karikatyr av sig själv som gör satir över Trekkies idolisering av Kirk. Han har också hånat Kirk-personan i komedierna Nu flyger vi ännu högre (1982) och Laddat vapen 1 (1993).[55]

T.J. Hooker och På liv och död

redigera

1982 fick Shatner också titelrollen som veteranpolisen i den populära TV-serien T.J. Hooker. Rollen parade ihop honom med Heather Locklear och James Darren (som senare blev en del av Star Trek serien Deep Space Nine) och gick i fem säsonger med sina 91 avsnitt.[56] Under seriens gång repriserade han sin roll som James T. Kirk i filmerna Star Trek III (1984) och Star Trek IV – Resan hem (1986) som båda mottog bra kritik och blev finansiella succéer.[57] Shatners karriär under 1980-talet skulle bli mer omväxlande särskilt då han började regissera flera avsnitt av T.J. Hooker. För att återvända i rollen som Kirk lade han också in en klausul i sitt kontrakt där han skulle få regissera en av långfilmerna efter att Leonard Nimoy hade regisserat del tre och fyra. Nimoy hade inte för avsikt att återvända i rollen som Spock och fick därför ett mycket mer lukrativt avtal än Shatner och fick regissera först.[58]

 
Shatner och Michael Tomczyk på en reklaminspelning för Commodore VIC-20 1982.

Shatner utnyttjade sin klausul och regisserade därmed Star Trek V – Den yttersta gränsen (1989). Shatner tog arbetet på allvar och gick under arbetets gång alltid upp klockan 4 på morgonen oavsett när han lade sig kvällen innan. Han tränade också dagligen för att komma i form som James T. Kirk.[59] Filmen förväntades bli en av årets största filmer men blev istället en stor besvikelse. Den spelade in långt mindre än de föregående filmerna och blev brutalt sågad av kritiker. Den gick så dåligt att fler Star Trek filmer äventyrades. En producent kallade den för "filmen som nästan dödade Star Trek".[60] Shatner blev nominerad till Sämsta regissör, Sämsta manus, Sämsta skådespelare samt 1980-talets sämsta film på Golden Raspberry Awards varav han vann Sämsta regissör och Sämsta skådespelare. Filmen vann även Sämsta film.[61]

Succén med T.J. Hooker ledde till att Shatner 1989 blev programledare för TV-programmet Rescue 911, som på svenska heter På liv och död. Programmet byggde på att spela upp och återskapa verkliga samtal och händelser kring numret 911 (112). Skaparen till programmet hade först tänkt sig Leonard Nimoy som programledare men efter att T.J. Hooker blev en sådan succé och att Shatner spelade just en polis tyckte man att han passade bättre.[62] Programmet blev oerhört populärt och sändes i flera länder över världen. 45 länder gjorde också egna versioner av programidén som SOS – på liv och död i Sverige. Den gick också i hela sju säsongen fram till 1996.[63] Trots stora framgångar inom både TV och film under 1980-talet fortsatte Shatner arbeta med reklamer, däribland som ansiktet utåt i både TV och annonser för Commodore VIC-20.[64]

TekWar

redigera

Medan Shatner var programledare för På liv och död pågick en ny Star Trek serie för fullt – Star Trek: The Next Generation (1987-1994) med en helt ny besättning med Patrick Stewart som kapten över ett modernare Enterprise. Sina egna äventyr som James T. Kirk var tänkt att avslutas i den sjätte Star Trek-filmen Star Trek VI – The Undiscovered Country (1991) som av de flesta skådespelarna i besättningen sågs som svanesången. Filmen fick ett bra mottagande.[65] När Star Trek: The Next Generation gick i mål efter sju säsonger tyckte man den nya och gamla besättningen för Enterprise skulle mötas i filmen Star Trek Generations (1994). Shatner, James Doohan och Walter Koenig blev de enda som ställde upp då de andra kände att den förra filmen var ett bra avslut för deras karaktärer. Originalskådespelarna hade korta framträdande men Kirk fick en självuppoffrande död. Han har återvänt till rollen i olika TV-serier, en kortfilm, ett TV-spel och på Oscarsgalan 2013.[66]

 
Shatner (mitten) tillsammans med Brent Spiner (vänster) och LeVar Burton (höger) från Star Trek: The Next Generation, på Comic-Con 2010.

Arbetet med T.J. Hooker inspirerade Shatner till en idé att utveckla en TV-serie där han skulle spela en hybrid mellan T.J. Hooker och Kirk, en hårdkokt före detta polis som arbetade som en utredare i en dystopisk framtid. När sedan produktionen för Star Trek V – Den yttersta gränsen (1989) blev uppskjuten på grund av en strejk så började Shatner förvandla sitt koncept till en roman tillsammans med science fiction författaren Ron Goulart. Goulart själv sade att han mest fungerade som en konsult, men Shatner gjorde honom till medförfattare. Den första boken TekWar gavs ut 1989 och fick flera uppföljare. Böckerna såldes i hundratusentals. Romanerna blev till fyra TV-filmer (samtliga visade 1994) där Shatner inte spelade huvudrollen utan huvudkaraktärens chef, Walter Bascom. Shatner repriserade sedan rollen i en uppföljande TV-serie som blev kortvarig, mellan 1994 och 1996. Han regisserade även flera avsnitt.[67][68]

Under 1994 återbesökte Shatner TV-serien Columbo för att spela en mördare i ett avsnitt, en serie han även medverkat i 1976.[69] Han skulle också gästskådespela i Will Smiths komediserie Fresh Prince i Bel Air (1996). I komediserien Tredje klotet från solen gästade han i fem avsnitt under åren 1999 och 2000. För sin insats blev han nominerad till Bästa gästskådespelare i en komediserie på Emmy Awards.[70] I slutet av 1990-talet blev Shatner starkt förknippad med den webbaserade resebyrån Priceline.com då han medverkade i flera av deras reklamer som en pompös karikatyr av sig själv.[14] Arbetet han gjorde för företaget gav honom stora andelar aktier vilket rapporterades vara värda flera hundra miljoner dollar. Shatner slog ner ryktena och förklarade dem som överdrivna.[71][72] Han var också verkställande direktör för C.O.R.E. Digital Pictures, en Torontobaserad specialeffektstudio som var verksamma mellan 1994 och 2010.[73] År 1999 gav han även ut boken Get a Life!, som var en biografi över hans relation med Trekkies. Den innehöll också anekdoter från alla hans besök på kongresser och intervjuer med de trognaste Star Trek beundrarna som såg serien som inte bara underhållning utan även en livsfilosofi.[74]

Denny Crane och musikalisk comeback

redigera

Shatner medverkade i birollen som Stan Fields, en värd för skönhetstävlingar bredvid Sandra Bullock i actionkomedin Miss Secret Agent (2000). Filmen fick ett bra mottagande.[75] Han fortsatte i komedifilmer året därpå med den satiriska Osmosis Jones där han var rösten åt den animerade borgmästaren Phlegmming. Shatner både regisserade och skådespelade i Groom Lake (2002), en skräckfilm som utforskade Shatners intresse för Area 51.[76] Han skulle fortsätta i komedier med Dodgeball – En komedi som siktar lågt (2004) bredvid Ben Stiller och Vince Vaughn.[77] Samma år hade han en idé om hur James T. Kirk kunde återvända i en serie som utspelade sig 100 år innan hans Star Trek: The Original Series. I Star Trek: Enterprise (2001-2005) skulle han göra ett gästinhopp i två avsnitt vilket gick hem hos cheferna då serien i sin fjärde säsong började få dåliga tittarsiffror. I slutändan krävde Shatner en för hög lön och gästspelet blev inte av. Serien lades också ner säsongen därpå.[78]

 
William Shatner 2005.

