Spider-Man: Into the Spider-Verse

Spider-Man: Into the Spider-Verse (också kallad A New Universe) är en amerikansk animerad superhjältefilm om Marvel Comics-figuren Miles Morales. Filmen är regisserad av Bob Persichetti, Peter Ramsey och Rodney Rothman. Filmen hade biopremiär den 14 december 2018.[3]Oscarsgalan 2019 vann filmen för Bästa animerade film, och den blev därmed den första filmen som inte gjordes av vare sig Disney eller Pixar sedan Rango (2011) att vinna Oscar för den kategorin, den första filmen att slå både Disney och Pixar samtidigt för den kategorin och den första Bästa animerade film-vinnaren som tävlade mot en Disney- eller Pixarfilm sedan Happy Feet (2006). Den 1 november 2019 publicerades ett inlägg på det officiella twitterkontot för filmen som bekräftade en uppföljare. Uppföljningen planeras släppas den 7 oktober 2022.[4]

Spider-Man: Into the Spider-Verse
GenreAnimerad film
Superhjältefilm
Action
Komedi
Äventyr
RegissörBob Persichetti
Peter Ramsey
Rodney Rothman
ProducentAvi Arad
Amy Pascal
Phil Lord
Christopher Miller

Christina Steinberg
ManusPhil Lord
Rodney Rothman
SynopsisPhil Lord
Baserad påMiles Morales av
Brian Michael Bendis
Sara Pichelli
SkådespelareShameik Moore
Jake Johnson
Hailee Steinfeld
Mahershala Ali
Brian Tyree Henry
Lily Tomlin
Luna Lauren Velez
Zoë Kravitz
John Mulaney
Kimiko Glenn
Nicolas Cage
Kathryn Hahn
Liev Schreiber
OriginalmusikDaniel Pemberton
KlippningRobert Fisher, Jr.
ProduktionsbolagColumbia Pictures
Sony Pictures Animation
Marvel Entertainment
Arad Productions
Lord Miller Prodctions
Pascal Pictures
DistributionSony Pictures Releasing
Premiär14 december 2018
Speltid117 min
LandUSA USA
SpråkEngelska
Budget$90 miljoner[1]
Intäkter$375,5 miljoner[2]
IMDb SFDb

HandlingRedigera

Tonåringen Miles Morales kämpar för att leva upp till förväntningarna hos sin far, polisen Jefferson Davis som ser Spider-Man som ett hot samtidigt som han mot sin vilja blivit flyttad till en internatskola i Brooklyn. För att komma bort från sin tuffa vardag besöker han sin farbror Aaron Davis som tar honom till en övergiven tunnelbanestation för att måla graffiti. På väg tillbaka blir Miles biten av en radioaktiv spindel och får spindelliknande förmågor som liknar Spider-Mans.

När han återvänder till stationen upptäcker Miles en Super-Kolliderare byggd av Kingpin som hoppas få tillgång till parallella universum för att få tillbaka sin döda fru och son som han beskyller Spider-Man för att ha dödat. Miles tittar på när Spider-Man försöker inaktivera kollideraren medan han kämpar mot Kingpins vakter, Green Goblin och Prowler. Spider-Man räddar Miles men Green Goblin håller Spider-Man i kollideraren vilket orsakar en explosion som dödar Green Goblin och skadar Spider-Man allvarligt. Han ger Miles ett USB-minne för att inaktivera kollideraren och varnar för att maskinen kan förstöra staden om den återaktiveras. Miles flyr från Prowler när han med skräck sett när Kingpin dödat Spider-Man.

När staden sörjer Spider-Mans död försöker Miles hedra hans arv och bli New Yorks nästa superhjälte. Han får dock inte kontroll på sina förmågor och när han övar så skadar han USB-enheten. Vid Spider-Mans grav möter Miles Peter B. Parker, en äldre sliten version av Spider-Man från en annan dimension. När han träffar honom upptäcker Miles sin förmåga att avge elektriska stötar. Peter går motvilligt med på att träna Miles i utbyte mot hjälp med att stjäla data för att skapa en ny enhet. De infiltrerar Kingpins forskningsanläggning samtidigt som Miles upptäcker att han har förmågan att bli osynlig. De konfronteras av forskaren Olivia Octavius (en alternativ version av Dr Octopus) som avslöjar att Peter kommer att tyna bort om han förblir i deras dimension.

