Reting Rinpoche V

tibetansk regent (1934–1941)

Thubten Jamphel Yeshe Gyaltsen eller Thupten Jampel Yishey Gyantsen, (tibetanska ཐུབ་བསྟན་འཇམ་དཔལ་ཡེ་ཤེས་རྒྱལ་མཚན་, wylie thub-bstan 'jam-dpal ye-shes rgyal-mtshan), född 1912 i (Dagpo, död 1947 i Lhasa, var en tibetansk Tibetan tulku och Reting Rinpoche V.

Jamphel Yeshe Gyaltsen
Jamphel Yeshe Gyaltsen på ett fotografi från 1938.
Lokalt namnཐུབ་བསྟན་འཇམ་དཔལ་ཡེ་ཤེས་རྒྱལ་མཚན་; thub-bstan 'jam-dpal ye-shes rgyal-mtshan
Född1912
Dagpo
Död1947 (34–35 år)[1]
Lasha
DödsorsakFörgiftning?
NationalitetTibet Tibet
Andra namnReting Thubden Jampal Yeshe Tenpai Gyaltsen (fullständigt namn)[1]
TitelReting Rinpoche
Period1934–1941
EfterträdareTaktra Rinpoche III, Ngawang Sungrab Thutob.
EfterträdareReting Rinpoche VI, Tenzin Jigme.

Gyantsen fick ansvara för uppfostran och utbildning av den fjortonde Dalai lama, Tenzin Gyatso,[2] tillsammans med sin efterträdare på tronen[3] Taktra Rinpoche III, Ngawang Sungrab Thutob . Dennes fullständiga namn var Tadrag Ngawang Sungrab Thubtan Tanpa Gyeltsen, men omnämndes ofta som Thutob. Thutob var betydligt äldre och hade verkat som abbot vid ett litet kloster, Radrbu-klostret i Doilungdechen, innan Yonne Lama föreslog honom som lärare och uppfostrare jämte Reting Rinpoche.[1]

Levnad redigera

Gyantsen spelade en avgörande roll i Tibets historia som regent när den fjortonde Dalai lama, Tenzin Gyatso uppfostrades och tillsattes. Gyantsen sattes på tronen redan i unga år sedan den trettonde Dalai Lama, Thubten Gyatso fastslagit att Gyantsen var tulku och en reinkarnation av Ngawang Lobsang Yeshe Tenpai Gyaltsen[1] Han var fortfarande ung 1941 (29 år) när han efter att ha utsatts för förtalskampanjer kände sig tvingad att lämna över tronen, åtminstone för en period av några år medan han företog en pilgrimsresa till Indien.[1] Under frånvaron övertog Taktra Rinpoche III, Ngawang Sungrab Thutob, regentskapet.

När Reting Rinpoche ville ta tillbaka styret efter sitt uppehåll vägrade Taktra Rinpoche.[1] Reting Rinpoche anklagades för att organisera en revolt mot det nya ledarskapet, fängslades och dog senare i fängelse vid Potalapalatset i Lhasa under mystiska omständigheter, där mycket tydde på att han förgiftades.[4][5]

Hans fångvaktare rapporterade att hans testiklar krossats, så att han dött av smärtorna.[6]

Statskontrollerade media i Kina hävdade att Thutob bar ansvaret för Reting Rinpoches död och hyllade Jamphel Yeshe Gyaltsen som patriot och hängiven buddhist, medan de kallade Ngawang Sungrab Thutob för "probrittisk separatist som förespråkade slaveri".

Händelseutvecklingen avslöjar de politiska dimensionerna kring den religiösa hierarki som förekom i Lhasa vid denna tid. Kritikerna till Reting Rinpoche V anklagade honom för omfattande corruption och samröre med en gift kvinna fastän han var munk.[7] De flesta som kom till hans försvar menade att fängslingen berodde på hans närmande till inriktningen Nyingma inom tibetansk buddhism,[8] och att alla anklagelserna emot honom fabricerats av kabinettsministern Kapshopa.[6]

Hans efterträdare som Reting Rinpoche blev Tenzin Jigme.

Referenser redigera

Noter redigera

  1. ^ [a b c d e f] ”THE FIFTH RETING HUTUKTU THUBDEN JAMPAL YESHE TENPAI GYALTSEN (1912-1947)” (på engelska). Arkiverad från originalet den 21 april 2019. https://web.archive.org/web/20190421034107/http://reting.org/retingtulku5.html. Läst 29 juli 2018. 
  2. ^ Laird, Thomas (2007) (på nederländska). Het verhaal van Tibet: Gesprekken met de Dalai Lama. A.W. Bruna Uitgevers, Utrecht. sid. 265, 268, 276-77, 287. ISBN 978-90-229-8784-1 
  3. ^ ”Tathag Rinpoche - who is this especially spiritual man?” (på engelska). http://www.dorjeshugden.com/forum/index.php?topic=910.0. Läst 29 juli 2018. 
  4. ^ Barraux, Roland (1995) (på tyska). Die Geschichte der Dalai Lamas - Göttliches Mitleid und irdische Politik. Komet/Patmos, Frechen/Düsseldorf. sid. 275-282. ISBN 3-933366-62-3 
  5. ^ Melvyn C. Goldstein, Gelek Rimpoche (januari 1989) (på engelska). A History of Modern Tibet, 1913-1951: The Demise of the Lamaist State. University of California Press. sid. 510–516. ISBN 978-0-520-06140-8. https://books.google.com/books?id=k3BijVR0dVcC&pg=PA511 
  6. ^ [a b] Hisao Kimura, Scott Berry (1990) (på engelska). Japanese Agent in Tibet: My Ten Years of Travel in Disguise. Serindia Publications. ISBN 978-0-906026-24-3. https://books.google.com/books?id=wDqlbKQhFIQC&pg=PA202 
  7. ^ Marcello, Patricia Cronin (2003) (på engelska). The Dalai Lama: A Biography. Greenwood Press 
  8. ^ Lobsang Gyatso (1 januari 1990) (på engelska). Memoirs of a Tibetan Lama. Shambhala. sid. 235. ISBN 978-1-55939-990-6. https://books.google.com/books?id=GL2E4WBC2D4C&pg=PA234. Läst 29 juli 2018