Shatner hade en kort återkommande roll i den sista säsongen av rättegångsserien Advokaterna (2004) som den excentriska men högst kapabla advokaten Denny Crane. Seriens skapare David E. Kelley hade sett några av Shatners reklamer och fick tycke för honom. Skribenten Pat Jordan tyckte egentligen karaktären bara var: "Mannen William Shatner som spelar karaktären William Shatner som spelar karaktären Denny Crane, som i sin tur spelar karaktären William Shatner. Kelley tog med sig Shatner som Denny Crane även i spinoffserien Boston Legal som påbörjades samma år.[14] År 2005 belönades Shatner med både en Golden Globe och en Emmy Awards för sin insats vilket gjorde honom till en av få skådespelare som någonsin vunnit en Emmy för att ha spelat samma karaktär i två olika serier. Han blev även nominerad till Emmy Award för serien 2006, 2007, 2008 och 2009. Serien pågick till 2008 och Shatner medverkade i samtliga 101 avsnitt.[79]

Under tiden Shatner medverkade i Boston Legal återupplivade han även sin musikkarriär. Efter mer än 30 år efter sin debut släppte han sitt andra album Has Been, 2004. Albumet var producerat av Ben Folds som också var medförfattare på flera av Shatners egna låtar. På en av albumets få covers, låten "Common People" av Pulp gästsjunger även den brittiska musikern Joe Jackson. Shatners spoken word version av "Common People" har kommit att bli, trots hånen vid utgivningen, hans mest uppskattade låt och blev några år senare utsedd bland 2004 års bästa låtar.[80] Han repriserade också sin roll som Stan Fields i Miss Secret Agent 2 (2005) som inte blev särskilt väl mottagen.[81] Han medverkade också som röst i de två populära animerade filmerna På andra sidan häcken (2006) och Vilddjuren (2006).[82]

Komiska utsvävningar och mer programledande

redigera

År 2009 gjordes en reboot av Star Trek: The Original Series med långfilmen Star Trek där Chris Pine tog över rollen som James T. Kirk. Regissören J.J. Abrams sade i en intervju att han desperat försökte få Shatner att kunna medverka även med sin Kirk då Leonard Nimoy repriserade sin roll som Spock trots att även han fått en ny skådespelare. Abrams sade också att tvinga in honom vore "katastrofalt". Något som Shatner upprepade i flera intervjuer. Han beskrev filmen som "underbar".[83][84] Samma år var Shatner gästskådespelare flera kvällar på Late Night with Conan O'Brien där han särskilt drev med den republikanska politikern Sarah Palin, genom att bland annat göra en spoken word-version på hennes tal när hon avgick som guvernör.[85] Han läste också upp några av hennes inlägg på twitter och hade högläsning ur hennes självbiografi. Palin som uppskattade Shatners humor svarade med att ha höguppläsning ur hans självbiografi Up Till Now (2008).[86][87]

Shatner utforskade mer med konceptet Twitter och komik i komediserien $#*! My Dad Says (2010) som baserades på Twitterkontot med samma namn. Serien blev kortlivad och lades ner tre månader efter sin premiär.[88] Han skulle samma år bli programledare för Discovery Channel-serien Weird or What som utforskade mystiska ämnen som UFO:n och kryptozoologi och gick till 2012.[89] Shatner regisserade sin första Star Trek film sedan Star Trek V – Den yttersta gränsen (1989) med dokumentären The Captains (2011). Han fungerade även som värd och intervjuade andra skådespelare som suttit i kaptensstolen i Star Trek-äventyr så som Patrick Stewart (Star Trek: The Next Generation), Avery Brooks (Star Trek: Deep Space Nine), Kate Mulgrew (Star Trek: Voyager), Scott Bakula (Star Trek: Enterprise) och Chris Pine från filmen utgiven 2009. Dokumentären innehöll också ett samtal mellan Shatner och Christopher Plummer (som spelat i Star Trek VI – The Undiscovered Country) om deras vänskap sedan de spelade teater ihop på 1950-talet och Shatners beundran för sin kollega.[90]

Fortsatt musikkarriär

redigera

Shatner gav ut sitt tredje musikalbum Seeking Major Tom 2011, som innehöll flera covers med rymdteman så som "Space Oddity", "Space Cowboy" och "Major Tom (Coming Home)". Den innehöll också en version av "Bohemian Rhapsody" som fick en musikvideo vilken skulle bli kallad "typiskt bisarr" av kritiker.[91] Albumet gästades av flera framstående musiker däribland Brad Paisley, Zakk Wylde, Peter Frampton, Brian May, Steve Howe, John Wetton, Ritchie Blackmore, Alan Parsons och Bootsy Collins.[92] Han följde upp albumet redan 2013 med Ponder the Mystery där han arbetade med musiker som Mick Jones, Simon House, Steve Vai, Al Di Meola, Rick Wakeman, Joel Vandroogenbroeck, Edgar Winter, Nik Turner, Vince Gill, Edgar Froese, Robby Krieger, Dav Koz, George Duke och Zoot Horn Rollo.[93]

Vidare karriär

redigera

Den 13 oktober 2021 blev Shatner den äldsta personen i rymden efter ha gjort en flygning med företaget Blue Origins New Shepard-raket. Flygningen kallades Blue Origin NS-18.[94]

Eftermäle

redigera
 
Shatner har en stjärna på både Kanadas Walk of Fame (bilden) och Hollywood Walk of Fame.

I sin tidiga karriär ansågs Shatner av många vara en likvärdig skådespelare som Steve McQueen, Paul Newman och Robert Redford. Talkshowvärden Ed Sullivan påpekade flera gånger att Shatner var en ny Marlon Brando.[31] Journalisten Pat Jordan som skrev ett djupt porträtt om Shatner för The New York Times menade att han senare misslyckade att nå de hyllade höjderna med de samtida skådespelarna tack vare sin filosofi att "arbete som arbete" och hans konsekventa medverkande i många förglömliga projekt som stjälpte hans karriär snarare än hjälpte. När han fick rollen som James. T. Kirk menade Jordan att Shatner snarare var en skådespelare som "dök upp i tid, kunde sin dialog, arbetade billigt och alltid svarade i sin telefon".[14]

Den 19 maj 1983 belönades Shatner med en stjärna på Hollywood Walk of Fame, den 1,762:a i nummerordning.[95] Shatner har också en stjärna på Kanadas Walk of Fame då han blev den första kanadensiska skådespelaren som haft tre stora TV-serier på tre olika amerikanska TV-bolag – NCB, CBS och ABC.[96]

Asteroiden 31556 Shatner är uppkallad efter honom.[97]

Privatliv

redigera

Shatner ogillar att titta på sina egna framträdanden. Han har sagt att det finns flera avsnitt av både Star Trek och Boston Legal som han aldrig har sett. Han har också påstått att den enda Star Trek film han sett är den som han regisserade och behövde se under klippningen – Star Trek V – Den yttersta gränsen (1989). Han nämnde dock i sin bok Star Trek Memories (1993) att han blev besviken på premiären av den första Star Trek (1979) långfilmen.[98][99]

Shatner har bott länge i USA och är amerikansk medborgare.[100]

Shatner lider av hörselåkomman tinnitus. Han tror själv att ursprunget till åkomman kan härledas till en pyroteknikolycka under inspelningen av Star Trek-avsnittet "Arena" 1967. Shatner har sagt att hans tillstånd förbättrats med hjälp av en habitueringsterapi vilket involverar att han bär en sorts hörapparat som levererar låga nivåer av vitt brus vilket "hjälper hjärnan att placera ljudet i bakgrunden". Han är en bidragsgivare och supporter till American Tinnitus Association.[101]

Shatner har också avslöjat att han konsumerar Cannabidiololja, ett supplement extraherad från cannabis, för att underlätta svullna leder och andra "åldersrelaterade åkommor". Han har kallat behandlingen för "magisk".[102]

Familj

redigera

Shatner har varit gift fyra gånger och har tre döttrar.

Shatner gifte sig med den kanadensiska skådespelaren Gloria Rand den 12 augusti 1956. Paret fick tre döttrar, Leslie (född 1958), Lisabeth (född 1961) och Melanie (född 1964) som också varit skådespelare. Shatner lämnade Rand medan han spelade in Star Trek: The Original Series och paret skilde sig i mars 1969. Shatner gifte sig sedan med Marcy Lafferty, dotter till TV producenten Perry Lafferty. De träffades på inspelningen av The Andersonville Trial (1970) där Lafferty var anställd att läsa manus med skådespelare mellan tagningarna. Deras äktenskap varade mellan 1973 och 1996.[103]

Shatner träffade sin tredje fru Nerine Kidd under en inspelning av TV-serien Kung Fu: The Legend Continues 1994 på ett avsnitt han regisserade. Paret gifte sig den 15 november 1997.[103] Shatner hittade Kidd livlös i deras pool när han kom hem på kvällen den 9 augusti 1999. Hon var 40 år gammal. När obduktionen visade på att hennes blod innehöll spår av både alkohol och diazepam fastställdes dödsorsaken som en drunkningsolycka. I ett uttalande till pressen sade Shatner att hon betydde allt för honom och beskrev henne som hans: "vackra själsfrände".[104] Han uppmanade också allmänheten att stötta Friendly House, en välgörenhetsorganisation som hjälper kvinnor komma på fötter igen efter drogmissbruk.[105] I en senare intervju med Larry King sade han: "Min fru, som jag älskade djupt, och som älskade mig, led av en sjukdom som vi inte gillar att prata om: alkoholism. Och hon fick ett tragiskt slut på grund av det".[104]

Den 13 februari 2001 gifte sig Shatner med stallägaren Elizabeth Anderson Martin. Paret skilde sig i januari 2020 men har fortsatt träffats. På en gala 2023, kallade han henne fortfarande för sin fru.[103]

Vänskap

redigera

Shatner träffade och arbetade med Leonard Nimoy för första gången 1964 då de båda var gästskådespelare i avsnittet "The Project Strigas Affair" i TV-serien Mannen från UNCLE. Ungefär som deras karaktärer i Star Trek, hade skådespelarna en professionell rivalitet som utvecklades till en nära vänskap. Efter att Star Trek lades ner 1963 återförenades de med Star Trek: The Animated Series 1973 och medverkade också båda två i tävlingsprogrammet The $10,000 Pyramid och T.J. Hooker. 2016 avslöjade Shatner att trots deras långa och tillgivna relation så hade de inte pratat med varandra på fem år innan Nimoy dog 2015.[106]

 
Shatner och Leonard Nimoy på ett pressfoto inför Star Trek (1966-1969).