Miles och Peter jagas genom laboratoriet och den omgivande skogen av Octavius men räddas av Gwen Stacy, en spindelkvinna från en annan dimension. Hon för dem till Peters moster, May Parker som gömmer fler hjältar från andra dimensioner - Spider-Man Noir, Peni Parker och Spider-Ham. Miles erbjuder sig att inaktivera kollideraren så att de andra kan återvända hem men hjältarna tvivlar på honom då han saknar erfarenhet. Sårad drar sig Miles tillbaka till Arons hem samtidigt som hans pappa försöker ringa honom. Hemma hos Aaron upptäcker han att Aaron är Prowler. Miles hinner precis undan innan Prowler upptäcker honom och återvänder till Mays hus där Peni har slutfört den nya enheten; Till sin förvåning har han förföljts av Kingpin, Prowler, Octavius, Scorpion och Tombstone. I påföljande strid fångas Miles av Aaron och demaskerar sig själv. Aaron som inte kan döda Miles släpper honom men blir skjuten av Kingpin. Miles flyr med Aaron som uppmuntrar honom att fortsätta på samma spår innan han dör av sina skador. Jefferson anländer till platsen och Miles flyr vilket får hans far att tro att Spider-Man dödade Aaron.

Hjältarna omgrupperar vid Miles sovrum på internatet och meddelar honom att Peter tar Miles plats att inaktivera kollideraren då de tvivlar på hans förmåga att överleva. Efter att de lämnat Miles kvar fastbunden anländer Jefferson utanför Miles dörr. Jefferson antar att Miles ignorerar honom och ber om ursäkt för sina misstag samt försöker förklara att Aaron dött. Miles lär sig då att behärska sina krafter och åker till May för att låna Peters dräkt men målar om den. Han följer efter hjältarna och tillsammans besegrar de Kingpins vakter och använder USB-enheten för att skicka dem hem. Kollideraren som orsakat ett antal jordbävningar lockar dit polisen och bland annat Jefferson. När Miles skickat hem alla bekämpar han Kingpin ensam samtidigt som Jefferson ser på. Kingpin är dock mycket starkare och slår ner Miles. Jefferson lyckas uppmuntra Spider-Man att resa sig och han förlamar Kingpin med sin elektriska stöt och kastar honom mot strömbrytaren vilket förstör kollideraren.

Kingpin och hans vakter arresteras och Miles och Jefferson pratar via telefon där Jefferson förklarar vad han menade vid dörren samt förklarar att Aaron dött. Miles lägger på och pratar med Jefferson som Spider-Man istället och Jefferson erkänner Spider-Man som en hjälte.

Medan Miles tar sitt ansvar för sitt nya liv som hjälte återvänder hjältarna till sina liv; Peter förbereder sig för att fixa sitt förhållande med Mary Jane och Gwen hittar ett sätt att kontakta Miles över dimensionerna.[5]

RollistaRedigera

Figur Engelsk röst Svensk röst[6]
Miles Morales / Spider-Man Shameik Moore[7][8][9] Eddie Hultén
Peter B. Parker / Spider-Man Jake Johnson[10][9] Michael Blomqvist
Gwen Stacy / Spider-Woman Hailee Steinfeld[11] Happy Jankell
Aaron Davis / Prowler Mahershala Ali[12] David Lenneman
Jefferson Davis-Morales Brian Tyree Henry[12][13] Peter Gardiner
May Parker Lily Tomlin[11] Irene Lindh
Rio Morales Luna Lauren Velez[11] Gloria Obregòn
Mary Jane "M.J." Watson-Parker Zoë Kravitz[14] Mikaela Tidermark Nelson
Peter Porker / Spider-Ham John Mulaney[15] Björn Gustafsson
Peni Parker / SP//dr Kimiko Glenn[15] Jasmine Heikura
Peter Parker / Spider-Man Noir Nicolas Cage[16][17] Jens Hultén
Dr. Olivia "Liv" Octavius / Doctor Octopus "Doc Ock" Kathryn Hahn[14] Emma Peters
Wilson Fisk / Kingpin Liev Schreiber[7][11] Björn Bengtsson
Peter Parker / Spider-Man (i Miles unversum) Chris Pine[18][9] Anton Olofson Raeder
Vanessa Fisk Lake Bell[14]
Norman Osborn / Green Goblin Jorma Taccone[14]
Mac Gargan / Scorpion Joaquin Cosio
Lonnie Thompson Lincoln / Tombstone Marvin "Krondon" Jones III[19] Peter Kjellin
Åskådare Post Malone[20][14]
Stan Stan Lee[21][9] Claes Ljungmark
Miguel O'Hara / Spider-Man 2099 Oscar Isaac[22]
Spider-Man från 1967 Paul Soles[22]
Lyla Greta Lee[23]

