Uzumaki – Spiralerna

mangaserie skriven och tecknad av Junji Itō
Den här artikeln handlar om en mangaserie. För huvudrollsfiguren från Naruto, se Uzumaki Naruto.

Uzumaki – Spiralerna (うずまき?) är en skräckmanga skriven och tecknad av Junji Itō. Den gavs ut av Shōgakukan i magasinet Big Comic Spirits från 1998 till 1999. Shōgakukan samlade senare kapitlen till tre tankōbon-volymer. Mangan finns även tillgänglig i Sverige där den utgavs i två delar av Galago under åren 2009–2010.[1] Handlingen kretsar kring invånarna i den lilla fiktiva japanska staden Kurouzu-chō (黒渦町) och hur dessa blir besatta av närvaron av spiraler runt omkring dem, både naturliga och konstgjorda. Besattheten orsakar en långsam förvandling till någonting omänskligt, vilket resulterar i ohyggliga och realistiskt skildrade dödsfall samt en förbannelse i staden.

Uzumaki – Spiralerna

うずまき

Genre Skräck
Manga
Mangaka Junji Itō
Förlag Japan Shōgakukan
USA Viz Media
Sverige Galago
Brasilien Conrad Editora
Frankrike Tonkam
Kina Tong Li Publishing
Sydkorea Sigongsa
Polen Japonica Polonica Fantastica
Serbien Darkwood
Spanien Planeta DeAgostini
Målgrupp Seinen
Tidning Big Comic Spirits
Publicering 1998 – 1999
Volymer 3
Film
Uzumaki
Regissör Higuchinsky
Producent Sumiji Miyake
Manus Takao Niita
Musik Keiichi Suzuki
Tetsurō Kashibuchi
Speltid 90 minuter
Premiärdatum Japan 11 februari 2000
TV-anime
Regissör Hiroshi Nagahama
Musik Colin Stetson
Studio Production I.G
Sändes på Adult Swim (Toonami)
Sändes först 2020 –
Antal avsnitt 4

Uzumaki – Spiralerna möttes av god kritik och har adapterats till flera olika medier genom åren. En anime väntas sändas i Adult Swims Toonami under 2020. De fyra avsnitten animeras av Production I.G och kommer visas i svartvitt.[2]

Utgivning och bakgrund

redigera

Uzumaki – Spiralerna har givits ut av Shōgakukan i Big Comic Spirits från 1998 till 1999.[3] Den släpptes sedan i tre tankōbon-volymer i augusti 1998 till september 1999.[4][5] Skaparen Junji Itō har sagt att han fann inspiration till serien och spiralförbannelsen från H.P. Lovecrafts romaner och expressionismen.[6]

Översättningar av mangan kom senare på flera språk som brasiliansk portugisiska, franska, kinesiska, koreanska, polska, serbiska, spanska och svenska. Den engelskspråkiga översättningen publicerades först i det månatliga magasinet Pulp från februari 2001 till augusti 2002 av Viz Media.[7] Sedan i tre volymer mellan åren 2007–2008.[8]

Annan media

redigera

Serien har blivit två spel för den portabla spelkonsolen Wonderswan.[9] En spelfilm hade biopremiär i februari 2000, med regi av Higuchinsky efter ett manus av Takao Niita.[10]

Vid Crunchyroll Expo 2019 tillkännagavs en anime på fyra avsnitt med produktionsbolaget Production I.G och regissören Hiroshi Nagahama.[2] Från och med mars 2020 pågår produktionen fortfarande, den har inte skjutits upp till följd av smittspridningen av coronaviruset.[11]

Mottagande

redigera

Uzumaki – Spiralerna blev nominerad till Eisnerpriset 2003.[12] IGN rankade serien som nr 2 på deras lista "Top 10 Horror/Thriller Manga".[13] Deb Aoki på LiveAbout (Dotdash) placerade Uzumaki – Spiralerna i sin lista över rekommenderade skräckmanga och beskrev den som en klassiker i genren.[14] MyM-magasinet hyllade mangan och kallade den "en av de läskigaste mangaserierna som finns där ute".[15] Theron Martin vid Anime News Network har gett den första volymen en positiv recension där han berömde tecknarstilen.[16]

