Premi de les Lletres Catalanes Ramon Llull
- För andra betydelser, se Ramon Llull (olika betydelser).
Premi de les Lletres Catalanes Ramon Llull ('Ramón Llulls katalanska litteraturpris') är ett litterärt pris. Det delas ut av förlaget Planeta för ett ännu outgivet verk på katalanska.
| Premi de les Lletres Catalanes Ramon Llull | |
| Beskrivning | litteraturpris |
|---|---|
| Utdelare | Planeta, Fundació Ramon Llull |
| Pris | € 60 000 |
| Land | Katalanska länderna (säte: Andorra) |
| Första utdelning | 1981 |
| Återkommande | årligen |
| Tillkännagivande | Slutet av januari |
| Tidpunkt | Februari |
| Nuvarande innehavare | Care Santos (2014) |
| Webbplats | Planetadelibros.com |
Priset är det katalanska litteraturpriset med störst prissumma. Fram till 2012 fick vinnaren 90 000 euro, från år 2013 60 000 euro[1]. Prisutdelningen sker årligen i februari månad.
Historik
redigeraPriset skapades 1981[2] av förläggaren José Manuel Lara Hernández, med målsättningen att uppmärksamma och ge vidare spridning åt en bok skriven på katalanska. Det vinnande bidraget översätts sedan också till spanska och franska. Från början riktades priset bara in sig på romaner, men numera kan det även delas ut till novellsamlingar eller memoarer.
Åren 2007–09 delade förlaget Planeta och Andorras regering på värdskapet för priset.[2] Åren 2011 och 2012 skötte Fundació Ramon Llull (med säte i Andorra) både arrangemang och finansering av priset. Därefter är förlaget Planeta återigen ensam organisatör och prisutdelare.[3][2]
Pristagare
redigera| År | Pristagare | Verk | Titelöversättning |
|---|---|---|---|
| 1981 | Joan Perucho i Gutierres-Duque | Les aventures del cavaller Kosmas | 'Riddar Kosmas äventyr' |
| 1982 | Ramon Folch i Camarasa | Sala de miralls | 'Spegelsalen' |
| 1983 | Pere Gimferrer | Fortuny | |
| 1984 | Ignasi Riera i Gassiot | El rellotge del pont d'Esplugues | 'Uret vid Grottbron' |
| 1985 | Miquel Ferrà i Martorell | El misteri del Cant Z-506 | 'Mysteriet med Sång Z-506' |
| 1986 | Olga Xirinacs Díaz | Zona marítima | 'Havszonen' |
| 1987 | Valentí Puig | Somni Delta | 'Deltasömnen' |
| 1988 | Pau Faner | Moro de rei | 'Den kungliga moren' |
| 1989 | Carme Riera | Joc de miralls | 'Spegelleken' |
| 1990 | Sebastià Serrano | Elogi de la passió pura | 'Eloge över den rena passionen' |
| 1991 | Lluís Romero | Castell de cartes | 'Korthuset' |
| 1992 | Terenci Moix | El sexe dels àngels | 'Änglarnas kön' |
| 1993 | Jaume Fuster i Guillemó | El jardí de les Palmeres | 'Palmträdgården' |
| 1994 | Nèstor Luján | La Rambla fa baixada | 'Nedför Ramblan' |
| 1995 | Albert Manent | Marià Manent, biografia íntima i literària | 'Marià Manent, intim och litterär biografi' |
| 1996 | Josep Maria Ballarín | Santa Maria, pa cada dia | 'Sankta Maria, vårt dagliga bröd' |
| 1997 | Joan Corbella | D'avui a demà | Från idag till i morgon' |
| 1998 | Joan Barril | Parada obligatòria | 'Obligatoriskt stopp' |
| 1999 | Maria de la Pau Janer | Lola | |
| 2000 | Maria Mercè Roca | Delictes d'amor | 'Kärlekens brott' |
| 2001 | Baltasar Porcel | L'emperador o L'ull del vent | 'Kejsaren eller Vindens öga' |
| 2002 | Màrius Carol | Les seduccions de Júlia | 'Julias förförelser' |
| 2003 | Gemma Lienas | El final de joc | 'Slutspelet' |
| 2004 | Alfred Bosch | Les set aromes del món | 'Världens sju smaker' |
| 2005 | Lluís-Anton Baulenas | Per un sac d'ossos | 'För en påse ben' |
| 2006 | Màrius Serra | Farsa | 'Farsen' |
| 2007 | Gabriel Janer Manila | Tigres | 'Tigrarna' |
| 2008 | Najat El Hachmi | L'últim patriarca | 'Den siste patriarken' |
| 2009 | Carles Casajuana | L'últim home que parlava català | 'Den siste mannen som talade katalanska' |
| 2010 | Vicenç Villatoro | Tenim un nom | 'Vi har ett namn' |
| 2011 | Núria Amat | Amor i guerra | 'Kärlek och krig' |
| 2012 | Imma Monsó | La dona veloç[4] | 'Den snabba kvinnan' |
| 2013 | Sílvia Soler | L'estiu que comença[5] | 'Sommaren har börjat' |
| 2014 | Care Santos | Desig de xocolata[6][7] | 'Längtan efter choklad' |
| 2015 | Xavier Bosch | Algú com tu[8] | 'Någon som du' |
| 2016 | Víctor Amela | La filla del capità Groc[9] | 'Dottern till kapten Gul' |
| 2017 | Pilar Rahola | Rosa de cendra[10] | 'Askros' |
| 2018 | Martí Gironell | La força del destí[11] | 'Ödets kraft' |
| 2019 | Rafel Nadal | El fill de l'italià[12] | 'Italienarens son' |
| 2020 | Núria Pradas | Tota una vida per recordar[13] | 'Ett helt liv att minnas' |
| 2021 | Gerard Quintana | L'home que va viure dues vegades[14] | 'Mannen som levde två gånger' |
| 2022 | Empar Moliner | Belvolguda[15] | 'Den välkomna' |
| 2023 | Andreu Claret | París érem nosaltres[16] | 'Paris var vi' |
Referenser
redigera- Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från katalanskspråkiga Wikipedia, 24 april 2014.