ReferenserRedigera

  1. ^ McNary, Dave (21 november 2018). ”'Spider-Man: Into the Spider-Verse' Tracking for $30 Million Launch” (på engelska). Variety. https://variety.com/2018/film/news/spider-man-into-the-spider-verse-box-office-tracking-1203034573/. Läst 14 december 2018. 
  2. ^ ”Spider-Man: Into the Spider-Verse (2018)”. Box Office Mojo. https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=animatedspider-man.htm. Läst 18 december 2018. 
  3. ^ Mats Karlsson (2 oktober 2018). ”Hjältarna flockas i nya "Spider-Man: Into the Spider-Verse"-trailern” (på engelska). MovieZine. https://www.moviezine.se/nyheter/hjaltarna-flockas-i-nya-spider-man-into-the-spider-verse-trailern. Läst 10 november 2018. 
  4. ^ Spider-Verse, Spider-Man: Into The (1 november 2019). ”April 8, 2022 #SpiderVersepic.twitter.com/FC5nVIuciB” (på spanska). @SpiderVerse. https://twitter.com/SpiderVerse/status/1190373194374377472. Läst 8 november 2019. 
  5. ^ ”Spider-Man: Into the Spider-Verse - Wikipedia” (på engelska). en.m.wikipedia.org. https://en.m.wikipedia.org/wiki/Spider-Man:_Into_the_Spider-Verse. Läst 14 november 2020. 
  6. ^ ”SPIDER-MAN: INTO THE SPIDER-VERSE - Credits för svensk version”. Dubbningshemsidan. https://www.dubbningshemsidan.se/credits/into-the-spiderverse/. Läst 17 december 2018. 
  7. ^ [a b] . https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/animated-spider-man-film-finds-miles-morales-993317. 
  8. ^ Bonolomo, Cameron (28 april 2018). ”'Spider-Man: Into the Spider-Verse' Spins Its Web, Amazes at CinemaCon” (på engelska). ComicBook.com. Arkiverad från originalet den 26 maj 2018. https://www.webcitation.org/6zgsQfY1U?url=http://comicbook.com/marvel/2018/04/29/spider-man-into-the-spider-verse-first-details-cinemacon/. Läst 14 december 2018. 
  9. ^ [a b c d] Davis, Erik (28 november 2018). ”Interview: 'Into the Spider-Verse' Producers Phil Lord and Chris Miller Talk Spider-Man, Stan Lee and Reinventing the Comic Book Movie” (på engelska). Fandango. Arkiverad från originalet den 30 november 2018. https://www.webcitation.org/74JUEskuk?url=https://www.fandango.com/movie-news/interview-into-the-spider-verse-producers-phil-lord-and-chris-miller-talk-spider-man-stan-lee-and-reinventing-the-comic-book-movie-753510. Läst 14 december 2018. 
  10. ^ Acuna, Kirsten. ”There are 7 versions of Spider-Man in 'Into the Spider-Verse' — here are the actors behind each one” (på engelska). Insider Inc.. Arkiverad från originalet den 30 november 2018. https://www.webcitation.org/74JUdICjN?url=https://www.thisisinsider.com/spider-man-into-the-spider-verse-actors-in-real-life-2018-11. Läst 14 december 2018. 
  11. ^ [a b c d] Nyren, Erin (6 juni 2018). ”'Spider-Man: Into the Spider Verse' Casts Hailee Steinfeld, Mahershala Ali and Lily Tomlin” (på engelska). Variety. Arkiverad från originalet den 7 juni 2018. https://www.webcitation.org/6zzBzEJbA?url=https://variety.com/2018/film/news/spider-man-into-the-spider-verse-trailer-1202833788/. Läst 14 december 2018. 
  12. ^ [a b] Pearson, Ben (22 juni 2017). ”Mahershala Ali Joins the Voice Cast of Lord and Miller's Animated 'Spider-Man' Movie” (på engelska). /Film. Arkiverad från originalet den 9 december 2017. https://www.webcitation.org/6vai19ZFM?url=http://www.slashfilm.com/mahershala-ali-animated-spider-man-cast/. Läst 14 december 2018. 
  13. ^ Nikolai, Nate (2 december 2018). ”'Spider-Man: Into the Spider-Verse' Team Talks Diversity: 'Modern Heroes for a Modern World'” (på engelska). Variety. Arkiverad från originalet den 2 december 2018. https://web.archive.org/web/20181202222543/https://variety.com/2018/film/news/spider-man-into-the-spider-verse-jake-johnson-brian-tyree-henry-1203071359/. Läst 14 december 2018. 