I biografin Shatner berättade Nimoy om deras ömsesidiga rivalitet under Star Trek:[107]

"Bill's [Shatner]] energi var väldigt bra för mitt framträdande, för Spock kunde då vara den coola individen. Vår kemi var framgångsrik redan från början. Vi var väldigt tävlingsinriktade, med en syskonrivalitet ända upp hit, och efter att serien visats några veckor började brev trilla in om Spock, och när uttalanden kom ner från NBC: "Åh, ge oss mer av den killen! De älskar den killen!" Alltså, det kunde bli ett problem för en huvudroll som var anställd att vara stjärnan i serien."

Nimoy var också marskalk på Shatners bröllop med Elizabeth Anderson Martin. Under sitt tal sade han: "Bill Shatner lägger beslag på scenen? Nej. Inte den Bill Shatner jag känner". När Nimoy dog 2015, sade Shatner: "Jag älskade honom som en broder. Vi kommer alla sakna hans humor, hans talang och hans kapacitet att älska." Shatner hade inte möjlighet att gå på Nimoys begravning då han åtagit sig ett uppdrag för välgörenhet men hans dotter närvarade i hans ställe. Han höll sedan en minnesstund online.[108]

I flera år har några av Shatners medarbetare från Star Trek anklagat honom för att vara svår att arbeta med, särskilt George Takei, Walter Koenig och James Doohan. I sin bok Star Trek Movie Memories bekräftade Shatner bitterheten som Koenig och Doohan kände mot honom då han var orolig över att arbeta med dem igen under inspelningen av Star Trek Generations (1994).[109][110][111]

Takei skrev om sina spörsmål om Shatner i sin biografi To the Stars: The Autobiography of George Takei, Star Trek's Mr. Sulu (2004). Även så sent som 2023 bekräftade Takei i en intervju med brittiska The Sunday Times att tiden inte hade mildrat fientligheten mot sin forna kollega: "Shatner är en elak gammal fossil. Alla av oss har haft problem med honom... Det finns en fantasi om att Bill och Leonard var goda vänner, men vi vet bättre – privat uttryckte Leonard sin irritation över Bill. Bill är en egocentrisk självupptagen primadonna."[112] Inför Shatners 94:e födelsedag 2025 skrev han dock på sina sociala medier: "För några få dagar sedan, firade Bill Shatner sin 94:e födelsedag – önskar honom fortsatt god hälsa och glädje. Lev länge och frodas, mina vänner." [113]

Koenig har till skillnad från Takei låtit sin fientlighet mot Shatner tyglats med åren.[114] Doohan har också under många år haft en fientlighet mot Shatner men vilket med åren utvecklats till en vänskap. Under 1990-talet gjorde Shatner många försök till att försonas med Doohan, utan att lyckas. Doohan var den enda av skådespelarna från Star Trek: The Original Series som vägrade ställa upp i en intervju inför Shatners bok Star Trek Memories (1993). Men i uppföljaren som utgavs året efter, Star Trek Movie Memories ställde han upp. I augusti 2004 gjorde Doohan sitt sista besök på en science fiction kongress då han var mycket sjuk i lungfibros (som han avled av året därpå), och rapporterade där om hur de båda blivit vänner under sina seniorår. En organisatör av sådan kongress säger sig ha vittnat när de blev vänner på densamma kongressen år 2003. De ska ha setts bakom scenen för att förlåta varandra och uttrycka sin kärlek för varandra och sedan kramas. Shatner ska ha bett organisatören att ordna så de kunde träffas för att rensa luften innan "det var försent".[115]

Shatner har varit vän med skådespelaren Heather Locklear sedan 1982 då de båda var med i T.J. Hooker tillsammans. Då hon kombinerade arbetet där med att även ha en återkommande roll i såpoperan Dynastin (1981-1989) fick hon ofta frågan om det var svårt att hinna med det hektiska schemat det innebar. Hon sade i en intervju med Entertainment Tonight att arbeta med Shatner och de mycket erfarna skådespelarna i Dynastin kunde vara skrämmande, men att nervositeten också motiverade henne till att komma väl förberedd till inspelningarna. När T.J. Hooker slutade fortsatte Shatner att hjälpa Locklear med att hitta roller, och när hans fru Nerine Shatner dog 1999 var hon en stor tröst i hans sorg. De arbetade ihop igen i Boston Legal 2005 då Locklear var gästskådespelare i två avsnitt. I serien blev Shatners karaktär attraherad av Locklears karaktär då han försökte övertala henne att ställa upp som vittne. När hon i en intervju blev frågad om hur hon fick rollen svarade hon: "Jag älskar serien. Det är min favoritserie och jag sade ungefär, borde jag inte vara William Shatners utomäktenskapliga dotter eller hans kärleksintresse?"[116]

Arbete med hästar och filantropi

redigera
 
Shatner rider på en uppvisning 2011.

Shatner har som fritidsintresse att föda upp och ställa ut hästar av raserna American saddlebred och Quarterhäst.[117] I filmen Star Trek: Generations (1994) red han på ett av sina egna ston döpt till Great Belles of Fire.[118] Shatner äger en 150 hektar stor gård nära Versailles i Kentucky där han föder upp hästarna. Gården heter Belle Reve Farm (från franskans beau rêve vilket betyder "vacker dröm" – Belle Reve är även namnet på Blanche Dubois och hennes systers Stellas familjehem i Linje Lusta.) Tre av hans mest anmärkningsvärda hästar är Call Me Ringo, Revival och Sultan's Great Day som vunnit flera priser.[119]

År 2018 belönades Shatner med ett Lifetime Achievement Award av National Reining Horse Association Hall of Fame.[120] 2019 blev hans Amerikansk travare, Track Star världsmästare i en utställning på Kentucky State Fair World's Championship Horse Show i Louisville.[121] Shatners välgörenhet är till största del kopplad till hästar, sedan 1990 är han en av de största donatorerna till Hollywood Charity Horse Show, vilka arrangerar en uppvisning där pengarna går till organisationer som arbetar med barn.[122] Även hans gård arbetar i ett tätt samarbete med organisationen Central Kentucky Riding for Hope.[123]

Shatner deltar också i Hollywood Home Games of the World Poker Tour där kändisar deltar i Poker och vinner pengar till deras favoritorganisation.[124] När han 2006 fick reda på att en av hans tröjor från Star Trek hade sålts för 100 000 dollar försökte han sälja fler av sina saker till välgörenhet däribland en av hans bortopererade njurstenar som såldes för 25 000 dollar. Pengarna, samt 20 000 dollar till som skådespelarna på Boston Legal samlade ihop gick till Habitat for Humanity.[125]