Noter
redigera- ^ Nopca, Jordi: "El sector del llibre pateix", Ara, 2013-01-12, s. 38-39. (katalanska)
- ^ [a b c] ”premi Ramon Llull”. www.enciclopedia.cat / GEC. https://www.enciclopedia.cat/gran-enciclopedia-catalana/premi-ramon-llull. Läst 13 september 2023.
- ^ Vilaweb "El Premi Ramon Llull torna a canviar de mans". Läst 6 september 2014. (katalanska)
- ^ Serra, Motserrat (2012-01-26): ”Imma Monsó guanya el Premi Ramon Llull amb 'La dona veloç'”. VilaWeb. Läst 6 september 2014. (katalanska)
- ^ Nopca, Jordi (2013-01-31): "Sílvia Soler guanya el premi Ramon Llull 2013". ara.cat. Läst 6 september 2014. (katalanska)
- ^ Nopa, Jordi (2014-01-31): "Care Santos guanya el 34è premi Ramon Llull". ara.cat. Läst 6 september 2014. (katalanska)
- ^ "Care Santos aconsegueix el premi Ramon Llull". Elperiodico.cat, 2014-01-30. Läst 6 september 2014. (katalanska)
- ^ "Xavier Bosch guanya el Premi Ramon Llull amb 'Algú com tu'". Arkiverad 12 februari 2015 hämtat från the Wayback Machine. dbalears.cat, 2014-02-06. Läst 12 februari 2015. (katalanska)
- ^ Nopca, Jordi (2016-01-29): "Víctor Amela guanya el premi Ramon Llull 2016'". ara.cat, 2014-02-06. Läst 10 februari 2016. (katalanska)
- ^ ”Pilar Rahola, Premi Ramon Llull” (på spanska). La Vanguardia. 2017-02-03/04. http://www.lavanguardia.com/cultura/20170203/413976942991/pilar-rahola-premio-ramon-llull.html. Läst 2 januari 2018.
- ^ 324cat (26 januari 2018). ”Martí Gironell, premi Ramon Llull amb l'obra "La força del destí"” (på katalanska). CCMA.cat. https://www.ccma.cat/324/marti-gironell-premi-ramon-llull-amb-lobra-la-forca-del-desti/noticia/2833821/. Läst 27 januari 2019.
- ^ Jordi Nopca (25 januari 2019). ”Rafel Nadal guanya el premi Ramon Llull 2019” (på katalanska). Ara.cat. https://llegim.ara.cat/actualitat/rafel-nadal-guanya-ramon-llull_1_1163618.html. Läst 13 september 2023.
- ^ 324cat (24 januari 2020). ”L'escriptora barcelonina Núria Pradas guanya el Premi Ramon Llull 2020” (på katalanska). CCMA. https://www.ccma.cat/324/lescriptora-barcelonina-nuria-pradas-guanya-el-premi-ramon-llull-2020/noticia/2984237/. Läst 13 september 2023.
- ^ 324cat (29 januari 2021). ”Gerard Quintana, Premi Ramon Llull per la seva segona novel·la” (på katalanska). CCMA. https://www.ccma.cat/324/gerard-quintana-premi-ramon-llull-per-la-seva-segona-novella/noticia/3074434/. Läst 13 september 2023.
- ^ Safont Plumed, Joan (28 januari 2022). ”Empar Moliner guanya el Ramon Llull amb 'Benvolguda'” (på katalanska). VilaWeb. https://www.vilaweb.cat/noticies/empar-moliner-guanya-el-ramon-llull-amb-benvolguda-una-novella-sobre-la-menopausa-gens-amable/. Läst 13 september 2023.
- ^ Agències (27 januari 2023). ”Andreu Claret guanya el XLIII Premi Ramon Llull amb ‘París érem nosaltres’” (på katalanska). La República. https://www.larepublica.cat/minut-a-minut/andreu-claret-guanya-el-xliii-premi-ramon-llull-amb-paris-erem-nosaltres/. Läst 13 september 2023.