  14. ^ [a b c d e] Vejvoda, Jim (29 november 2018). ”Spider-Man: Into the Spider-Verse Official Credits Reveal Surprise Voice Actor Cameos” (på engelska). IGN. Arkiverad från originalet den 30 november 2018. https://web.archive.org/web/20181130210649/https://www.ign.com/articles/2018/11/30/spider-man-into-the-spider-verse-official-credits-reveal-surprise-voice-actor-cameos. Läst 14 december 2018. 
  15. ^ [a b] Freeman, Molly (20 juli 2018). ”Into the Spider-Verse: Spider-Man Noir, Spider-Ham & Peni Parker Confirmed” (på engelska). Screen Rant. Arkiverad från originalet den 21 juli 2018. https://www.webcitation.org/714A3oKDH?url=https://screenrant.com/spider-man-into-spider-verse-spider-man-noir-spider-ham-peni-parker/. Läst 14 december 2018. 
  16. ^ Goldberg, Matt (5 juli 2018). ”'Spider-Man: Into the Spider-Verse': Nicolas Cage Confirmed to Play Another Spider-Man” (på engelska). Collider. Arkiverad från originalet den 5 juli 2018. https://www.webcitation.org/70h4xKrxH?url=http://collider.com/spider-man-into-the-spider-verse-adds-nicolas-cage/. Läst 14 december 2018. 
  17. ^ Collis, Clark (15 augusti 2018). ”Nicolas Cage based his Spider-Man: Into the Spider-Verse character on Humphrey Bogart” (på engelska). Entertainment Weekly. Arkiverad från originalet den 16 augusti 2018. https://www.webcitation.org/71hz1b0J3?url=https://ew.com/movies/2018/08/15/spider-man-spider-verse-nicolas-cage/. Läst 14 december 2018. 
  18. ^ Schmidt, JK (29 november 2018). ”'Spider-Man: Into the Spider-Verse' Features Chris Pine in a Surprising Cameo” (på engelska). ComicBook.com. Arkiverad från originalet den 30 november 2018. https://www.webcitation.org/74JU6VeM3?url=https://comicbook.com/marvel/2018/11/29/spider-man-into-the-spider-verse-chris-pine-cameo/. Läst 14 december 2018. 
  19. ^ Zachary, Brandon (1 december 2018). ”Black Lightning Star Is a Marvel Crime Boss in Spider-Man: Into the Spider-Verse” (på engelska). Comic Book Resources. Arkiverad från originalet den 2 december 2018. https://web.archive.org/web/20181202222340/https://www.cbr.com/black-lightning-tobias-whale-tombstone-spider-man-into-the-spider-verse/. Läst 14 december 2018. 
  20. ^ Kaufman, Gil (2 oktober 2018). ”Post Malone Previews 'Spider-Man: Into the Spider-Verse' Track, Talks Justin Bieber Tattoo Rivalry on 'Tonight Show': Watch” (på engelska). Billboard. Arkiverad från originalet den 3 oktober 2018. https://www.webcitation.org/72tD9VsVH?url=https://www.billboard.com/articles/columns/hip-hop/8477923/tonight-show-post-malone-previews-spider-man-track-talks-justin-bieber-watch. Läst 14 december 2018. 
  21. ^ . https://mashable.com/article/into-the-spiderverse-nycc-preview/#ncjRnym95PqU. 
  22. ^ [a b] Kleinman, Jake (28 november 2018). ”'Spider-Man: Into the Spider-Verse' Post-Credits Has an Oscar Isaac Cameo” (på engelska). Inverse. Arkiverad från originalet den 29 november 2018. https://web.archive.org/web/20181129223019/https://www.inverse.com/article/51297-spider-man-into-the-spider-verse-post-credits-oscar-isaac-cast. Läst 14 december 2018. 
  23. ^ Kleinman, Jake (28 november 2018). ”'Spider-Man: Into the Spider-Verse' Post-Credits Has an Oscar Isaac Cameo” (på engelska). Inverse. Arkiverad från originalet den 29 november 2018. https://web.archive.org/web/20181129223019/https://www.inverse.com/article/51297-spider-man-into-the-spider-verse-post-credits-oscar-isaac-cast. Läst 14 december 2018. 

Externa länkarRedigera