Filmografi

redigera

Film

redigera
År Titel Roll Notering
1951 The Butler's Night Off Bov
1957 Oedipus Rex Kör
1958 Bröderna Karamazov Alexi Karamazov
1961 Farlig ungdom Peter Gifford
Dom i Nürnberg Kapten Harrison Byers
1962 Hetsaren Adam Cramer
1964 Skändaren Predikaren
1966 Incubus Marc
1968 Alexander the Great Alexander den store TV-film, inspelad 1963
Comanche blanco Johnny Moon / Notah
1970 Sole Survivor Lt. Col. Josef Gronke TV-film
The Andersonville Trial Lt. Col. Chipman
1972 The Hound of the Baskervilles George Stapleton
The People Dr. Curtis
1973 Incident on a Dark Street Deaver G. Wallace
The Horror at 37,000 Feet Paul Kovalik
Go Ask Alice Sam
Pioneer Woman Johnny Sergeant
1974 Indict and Convict Sam Belden
Pray for the Wildcats Warren Summerfield
Impulse Matt Stone
Häftiga kurvor - stå på! William J. Baxter
West Point on the Hudson Berättare Dokumentär
1975 I satans klor Mark Preston
Patent Pending Berättare Dokumentär
1976 A Whale of a Tale Dr. Jack Fredericks
The Tenth Level Professor Stephen Turner TV-film
Botschaft der Götter Berättare Dokumentär
1977 Mördarspindeln Dr. Robert 'Rack' Hansen
Testimony of Two Men Adrian Ferrier TV-film
Challenge to Survive Curt Benell
1978 The Third Walker Munro Maclean
The Bastard Paul Revere TV-film
Crash Carl Tobias
1979 Riel The Barker
Disaster on the Coastliner Stuart Peters
Star Trek James T. Kirk
1980 The Kidnapping of the President Jerry O'Connor
The Babysitter Dr. Jeff Benedict TV-film
1982 Mördaren går ronden Gary Baylor
Star Trek II – Khans vrede James T. Kirk
Nu flyger vi ännu högre Commander Buck Murdock
1984 Secrets of a Married Man Chris Jordan TV-film
Star Trek III James T. Kirk
1986 Star Trek IV – Resan hem
1988 Broken Angel Chuck Coburn TV-film
1989 Star Trek V – Den yttersta gränsen James T. Kirk Även regi och manus
1991 Star Trek VI – The Undiscovered Country
1993 Familj okänd Earl TV-film
Laddat vapen 1 General Mortars
1994 TekWar Walter Bascom TV-film
TekLords
TekWar: TekLab
TekWar: TekJustice
Star Trek Generations James T. Kirk
1995 Trinity and Beyond Berättare Dokumentär
1996 Prisoner of Zenda, Inc. Michael Gatewick TV-film
Dead Man's Island Chase Prescott
1998 ...och frihet åt alla Aidan Carvell
Free Enterprise Bill
2000 Miss Secret Agent Stan Fields
2001 Falcon Down Major Robert Carson
Osmosis Jones Borgmästare Phlegmming Röstroll
Mind Meld: Secrets Behind the Voyage of a Lifetime Värd Dokumentär
2002 Shoot or Be Shot Harvey Wilkes
Showtime Sig själv
American Psycho 2 Robert Starkman
Groom Lake John Gossner Även regi och manus
2004 Dodgeball – En komedi som siktar lågt Domare
2005 Lil' Pimp Tony Gold Röstroll
How William Shatner Changed the World Värd TV-film, Dokumentär
Miss Secret Agent 2 Stan Fields
2006 Vilddjuren Gnun Kazar Röstroll
På andra sidan häcken Ozzie
Stalking Santa Berättare
2007 Fire Serpent --- Enbart producent och manus, TV-film
2008 Nu fångar vi Tomtefar Jultomten Röstroll
2009 Fanboys Sig själv
La véritable histoire du Chat Botté Mästerkatten i stövlar Röstroll
William Shatner's Gonzo Ballet Sig själv Dokumentär
2010 Quantum Quest: A Cassini Space Odyssey Core Röstroll
2011 Horrorween Berättare
The Captains Sig själv / Värd Dokumentär, även regi och producent
2012 Get A Life! Sig själv / Värd
2013 Escape from Planet Earth General Shanker Röstroll
2014 William Shatner Presents: Chaos on the Bridge Sig själv / Värd Dokumentär, även regi och producent
2015 A Christmas Horror Story Dangerous Dan
Being Canadian Sig själv Dokumentär
2016 A Sunday Horse Kenneth Roubidaux
When Elephants Were Young Berättare Dokumentär
Range 15 Richard Chindler
2017 Batman vs. Two-Face Harvey Dent / Two-Face Röstroll
The Truth is in the Stars Sig själv / Värd Dokumentär
2018 Aliens Ate My Homework Plantan Phil Röstroll
2019 Creators: The Past Lord Ogmha
To Your Last Death The Overseer Röstroll
Devil's Revenge Hayes Även manus
2021 Senior Moment Victor Martin
2022 Eldsjäl Borgmästare Jimmy Murray Röstroll
2024 William Shatner: You Can Call Me Bill Berättare / sig själv Dokumentär
765874 – Unification James T. Kirk Kortfilm

TV

redigera
År Titel Roll Notering
1954 The Canadian Howdy Doody Show Ranger Bob
1955 Encounter Lucky / Billy Budd 2 avsnitt
1957 Studio One Olika roller 5 avsnitt
1958 Alfred Hitchcock presenterar Jim Whitely Avsnitt: "The Glass Eye"
A Town Has Turned to Dust Jerry Paul TV-sänd pjäs
The Ed Sullivan Show Robert Lomax Avsnitt: "The World of Suzie Wong"
Hallmark Hall of Fame Romare Avsnitt: "The Christmas Tree"
1959 Nero Wolfe Archie Goodwin Avsnitt: "Count the Man Down"
1960 Alfred Hitchcock presenterar John Crane Avsnitt: "Mother, May I Go Out to Swim?"
Alcoa Presents One Step Beyond Carl Bremer Avsnitt: "The Promise"
1960-1963 Twilight Zone Bob Wilson / Don Carter 2 avsnitt
1961 Thriller Paul Graves / Gil Thrasher 2 avsnitt
1961-1965 Försvarsadvokaterna Olika roller 5 avsnitt
1962 Naked City Maung Tun / Roger Barme 2 avsnitt
1963 Alcoa Premiere Doctor Lloyd Avsnitt: "Million Dollar Hospital"
The Nurses Dr. Adam Courtlandt Avsnitt: "A Question of Mercy"
Route 66 Menemsha Faxon Avsnitt: "Build Your Houses with Their Backs to the Sea"
1964 The Outer Limits Brig. Gen. Jeff Barton Avsnitt: "Cold Hands, Warm Heart"
Mannen från UNCLE Michael Donfield Avsnitt: "The Project Strigas Affair"
Burke's Law Arthur Reynolds Avsnitt: "Who Killed Carrie Cornell?"
