Nongnu (kinesiska för "trälar") är en klassisk kinesisk propagandafilm från 1963 som också är känd som Serfsengelska och Zhing brantibetanska. Den spelades in av ett produktionsbolag som lydde under Folkets befrielsearmé och manus skrevs av den kände kinesiske författaren Huang Zongjiang.

Nongnu
农奴
ཞིང་བྲན
Nongnu 农奴 ཞིང་བྲན
GenrePropaganda, drama
RegissörLi Jun
ManusHuang Zongjiang
FotografWei Linyue
ProduktionsbolagAugust 1st Film Studio
Premiär1963
Speltid93 min
LandFolkrepubliken Kina
Språkkinesiska
IMDb

HandlingRedigera

Filmen handlar om samhället i Tibet före och efter införlivandet med Folkrepubliken Kina. Filmens huvudperson, Jampa, är en tibetansk träl vars far avlidit till följd av spöstraff, och Namgang, som är dotter till en smed. Jampa själv utsätts för misshandel då han i hunger ätit av mat som offrats till buddhabilder i ett tempel och biter av sig tungan i protest. Kort därefter anländer Folkets befrielsearmé till Jampas hemtrakt, där demokratiska reformer börjar inledas för att avskaffa det gamla samhällssystemet och Jampa befrias från sin feodalherre. Handlingen kulminerar vid tiden för tibetanska upproret 1959, då Jampa avslöjar en lokal sammansvärjning mot befrielsearmén.[1]

KritikRedigera

Manusförfattaren hade enligt egen utsago ingen förhandskunskap om det tibetanska samhället när han skrev manus utan förlitade sig på officiella partidokument när han skildrade det traditionella tibetanska samhället, varför han har kritiserats för att ha överdrivit sin skildring.[2] Filmen har dock haft en stor inverkan på hur i synnerhet hankineser ser på det tibetanska samhället före 1951.[3]

KällorRedigera

  1. ^ För en skiss av handlingen, se Smith, ss. 96-111; Powers, s. 123f.
  2. ^ Smith. s. 96.
  3. ^ Jampa: The Story of Racism in Tibet Arkiverad 9 juni 2009 hämtat från the Wayback Machine., rapport från International Campaign for Tibet, läst 2009-05-27.
  • Braester, Yomi (2008). ”The Political Campaign as Genre: Ideology and Iconography during the Seventeen Years Period”. Modern language quarterly (1) 69: sid. 119-140. ISSN1527-1943.  Libris 4419586
  • Huang, Zongjiang (1965). Nongnu: cong juben dao yingpian. Beijing:
Zhongguo dianying chubanshe 
  • Powers, John (2004) (på engelska). History As Propaganda [Elektronisk resurs] Tibetan Exiles versus the People's Republic of China. New York: Oxford University Press. Libris 10112314 
  • Smith, Warren W. (2008) (på engelska). China's Tibet?: autonomy or assimilation. Lanham, Md.: Rowman & Littlefield. Libris 10929102. ISBN 978-0-7425-3989-1 (cloth : alk. paper) 

Externa länkarRedigera