Sigrid Adams-Klingberg
svensk översättare
Sigrid Charlotta Amalia Adams-Klingberg, född 22 april 1876 i Karlstad, död 2 december 1956 i Gustav Vasa församling, Stockholm,[4] var en svensk författare av romaner och flickböcker.
Sigrid Adams-Klingberg | |
Född | 22 april 1876[1][2] Karlstads stadsförsamling[1][2][3], Sverige |
---|---|
Död | 2 december 1956[3] (80 år) Gustav Vasa församling[3], Sverige |
Medborgare i | Sverige |
Sysselsättning | Översättare |
Föräldrar | Gustaf Klingberg[1][2] |
Redigera Wikidata |
Adams-Klingberg hade en stor läsekrets, men hennes författarskap sågs av kritiken som lättviktigt.
Hon var dotter till rektor Gustaf Klingberg och Amelie Lindh. Hon gifte sig 1906 med engelsmannen Leonard Harry Adams. De skiljdes senare.[5]
Sigrid Adams-Klingberg är begravd på Gamla kyrkogården i Strängnäs.
Bibliografi (urval)
redigera- Romaner
- Ett mollackord (1920)
- En man : ett levnadsöde (1921)
- Flickböcker
- Faster Emys skolhushåll (1923, 2:a upplagan 1938)
- Flickan från främmande land (1926)
- Kusin Dorrit från Amerika (1927, 2:a upplagan 1944)
- En mönsterflicka (1930)
- Fars egen flicka (1933)
- En flicka med ruter i (1934, 2:a upplagan 1937)
- Annika lär känna livet (1936, 2:a upplagan 1943)
- En flicka hela da'n (1938, 2:a upplagan 1939)
- Ålsätra flickpension (1939, 2:a upplagan 1941)
- Daisy från U. S. A (1940, 2:a upplagan 1941)
- Sonjas tonår (1941, 2:a upplagan 1944)
- Gretas flygare (1942, 2:a upplagan 1943)
- Hur skall det gå för Gittan? (1944)
- Kusin Gun (1945)
- Ann-Margret får en vän (1946)
- Margarets nya hem (1947)
- Inga går sin egen väg (1948)
- Översättningar
- George A. Birmingham: Spanskt guld (Wahledow, 1923)
- Lawrence L. Lynch: Vittnet som saknades (Wahledow, 1924)
- J. S. Fletcher: Den mystiske kinamannen (Wahledow, 1924)
- Arnold Bennett: Mr Prohack med familj (Svenska andelsförlaget, 1924)
- Eleanor Kirk: Planeternas inflytande på människans liv (Wahledow, 1926)
- Anna Baadsgaard: Enda barnet (B. Wahlström, 1942)
- C. V. Jamison: Lady Jane (B. Wahlström, 1943)
Källor
redigera- Vem är vem i barn- och ungdomslitteraturen: författare och illustratörer utgivna i Sverige 1945-1980
- Adams, Sigrid Charlotta Amalia på SvenskaGravar.se
Noter
redigera- ^ [a b c] läs online, Projekt Runeberg , läst: 14 februari 2020.[källa från Wikidata]
- ^ [a b c] Folkräkningar (Sveriges befolkning) 1880, Riksarkivet, läs onlineläs online, läst: 14 februari 2020.[källa från Wikidata]
- ^ [a b c] Sveriges dödbok 1860–2017, sjunde utgåvan, Sveriges Släktforskarförbund, november 2018, läst: 8 oktober 2021.[källa från Wikidata]
- ^ Svenska Dagbladet, 4 december 1956
- ^ Adams-Klingberg, Sigrid Charlotta Amalia i Svenskt författarlexikon 1. 1900–1940 (1942)
Vidare läsning
redigera- Birgitta Josefsson: "Nu sätter vi på radion och kaffepannan: en lustläsning av Sigrid Adams-Klingbergs flickböcker". I antologin Om flickor för flickor (Rabén & Sjögren, 1994), s. 99-117, 284-285