1965 Jagad Tony Burrell Avsnitt: "Stranger in the Mirror"
For the People David Koster 13 avsnitt
12 O'Clock High Major Kurt Brown Avsnitt: "I Am the Enemy"
1965-1969 The Virginian Henry Swann / Luke Milford 2 avsnitt
1966 The Big Valley Brett Skyler Avsnitt: "A Time To Kill"
Krutrök Fred Bateman Avsnitt: "Quaker Girl"
Dr. Kildare Dr. Carl Noyes / Toby Cunningham, M.D. 6 avsnitt
1966-1969 Star Trek: The Original Series James T. Kirk 79 avsnitt
1969 Medical Center Dr. Eli Neily Avsnitt: "The Combatants"
1970 The F.B.I. Artie Avsnitt: "Antennae of Death"
1970-1974 Brottsplats: San Francisco Bill Parkins / Don Brand / Marty Jessup 4 avsnitt
1971 Vanished Dave Paulick 2 avsnitt
1971-1972 Owen Marshall, Counselor at Law Gary / District Attorney Dave Blankenship 2 avsnitt
På farligt uppdrag Tommy Kroll / Joe Conrad 2 avsnitt
1972 Hawaii Five-O Sam Tolliver Avsnitt: "You Don't Have to Kill to Get Rich, but It Helps"
The Sixth Sense Edwin Danbury Avsnitt: "Can a Dead Man Strike from the Grave?"
Four Economic Functions of Capitalism Sig själv Dokumentärserie, 4 avsnitt
1973-1974 Star Trek: The Animated Series James T. Kirk Röstroll, 22 avsnitt
Taylor's Inner Space Berättare
1973 Barnaby Jones Phil Carlyle / Fred Williams Avsnitt: "To Catch a Dead Man"
Mannix Adam Langer Avsnitt: "Search For a Whisper"
1974 The Six Million Dollar Man Josh Lang Avsnitt: "Burning Brigh"
Flick Flack Värd
Police Story Sgt. Bill Keitlinger Avsnitt: "Love, Mabel"
Kung Fu Captain Brandywine Gage Avsnitt: "A Small Beheading"
1975 The Rookies Luke Harris Avsnitt: "The Hunting Ground"
1975-1976 Dubbelspel i väst Jeff Cable 14 avsnitt
1976 Columbo Ward Fowler Avsnitt: "Fade in to Murder"
1977 The Oregon Trail Master Sgt. Buford Cole Avsnitt: "The Scarlet Ribbon"
1978 Familjen Macahan Captain Harrison 2 avsnitt
Little Women Professor Friedrich Bhaer Avsnitt: "Part II"
1982 Police Squad! Poisoned Man Avsnitt: "Revenge and Remorse (The Guilty Alibi)2
Madame's Place Self Avsnitt: "No Fun Without Practice"
The Vegetarian World Berättare TV-dokumentär
1982-1986 T.J. Hooker Sergeant Thomas Jefferson "T. J." Hooker 90 avsnitt
1985 The Ray Bradbury Theater Charles Underhill Avsnitt: "The Playground"
1987 The Search for Houdini Värd TV-special
1989-1996 På liv och död Värd 186 avsnitt
1992 The Larry Sanders Show Sig själv Avsnitt: "The Promise"
1993 Seaquest DSV President Milos Teslo Avsnitt: "Hide and Seek"
A Celebration of Horses: The American Saddlebred Sig själv TV-special
1994-1996 TekWar Walter H. Bascom 18 avsnitt
1994 Columbo Fielding Chase Avsnitt: "Butterfly Shades of Grey"
1995 WWE Raw Sig själv, gäst 2 avsnitt
1996 Star Trek: Deep Space Nine James T. Kirk Avsnitt: "Trials and Tribble-ations", arkivfoto
Fresh Prince i Bel Air Sig själv Avsnitt: "Eye, Tooth"
1998 Herkules Jason Röstroll, avsnitt: "Hercules and the Argonauts"
1999 A Twist in the Tale Berättare 15 avsnitt
1999-2000 Tredje klotet från solen The Big Giant Head 5 avsnitt
2002 Futurama Sig själv Röstroll, avsnitt: "Where No Fan Has Gone Before"
2003 A Carol Christmas Dr. Bob / Ghost of Christmas Present 2 avsnitt
Space Ghost Coast to Coast Sig själv Avsnitt: "In Memory of Elizabeth Reed"
2004 Advokaterna Denny Crane 5 avsnitt
2004-2008 Boston Legal 101 avsnitt
2005 Atomic Betty Jim Barrett 2 avsnitt
Invasion Iowa Star 10 avsnitt
Star Trek: Enterprise James T. Kirk Avsnitt: "These Are the Voyages...", arkivfoto
2006 Show Me the Money Värd 7 avsnitt
Comedy Central Roast of William Shatner Sig själv TV-special
2007 Everest '82 Norman Kelly 4 avsnitt
Mars Rising Berättare 12 avsnitt
WWE Hall of Fame TV-special
2008-2011 Shatner's Raw Nerve Värd 39 avsnitt
2010-2011 $#*! My Dad Says Dr. Edison "Ed" Milford Goodson 18 avsnitt
Aftermath with William Shatner Värd 12 avsnitt
2010-2012 Weird or What? 30 avsnitt
2010 WWE Raw Sig själv, gäst 1 avsnitt
2011-2012 Psych Frank O'Hara 2 avsnitt
2011 Comedy Central Roast of Charlie Sheen Sig själv TV-special
2012 Rookie Blue Henry McLeod Avsnitt: "The First Day of the Rest of Your Life"
Have I Got News for You Värd 1 avsnitt
2013 Hot in Cleveland Sally Avsnitt: "It's Alive"
Oscarsgalan 2013 James T. Kirk TV-special
Kelly Clarkson's Cautionary Christmas Music Tale TV-chef TV-special
The Captains Close Up Värd / James T. Kirk TV-special, även regissör
2014 The Shatner Project Sig själv 6 avsnitt
2015 WWE Breaking Ground Berättare 10 avsnitt, Dokumentär
Murdoch Mysteries Mark Twain Avsnitt: "Marked Twain"
Haven Croatoan 4 avsnitt
2015- Clangers Berättare Röstroll
2016 Cutthroat Kitchen Sig själv Avsnitt: "The One With William Shatner"
2016-2018 Better Late Than Never 12 avsnitt
2017 My Little Pony: Vänskap är magisk Grand Pear Röstroll, avsnitt: "The Perfect Pear"
The Indian Detective David Marlowe 4 avsnitt
2017-2019 Private Eyes Norm Glinski 2 avsnitt
2019 The Big Bang Theory Sig själv Avsnitt: "The D&D Vortex"
Star Trek: Short Treks James T. Kirk Avsnitt: "Eraphim and Dot", arkivfoto
2019- The UnXplained Värd 90 avsnitt
2021 WWE Hall of Fame Berättare TV-special
WWE PPV Sig själv Avsnitt: "WrestleMania 37"
My Life Is Murder Barton Wallwork Avsnitt: "Sleep No More"
I Don't Understand with William Shatner Sig själv
Shatner in Space TV-special
2022 The Masked Singer Knight 1 avsnitt
2023 Stars on Mars Sig själv 12 avsnitt
2024 Masters of the Universe: Revelation Keldor Röstroll, 5 avsnitt