Referenser

redigera
  1. ^ ”Junji Ito”. Galago. Arkiverad från originalet den 24 april 2014. https://web.archive.org/web/20140424163655/http://www.galago.se/forfattare/junji-ito. Läst 23 april 2020. 
  2. ^ [a b] Nick Valdez (1 september 2019). ”Junji Ito Fans Are Ready for the Uzumaki Anime Coming to Toonami” (på engelska). ComicBook.com. https://comicbook.com/anime/news/junji-ito-uzumaki-anime-toonami-react/. Läst 23 april 2020. 
  3. ^ Jason Thompson (30 juni 2011). ”Jason Thompson's House of 1000 Manga - Uzumaki” (på engelska). Anime News Network. https://www.animenewsnetwork.com/house-of-1000-manga/2011-06-30. Läst 23 april 2020. 
  4. ^ ”うずまき 1” (på japanska). Shōgakukan. https://www.shogakukan.co.jp/books/09185721. Läst 23 april 2020. 
  5. ^ ”うずまき 3” (på japanska). Shōgakukan. https://www.shogakukan.co.jp/books/09185723. Läst 23 april 2020. 
  6. ^ Mira Bai Winsby och Miyako Takano (1 mars 2006). ”Into the Spiral – A Conversation with Japanese Horror Maestro Junji Ito” (på engelska). 78 Magazine. Arkiverad från originalet den 22 oktober 2014. https://web.archive.org/web/20141022184345/http://www.78magazine.com/issues/03-01/arts/junji.shtml. Läst 23 april 2020. 
  7. ^ Scott Green (11 april 2002). ”Pulp Ends in August” (på engelska). Anime News Network. https://www.animenewsnetwork.com/news/2002-04-11/pulp-ends-in-august. Läst 24 april 2020. 
  8. ^ Lynzee Loveridge (4 juni 2013). ”Viz Offers Omnibus of Junji Ito's Uzumaki Horror Manga” (på engelska). Anime News Network. https://www.animenewsnetwork.com/news/2013-06-04/viz-offers-omnibus-of-junji-ito-uzamaki-horror-manga. Läst 24 april 2020. 
  9. ^ ”Lost Games: Junji Ito's Uzumaki on Wonderswan” (på engelska). AltMagUK. 27 oktober 2018. https://www.altmaguk.net/2018/10/uzumakiswan.html. Läst 24 april 2020. 
  10. ^ Kim Morgan (31 maj 2002). ”'Uzumaki' a spiral of scary freakiness”. The Oregonian. Arkiverad från originalet den 11 juli 2002. https://web.archive.org/web/20020711053043/http://www.oregonlive.com/movies/oregonian/index.ssf?%2Fxml%2Fstory.ssf%2Fhtml_standard.xsl%3F%2Fbase%2Fentertainment%2F1022759768296200.xml. Läst 24 april 2020. 
  11. ^ Evan Valentine (27 mars 2020). ”Adult Swim's Uzumaki Anime Progressing Well Despite Pandemic” (på engelska). ComicBook.com. https://comicbook.com/anime/news/uzumaki-anime-junji-ito-adult-swim-corona-virus-pandemic-progressing-well/. Läst 24 april 2020. 
  12. ^ Christopher Macdonald (10 april 2003). ”Few Manga at Eisner Awards” (på engelska). Anime News Network. https://www.animenewsnetwork.com/news/2003-04-10/few-manga-at-eisner-awards. Läst 24 april 2020. 
  13. ^ A.E. Sparrow (31 oktober 2007). ”Few Manga at Eisner Awards” (på engelska). IGN. https://www.ign.com/articles/top-10-horrorthriller-manga?page=2. Läst 24 april 2020. 
  14. ^ Deb Aoki (31 oktober 2007). ”13 Creepy Comics and Gruesome Graphic Novels” (på engelska). LiveAbout Dotdash. https://www.liveabout.com/horror-manga-2283013. Läst 24 april 2020. 
  15. ^ Ian Wolf (November 2013). ”Uzumaki Spiraling into Madness”. MyM, s. 70.
  16. ^ Theron Martin (3 januari 2008). ”Uzumaki GN1 review” (på engelska). Anime News Network. https://www.animenewsnetwork.com/review/uzumaki/gn-1. Läst 24 april 2020. 

Externa länkar

redigera
  Denna artikel innehåller japansk text.
Utan stöd för viss teckenkodning kan frågetecken, boxar eller andra symboler visas i stället för kanji eller kana. Har du problem med detta bör du installera stöd för japanska tecken.