Diskografi

redigera

Album

redigera
År Titel Bolag Notering
1968 The Transformed Man Decca Records
1977 William Shatner Live Lemli Records Livealbum
1996 Spaced Out: The Very Best of Leonard Nimoy & William Shatner Universal Records Samlingsalbum tillsammans med Leonard Nimoy
2004 Has Been Shout! Factory
2008 Exodus: An Oratorio in Three Parts JMG/Jewish Music
2011 Seeking Major Tom Cleopatra Records
2013 Ponder the Mystery Cleopatra Records
2018 Why Not Me Heartland Records Nashville
2018 Shatner Claus Cleopatra Records
2020 The Blues Cleopatra Records
2021 Bill Republic Records
2024 So Fragile, So Blue Cleopatra Records
2024 Where Will the Animals Sleep? Songs for Kids & Other Living Things Cleopatra Records

Referenser

redigera
  1. ^ ”William Shatner – TV Actor”. Famous Birthdays. https://www.famousbirthdays.com/people/william-shatner.html. Läst 17 maj 2025. 
  2. ^ ”Beam me up, Moses: William Shatner album tells Exodus story in spoken word, song”. JWeekly. 18 april 2008. https://web.archive.org/web/20100219153733/http://www.jweekly.com/article/full/34780/beam-me-up-moses-william-shatner-album-tells-exodus-story-in-spoken-word-so/. Läst 17 maj 2025. 
  3. ^ [a b] ”William Shatner: My family values”. The Guardian. 14 mars 2014. https://www.theguardian.com/lifeandstyle/2014/mar/14/william-shatner-my-family-values. Läst 17 maj 2025. 
  4. ^ ”More William Shatner than Captain Kirk”. The Telegraph. 28 juni 2008. https://www.telegraph.co.uk/culture/books/non_fictionreviews/3555336/More-William-Shatner-than-Captain-Kirk.html. Läst 17 maj 2025. 
  5. ^ Shatner, William (2016). Leonard: My Fifty-Year Friendship with a Remarkable Man. sid. 7 
  6. ^ Shatner, William (2011). Shatner Rules. sid. 25 
  7. ^ ”William Shatner: Horses Make Miracles”. Hillel International. 15 maj 2007. https://web.archive.org/web/20131112123209/http://www.hillel.org/about/news-views/news-views---blog/news-and-views/2007/05/15/william-shatner-horses-make-miracles. Läst 17 maj 2025. 
  8. ^ ”Reunion honours 75th anniversary of Montreal Children's Theatre”. The Gazette. 3 oktober 2009. https://web.archive.org/web/20120823173030/http://www2.canada.com/montrealgazette/news/popculture/story.html?id=059c2a20-f038-454c-98d0-bf6fcafb7d12. Läst 17 maj 2025. 
  9. ^ ”William Shatner”. The Canadian Encyclopedia. https://web.archive.org/web/20111117123720/http://thecanadianencyclopedia.com/index.cfm?PgNm=TCE&Params=A1ARTA0009289. Läst 17 maj 2025. 
  10. ^ ”A camp counsellor named William Shatner”. MacLeans. 20 oktober 2011. https://web.archive.org/web/20230410213603/https://macleans.ca/culture/books/a-camp-counsellor-named-william-shatner/. Läst 17 maj 2025. 
  11. ^ ”Capt. Kirk is now Dr. Shatner with McGill degree”. CBC. 2 juni 2011. https://www.cbc.ca/news/canada/montreal/capt-kirk-is-now-dr-shatner-with-mcgill-degree-1.1095211. Läst 17 maj 2025. 
  12. ^ ”Shatner Addresses Graduates, Talks About Change”. US News. 6 maj 2018. https://web.archive.org/web/20180507224817/https://www.usnews.com/news/best-states/rhode-island/articles/2018-05-06/shatner-to-give-commencement-address-for-rhode-island-school. Läst 17 maj 2025. 
  13. ^ ”Why William Shatner’s History-Making Spaceflight Is Something to Celebrate”. Time Magazine. 13 oktober 2021. https://time.com/6106590/william-shatner-space-blue-origin/. Läst 18 maj 2025. 
  14. ^ [a b c d e f g h] ”The Many Iterations of William Shatner”. The New York Times. 5 september 2010. https://www.nytimes.com/2010/09/05/magazine/05Shatner-t.html. Läst 18 maj 2025. 
  15. ^ ”Person / Institution Register: Record Display”. Stratford Festival. https://web.archive.org/web/20190404175124/https://archives.stratfordfestival.ca/AIS/Details/people/9510. Läst 18 maj 2025. 
  16. ^ ”Christopher Plummer Was a Diehard Trekkie Before Being Cast in ‘Undiscovered Country’”. The Hollywood Reporter. 5 februari 2021. https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/christopher-plummer-was-a-diehard-trekkie-before-being-cast-in-undiscovered-country-4128612/#. Läst 18 maj 2025. 
  17. ^ Shatner, William (2008). Up Till Now: The Autobiography. sid. 41 
  18. ^ [a b] ”From Shakespeare to the Shatman: who is William Shatner?”. The Guardian. 13 oktober 2021. https://www.theguardian.com/culture/2021/oct/13/from-shakespeare-to-the-shatman-who-is-william-shatner. Läst 18 maj 2025. 
  19. ^ ”The 10 Best Episodes Of Alfred Hitchcock Presents, Ranked”. Slash Film. 19 oktober 2024. https://www.slashfilm.com/1686653/alfred-hitchcock-presents-best-episodes-ranked/. Läst 20 maj 2025. 
  20. ^ ”Actor William Shatner on why The World of Suzie Wong was a tough act”. South China Morning Post. 11 juli 2017. https://www.scmp.com/culture/arts-entertainment/article/2102113/actor-william-shatner-why-world-suzie-wong-was-tough-act. Läst 20 maj 2025. 
  21. ^ ”Two Stage Actors signed by C.B.S.-TV”. The New York Times. 14 mars 1959. http://louderthannecessary.blogspot.com/2011_12_01_archive.html. Läst 20 maj 2025. 
  22. ^ ”This Twilight Zone Episode Has Been Remade Twice (And the Original Is the Best)”. Comic Book. 16 maj 2025. https://comicbook.com/tv-shows/news/twilight-zone-remake-episode-john-lithgow-william-shatner-adam-scott/. Läst 20 maj 2025. 
  23. ^ ”Mother, May I Go Out to Swim?”. IMDB. https://www.imdb.com/title/tt0508205/. Läst 20 maj 2025. 
  24. ^ ”The Screen: 'Judgment at Nuremberg':Palace Shows Stanley Kramer Production”. The New York Times. 20 december 1961. https://www.nytimes.com/1961/12/20/archives/the-screen-judgment-at-nurembergpalace-shows-stanley-kramer.html. Läst 20 maj 2025. 
  25. ^ ”The New Roger Corman”. The Unz Review. 10 februari 1962. https://www.unz.com/print/SaturdayRev-1962feb10-00034/. Läst 21 maj 2025. 
  26. ^ ”A Question of Mercy”. IMDB. https://www.imdb.com/title/tt0663316/. Läst 21 maj 2025. 
  27. ^ ”Paul Newman Starred in 'The Outrage':Michael Kanin Version Directed by Ritt”. The New York Times. 8 oktober 1964. https://www.nytimes.com/1964/10/08/archives/paul-newman-starred-in-the-outragemichael-kanin-version-directed-by.html. Läst 21 maj 2025. 
  28. ^ ”Before Star Trek, Leonard Nimoy And William Shatner Appeared In This Classic Series”. Slash Film. 10 maj 2025. https://www.slashfilm.com/1852176/leonard-nimoy-william-shatner-the-man-from-uncle-before-star-trek/. Läst 21 maj 2025. 
  29. ^ ”Before they were heroes”. Los Angeles Times. 6 augusti 2011. https://www.pressreader.com/usa/los-angeles-times/20110806/286564514370681. Läst 21 maj 2025. 
  30. ^ ”The Right Side Of The Law”. New Zealand TV Weekly. 11 december 1967. https://www.itssolastcentury.co.uk/lounge/Television_Shows/For_the_People.php. Läst 21 maj 2025. 
  31. ^ [a b] ”The "Cursed" Movie That Doomed William Shatner's Career as a Serious Actor”. MovieWeb. 24 mars 2024. https://movieweb.com/incubus-william-shatner-career-doomed/. Läst 22 maj 2025. 
  32. ^ ”How William Shatner Almost Died While Shooting Gunsmoke”. Slash Film. 9 mars 2025. https://www.slashfilm.com/1802959/william-shatner-almost-died-gunsmoke/. Läst 22 maj 2025. 
  33. ^ Pearson, Roberta (2007). The Little Program That Could: The Relationship Between NBC and Star Trek. sid. 212-222 
  34. ^ ”A Look At Star Trek”. Television Obscurities. 1 september 2006. https://www.tvobscurities.com/articles/star_trek_look/. Läst 22 maj 2025. 
  35. ^ ”Shattered TV Taboos: How Bea Arthur and Others Broke Barriers”. TV Guide. 27 april 2009. https://web.archive.org/web/20110616062610/http://www.tvguide.com/news/shattered-tv-taboos-1005496.aspx. Läst 22 maj 2025. 
  36. ^ ”After 40 Years, Star Trek 'Won't Die'”. Space.com. 7 september 2006. https://www.space.com/2852-40-years-star-trek-won-die.html. Läst 22 maj 2025. 
  37. ^ ”Nichols Talks First Inter-Racial Kiss”. Trek Today. 5 september 2001. https://trektoday.com/news/050901_05.shtml. Läst 22 maj 2025. 
  38. ^ ”Nichelle Nichols, NASA Recruiter”. NASA. 22 december 2009. https://web.archive.org/web/20091222042250/http://grin.hq.nasa.gov/ABSTRACTS/GPN-2004-00017.html. Läst 24 maj 2025. 
  39. ^ ”‘Star Trek’ At 50: How The Sci-Fi TV Show Changed Everything”. Rolling Stone Magazine. 8 september 2016. https://www.rollingstone.com/tv-movies/tv-movie-news/star-trek-at-50-how-the-sci-fi-tv-show-changed-everything-104127/. Läst 24 maj 2025. 
  40. ^ ”The Twin Awards: The Best and Worst of Actors Pulling Double Duty”. Grantland. 15 juli 2014. https://grantland.com/hollywood-prospectus/the-twin-awards-the-best-and-worst-of-actors-pulling-double-duty/. Läst 24 maj 2025. 
  41. ^ ”Series Background”. Guide To Animated Star Trek. 29 maj 2017. http://www.danhausertrek.com/AnimatedSeries/Bgd.html. Läst 24 maj 2025. 
  42. ^ ”The Transformed Man | William Shatner”. Record Collector Magazine. 25 mars 2015. https://recordcollectormag.com/reviews/album/the-transformed-man. Läst 24 maj 2025. 
  43. ^ ”“I had three kids and was totally broke”: Fans Have No Idea What William Shatner Was Forced to Do Despite Star Trek Fame”. FandomWire. 25 maj 2024. https://fandomwire.com/i-had-three-kids-and-was-totally-broke-fans-have-no-idea-what-william-shatner-was-forced-to-do-despite-star-trek-fame/. Läst 24 maj 2025. 
  44. ^ ”The Andersonville Trial (1970)”. Every 70's Movie. 20 juni 2016. http://every70smovie.blogspot.com/2016/06/the-andersonville-trial-1970.html. Läst 25 maj 2025. 
  45. ^ ”10 Fun Facts About $100,000 Pyramid”. Mental Floss. 22 juni 2016. https://www.mentalfloss.com/article/81903/10-fun-facts-about-100000-pyramid. Läst 25 maj 2025. 
  46. ^ ”Believing in Captain Kirk”. The Calgary Herald. 25 april 1975. https://news.google.com/newspapers?id=LnBkAAAAIBAJ&pg=2771,3366878. Läst 25 maj 2025. 
  47. ^ ”John K interviewed by Zachary Houle”. TV Party. 29 juni 2009. http://www.tvparty.com/johnk.html. Läst 25 maj 2025. 
  48. ^ ”Richard Dawson on the beginnings of Family Feud”. Youtube / Foundation Interviews. 13 juli 2011. https://www.youtube.com/watch?v=lytPqkXbC6I. Läst 25 maj 2025. 
  49. ^ ”Star Trek fans still enthuseiastic”. Boca Raton News. 11 april 1975. https://news.google.com/newspapers?id=Dh5UAAAAIBAJ&dq=shatner%20trek%20convention&pg=6027%2C5877570. Läst 25 maj 2025. 
  50. ^ [a b] ”A troubled enterprise: How Star Trek: The Motion Picture flirted with disaster only to become a surprise smash”. The Independent. 6 december 2019. https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/tv/features/star-trek-motion-picture-anniversary-william-shatner-spock-kirk-gene-rodenberry-star-wars-a9234541.html. Läst 25 maj 2025. 
  51. ^ ”Star Trek II: The Wrath of Khan -- The Director's Edition”. Entertainment Weekly. 16 augusti 2002. https://ew.com/article/2002/08/16/star-trek-ii-wrath-khan-directors-edition/. Läst 25 maj 2025. 
  52. ^ ”Star Trek II,' 'The Social Network' added to National Film Registry"”. The Washington Post. 17 december 2024. https://www.washingtonpost.com/entertainment/movies/2024/12/17/national-film-registry-2024-star-trek-social-network/. Läst 25 maj 2025. 
  53. ^ Jenkins, Henry (1992). Textual Poachers: Television Fans & Participatory Culture. sid. 9-13 
  54. ^ ”TV Fans Save Space Ship Enterprise from Mothballs”. Times Daily. 29 mars 1968. https://news.google.com/newspapers?id=kSgsAAAAIBAJ&pg=821,4386600. Läst 25 maj 2025. 
  55. ^ ”Shatners’s New Enterprise”. New York Post. 21 maj 1999. https://nypost.com/1999/05/21/shatners-new-enterprise/. Läst 25 maj 2025. 
  56. ^ ”William Shatner's T.J. Hooker Show Had Another Star Trek Actor”. Screen Rant. 21 juli 2024. https://screenrant.com/star-trek-ds9-james-darren-william-shatner-tj-hooker/. Läst 28 maj 2025. 
  57. ^ ”Star Trek IV: The Voyage Home (1986)”. BBC. 10 september 2001. https://www.bbc.co.uk/films/2001/09/10/star_trek_iv_voyage_home_1986_review.shtml. Läst 28 maj 2025. 
  58. ^ Hughes, David (2008). The Greatest Science Fiction Movies Never Made. sid. 21-26 
  59. ^ Dillard, J.M. (1994). Star Trek: "Where No One Has Gone Before" — A History in Pictures. sid. 87-91 
  60. ^ Mark Dawidziak (20 juli 1990). ”Shatner Finds Success in New Enterprise – Rescue 911”. The Miami Herald. 
  61. ^ ”1989 Archive”. Razzies. https://web.archive.org/web/20160104201355/http://www.razzies.com/asp/content/XcNewsPlus.asp?cmd=view&articleid=29. Läst 28 maj 2025. 
  62. ^ Fisher, David (2008). Up Till Now: The Autobiography. sid. 253-257 
  63. ^ ”Rescate 911”. Oromar TV. https://web.archive.org/web/20130928024346/http://oromarhd.com/index.php/programacion/series/rescate-911. Läst 28 maj 2025. 
  64. ^ ”Remembering ‘The Wonder Computer of the 1980s’ – The Commodore VIC-20”. Flashbak. 1 december 2015. https://flashbak.com/remembering-wonder-computer-1980s-commodore-vic-20-47427/. Läst 28 maj 2025. 
  65. ^ ”With 'VI' You Get Amore”. Entertainment Weekly. 27 september 1991. https://web.archive.org/web/20090421181424/http://www.ew.com/ew/article/0,,315604,00.html. Läst 2 juni 2025. 
  66. ^ ”Cinefantastique Magazine: 1970-2002”. Cinefantastique Magazine. 20 juni 1970. https://archive.org/details/cinefantastique_1970-2002/Cinefantastique%20Vol%2026%20No%202%20%28Feb%201995%29/page/n15/mode/2up. Läst 2 juni 2025. 
  67. ^ ”William Shatner's story”. Entertainment Weekly. 15 januari 1993. https://ew.com/article/1993/01/15/william-shatners-story/. Läst 2 juni 2025. 
  68. ^ ”Designing Tek World”. Retro Vision Magazine. 15 januari 1993. https://web.archive.org/web/20090227121114/http://www.retrovisionmag.com/tekworld.htm. Läst 2 juni 2025. 
  69. ^ ”Every Star Trek Actor Who Guest Starred On Columbo”. Slash Film. 9 september 2024. https://www.slashfilm.com/1654547/star-trek-actors-who-guest-starred-columbo/. Läst 3 juni 2025. 
  70. ^ ”Emmys 1999”. IMDB. https://www.imdb.com/event/ev0000223/1999/1/. Läst 3 juni 2025. 
  71. ^ ”William Shatner Lives Long and Prospers -- but Did He Really Make $600 Million?”. Daily Finance. 5 maj 2010. https://web.archive.org/web/20110111092426/http://www.dailyfinance.com/story/media/william-shatner-lives-long-and-prospers-but-not-600-million/19464449/. Läst 3 juni 2025. 
  72. ^ ”Charlie Rose Talks to William Shatner”. Bloomberg Businessweek. 17 juni 2010. https://web.archive.org/web/20131221001805/http://www.businessweek.com/stories/2010-06-17/charlie-rose-talks-to-william-shatnerbusinessweek-business-news-stock-market-and-financial-advice. Läst 3 juni 2025. 
  73. ^ ”The Ode: Core Digital (1994-2010)”. Canadian Business. 7 april 2011. https://web.archive.org/web/20131112122955/http://www.canadianbusiness.com/lifestyle/the-ode-core-digital-1994%C2%962010/. Läst 3 juni 2025. 
  74. ^ ”Review: Voyage of discovery in Shatner's latest trek”. CNN. 8 juli 1999. https://web.archive.org/web/20130302031520/http://edition.cnn.com/books/reviews/9907/08/get.a.life/. Läst 8 juni 2025. 
  75. ^ ”Miss Congeniality”. Box Office Mojo. https://www.boxofficemojo.com/release/rl3848439297/. Läst 8 juni 2025. 
  76. ^ ”DVD Review – Shatner’s Groom Lake + ShatWatch: King of All Media Edition”. TrekMovie. 30 mars 2009. https://trekmovie.com/2009/03/30/dvd-review-shatners-groom-lake-shatwatch-king-of-all-media-edition/. Läst 9 juni 2025. 
  77. ^ ”Dodgeball: A True Underdog Story - Full Cast & Crew”. TV Guide. https://www.tvguide.com/movies/dodgeball-a-true-underdog-story/cast/2030132503/. Läst 9 juni 2025. 
  78. ^ ”The Real Reason William Shatner Didn't Return As Kirk In Star Trek: Enterprise”. Slash Film. 11 oktober 2024. https://www.slashfilm.com/1671652/william-shatner-didnt-return-kirk-star-trek-enterprise-reason/. Läst 10 juni 2025. 
  79. ^ ”Who are the 4 Emmy winners that contended for the same character on different shows?”. Gold Derby. 17 september 2021. https://www.goldderby.com/feature/emmy-winners-same-character-different-shows-1204446596/. Läst 10 juni 2025. 
  80. ^ ”The Uncommon Genius of Shatner's "Common People"”. Charlotte Bond. 22 mars 2018. https://www.charlottebond.co.uk/2018/03/22/The-Uncommon-Genius-of-Shatners-Common-People.html. Läst 10 juni 2025. 
  81. ^ ”‘Congeniality 2’: Armed, not fabulous”. Roger Ebert. 23 mars 2005. https://www.rogerebert.com/reviews/miss-congeniality-2-armed-and-fabulous-2005. Läst 10 juni 2025. 
  82. ^ ”Ozzie”. Behind the Voice Actors. https://www.behindthevoiceactors.com/movies/Over-The-Hedge/Ozzie/. Läst 10 juni 2025. 
  83. ^ ”New ‘Star Trek’ bypasses Shatner”. Los Angeles Times. 27 oktober 2007. https://www.latimes.com/archives/la-xpm-2007-oct-27-et-quick27.s3-story.html. Läst 17 juni 2025. 
  84. ^ ”Comic-Con Transcript: "It was logical!"”. CBS Studios. 27 juli 2007. https://web.archive.org/web/20070831202026/http://www.startrek.com/startrek/view/news/article/2303393.html. Läst 17 juni 2025. 
  85. ^ ”Shatner Performs Palin’s ‘Poetry’”. The New York Times. 28 juli 2009. https://archive.nytimes.com/thelede.blogs.nytimes.com/2009/07/28/shatner-performs-palins-poetry/?hp. Läst 17 juni 2025. 
  86. ^ ”William Shatner Returns To 'Tonight' To Tackle Sarah Palin's Tweets”. MTV. 30 juli 2009. https://web.archive.org/web/20100129123503/http://newsroom.mtv.com/2009/07/30/william-shatner-sarah-palin-twitter. Läst 17 juni 2025. 
  87. ^ ”See Sarah Palin out-Shatner William Shatner on The Tonight Show”. Entertainment Weekly. 11 december 2009. https://web.archive.org/web/20100213200852/http://watching-tv.ew.com/2009/12/11/sarah-palin-the-tonight-show/. Läst 17 juni 2025. 
  88. ^ ”CBS Entertainment Releases”. CBS. 20 maj 2010. https://web.archive.org/web/20100522014733/http://www.cbspressexpress.com/div.php/cbs_entertainment/release?id=25083. Läst 20 juni 2025. 
  89. ^ ”Is William Shatner Weird or What?”. The Gazette. 30 augusti 2010. https://web.archive.org/web/20100901103037/http://www.montrealgazette.com/entertainment/story.html?id=3459687. Läst 20 juni 2025. 
  90. ^ ”Review: William Shatner's The Captains Is Surprisingly Touching”. Wired. 1 november 2011. https://www.wired.com/2011/11/review-william-shatners-the-captains-is-surprisingly-touching/. Läst 20 juni 2025. 
  91. ^ ”William Shatner covers Bohemian Rhapsody (+video)”. The New Zealand Herald. 20 oktober 2011. https://www.nzherald.co.nz/entertainment/william-shatner-covers-bohemian-rhapsody-video/32VCJZSNCD5BH57TGDP6JW6CFI/?c_id=1501119&objectid=10760697. Läst 20 juni 2025. 
  92. ^ ”Announcing The Song Line Up For Bill Shatner's Upcoming Album "Searching For Major Tom"”. William Shatner. 13 april 2011. https://web.archive.org/web/20110416080859/http://www.williamshatner.com/Article419.phtml. Läst 20 juni 2025. 
  93. ^ ”Multiple William Shatners ‘Ponder The Mystery’”. Rolling Stone Magazine. 9 oktober 2013. https://www.rollingstone.com/tv-movies/tv-movie-news/multiple-william-shatners-ponder-the-mystery-71136/. Läst 20 juni 2025. 
  94. ^ Blue Origin (13 oktober 2021). ”Blue Origin successfully and safely completes second human flight to space and back” (på engelska). Blue Origin. https://www.blueorigin.com/news/new-shepard-ns-18-mission-updates. Läst 13 oktober 2021. 
  95. ^ ”William Shatner”. Hollywood Walk of Fame. https://walkoffame.com/william-shatner/. Läst 2 juni 2025. 
  96. ^ ”William Shatner”. Canada's Walk of Fame. https://www.canadaswalkoffame.com/inductee/william-shatner. Läst 2 juni 2025. 
  97. ^ ”Minor Planet Center 31556 Shatner” (på engelska). Minor Planet Center. https://www.minorplanetcenter.net/db_search/show_object?object_id=31556. Läst 31 december 2018. 
  98. ^ ”William Shatner 'never watched Star Trek'”. The Telegraph. 8 februari 2008. https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/1578071/William-Shatner-never-watched-Star-Trek.html. Läst 22 maj 2025. 
  99. ^ Shatner, William (1993). Star Trek Memories. sid. 320 
  100. ^ ”William Shatner on his new projects and patriotism, from Trudeau to Tessa Virtue”. CTV News. 28 februari 2018. https://web.archive.org/web/20200829015702/https://www.ctvnews.ca/entertainment/william-shatner-on-his-new-projects-and-patriotism-from-trudeau-to-tessa-virtue-1.3823043. Läst 24 maj 2025. 
  101. ^ ”Easing the torment of tinnitus”. The Seattle Times. 25 juni 2007. https://web.archive.org/web/20090109031719/http://seattletimes.nwsource.com/html/living/2003760030_tinnitus25.html. Läst 17 juni 2025. 
  102. ^ ”William Shatner using ‘magical’ cannabis extract to treat ‘aches and pains’”. The Evening Express. 8 juni 2020. https://web.archive.org/web/20211016010602/https://www.eveningexpress.co.uk/lifestyle/entertainment/william-shatner-using-magical-cannabis-extract-to-treat-aches-and-pains/. Läst 17 juni 2025. 
  103. ^ [a b c] ”William Shatner's Dating History: From Gloria Rand to Elizabeth Martin”. People. 12 juni 2023. https://people.com/william-shatner-complete-dating-history-7502715. Läst 24 maj 2025. 
  104. ^ [a b] ”William Shatner: Captain Quirk”. The Bulletin. 3 oktober 2006. https://web.archive.org/web/20061027171515/http://bulletin.ninemsn.com.au/article.aspx?id=149333. Läst 25 maj 2025. 
  105. ^ ”News of the Week”. Science Fiction Weekly. 25 mas 2009. https://web.archive.org/web/20090325130127/http://www.scifi.com/sfw/issue124/news.html. Läst 25 maj 2025. 
  106. ^ ”William Shatner Opens Up About Deathbed Rift With Leonard Nimoy and Their Long Friendship (Q&A)”. The Hollywood Reporter. 12 februari 2016. https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/william-shatner-opens-up-deathbed-864547/. Läst 3 juni 2025. 
  107. ^ Starr, Michael Seth (2019). Shatner. sid. 71-72 
  108. ^ ”William Shatner Opens Up About Why He Skipped Leonard Nimoy's Funeral And His Feelings On The Star Trek Backlash That Followed”. Cinemablend. 10 mars 2023. https://www.cinemablend.com/movies/william-shatner-opens-up-about-why-he-skipped-leonard-nimoys-funeral-and-his-feelings-on-the-star-trek-backlash-that-followed. Läst 3 juni 2025. 
  109. ^ ”William Shatner on 50 Years of ‘Star Trek,’ the Passing of David Bowie, and Pal Leonard Nimoy”. The Daily Beast. 20 januari 2016. https://www.thedailybeast.com/william-shatner-on-50-years-of-star-trek-the-passing-of-david-bowie-and-pal-leonard-nimoy/. Läst 3 juni 2025. 
  110. ^ ”Inside William Shatner & George Takei’s Decades-Long Feud”. Entertainment Now. 14 januari 2021. https://entertainmentnow.com/star-trek/william-shatner-george-takei-feud-why/. Läst 3 juni 2025. 
  111. ^ Shatner, William (1995). Star Trek Movie Memories. sid. 414 
  112. ^ ”George Takei: ‘Bill Shatner is an egocentric, self-involved prima donna’”. The Sunday Times. 3 januari 2023. https://www.thetimes.com/culture/theatre-dance/article/george-takei-bill-shatner-is-an-egocentric-self-involved-prima-donna-d7mvdlgsn?region=global. Läst 8 juni 2025. 
  113. ^ ”George Takei”. Universeodon. 27 mars 2025. https://universeodon.com/@georgetakei/114235279659379872. Läst 8 juni 2025. 
  114. ^ ”Walter Koenig”. IMDB. https://web.archive.org/web/20210309052049/https://www.imdb.com/title/tt1774110/. Läst 8 juni 2025. 
  115. ^ ”George Takei: William Shatner Refused To Appear On-Stage With James Doohan At Farewell Con”. TrekMovie. 9 december 2010. https://trekmovie.com/2010/12/09/george-takei-william-shatner-refused-to-appear-on-stage-with-james-doohan-at-farewell-con/. Läst 8 juni 2025. 
  116. ^ ”Heather Locklear Talks ‘Dynasty,’ ‘T.J. Hooker,’ Joan Collins & Not Really Dating Tom Cruise at 90s Con”. Remind Magazine. 16 september 2024. https://www.remindmagazine.com/article/19488/heather-locklear-dynasty-t-j-hooker-joan-collins-william-shatner-tom-cruise-tommy-lee/. Läst 14 juni 2025. 
  117. ^ ”William Shatner”. Business Jet Traveler. 1 april 2012. https://web.archive.org/web/20161018103131/http://www.bjtonline.com/business-jet-news/william-shatner. Läst 17 juni 2025. 
  118. ^ Harris, Moira C. (2006). America's Horses: A Celebration of the Horse Breeds Born in the U.S.A.. sid. 42-43 
  119. ^ ”William Shatner”. Saddle Horse Report. 12 september 2016. https://www.saddlehorsereport.com/user_files_1/Feature-Index/a058_ED_HOF_Shatner.pdf. Läst 17 juni 2025. 
  120. ^ ”NRHA Hall Of Fame”. NRHA. https://nrha.com/halloffame. Läst 17 juni 2025. 
  121. ^ ”TRACK STAR”. National Horseman. https://web.archive.org/web/20190922124306/https://www.nationalhorseman.com/horse/track-star-road-horse. Läst 17 juni 2025. 
  122. ^ ”Actor William Shatner Horses Around For Charity”. CBS. 14 april 2014. https://www.cbsnews.com/losangeles/news/actor-william-shatner-horses-around-for-charity-3/. Läst 20 juni 2025. 
  123. ^ ”William Shatner Backs Therapeutic Horse Riding Programs For Kids and Veterans”. Samaritan Magazine. 3 januari 2012. https://www.samaritanmag.com/william-shatner-backs-therapeutic-horse-riding-programs-kids-and-veterans. Läst 20 juni 2025. 
  124. ^ ”Hollywood Home Game V”. World Poker Tour. 24 juni 2004. https://web.archive.org/web/20131112123036/http://www.worldpokertour.com/Shared/Tournaments/Seasons/WPT_Specials/Hollywood_Home_Game_V.aspx. Läst 20 juni 2025. 
  125. ^ ”Actor Shatner sells kidney stone”. BBC. 18 januari 2006. http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/4623280.stm. Läst 20 juni 2025. 

Externa länkar

redigera
Hämtad från ”https://sv.wikipedia.org/w/index.php?title=William_Shatner&oldid=57626745”