Mut'ah eller nikah al-mut'ah[1][2] (arabiska: زواج المتعة), eller sigheh[3] (persiska: صیغه ، ازدواج موقت), bokstavligen njutningsäktenskap, är ett tidsbegränsat, religiöst giftermål inom islam och är en tradition som går att finna långt tillbaka i arabisk tradition, före profeten Muhammeds tid. Enligt de olika traditionerna inom islam har Muhammeds inställning till mut'ah tolkats på olika sätt.

En symbol för giftermål i genealogi.

I hadithernaRedigera

I Sahih Muslim har det nämnts att Muhammed förbjöd temporärt giftermål.[4] Det står i samma bok att Jabir ibn Abdullah sa att de gjorde mut'ah under profetens livstid och att Umar efter det förbjöd dem att göra det.[5] I samma bok står det även att Jabir ibn Abdullah sa att de gjorde mut'ah under Guds sändebuds, Abu Bakrs och Umars tid.[6]

I Tafsir al-Qurtubi har det i koppling till koranversen 4:24 återberättats från Ibn Abbas som sa att mut'ah inte var någonting annat än en barmhärtighet från Gud, den Upphöjde, med vilken Han visade barmhärtighet mot tjänarna. Om Umar inte hade förbjudit det skulle inte någon begå otukt förutom en eländig person.[7][8] En liknande återberättelse finns i boken al-Durr al-Manthur där det i koppling till samma koranvers återberättats från Ali att han sa att om inte Umar hade förbjudit mut'ah skulle ingen begå otukt förutom en eländig person.[9]

I Sahih al-Bukhari har det nämnts att Ali uttryckte att han accepterade mut'ah (i detta fall hajj al-tamattu' och inte tidsbegränsat giftermål) och sa att han inte skulle lämna profetens tradition på grund av någon annans uttalande i relation till att Uthman förbjöd det.[10]

Enligt sunniislamRedigera

Den mest spridda sunnitiska versionen är att Muhammed tillfälligt accepterade tillfälliga giftermål för de soldater som var ute och krigade i islams namn.[11] Därefter förbjöd han detta giftermål. Inom sunnitisk islam förekommer "nikah misyar" vilket är arabiska för "reseäktenskap".

Enligt shiaislamRedigera

Den shiitiska versionen är att den andra kalifen Umar ibn al-Khattab förbjöd mut'ah efter Muhammeds död år 632. Den shiitiska traditionen erkänner inte Umar som kalif och accepterar därför inte förbudet. Shiamuslimer anser också att eftersom Muhammed hade accepterat det som tillåtet kan inte Umar göra det otillåtet. I enlighet med denna inriktning kan en man ta till sig obegränsat många fruar (dock aldrig två systrar samtidigt), så länge det är under en viss tidsbegränsning. Dock kan kvinnan endast ha en tillfällig make åt gången och ifall hon är oskuld krävs faderns medgivande. Den vanliga idda-perioden förkortas ned till två menscyklar och eventuella avkommor tillfaller fadern. Enligt shiitisk tradition har mut'ah sin grund i Koranen (4:24).[12] Bernströms översättning av vers 4:24 är enligt nedan:

[Ni får inte närma er] gifta kvinnor utom sådana som ni rättmätigt besitter - detta är vad Gud föreskriver för er. Med dessa undantag får ni vända er till varje kvinna, som ni vill leva samman med i ett regelrätt äktenskap, inte i ett löst förhållande, och erbjuda henne något av er egendom. Och liksom ni vill njuta av vad [er hustru] skänker er skall ni ge henne den föreskrivna brudgåvan; men ni kan inte klandras om ni efter att ha fullgjort vad som är föreskrivet kommer överens om något [vid sidan därom]. Gud är allvetande, vis.[13]

I denna vers har ordet istamta'tum[14] använts, vilket Bernström har översatt till "ni vill njuta". Samma verb har använts för att beskriva temporärt giftermål i bland annat böckerna Sahih Muslim och Muwatta Malik.[15][16]

I modern tidRedigera

Företeelsen Mut'ah fick stor uppmärksamhet i Sverige 2004 genom Nahid Persson Sarvestanis dokumentär Prostitution bakom slöjan som beskrev hur religiösa företrädare i Iran med denna typ av tillfälliga äktenskap legitimerade kortvariga sexuella förbindelser med prostituerade.[17]

Vid en granskning 2022 gjord av redaktionen för Uppdrag granskning lät man en kvinnlig medarbetare kontakta 26 olika shiamuslimska församlingar i Sverige och utge sig för att ha varit i ekonomisk nöd och bett om att få hjälp med att gifta sig tillfälligt i utbyte mot pengar. Vid granskningen tog 4 församlingar avstånd från upplägget, 7 sade sig känna till det men ville inte själva medverka, medan 15 företrädare sade ja till att förrätta "njutningsäktenskap".[18]

I granskningen bedömde företrädare för polis och rättsväsende att både den som betalar och den som viger riskerar att främja ett sexköp och därmed kan bli misstänkt för koppleri.[19][20]

KritikRedigera

Mut'ah är förbjudet inom såväl flera rättsskolor som i lagstiftning i flera länder med muslimsk lagstiftning. Förekomsten har inom rättsutövningen beskrivits som en form av institutionaliserad prostitution.[21]

Se ävenRedigera

ReferenserRedigera

  1. ^ Esposito J. "The Oxford Dictionary of Islam." Arkiverad 25 November 2015 Oxford University Press 2003 p221 Accessed 15 March 2014.
  2. ^ Trejos, Nancy (20 january 2007). ”Temporary 'Enjoyment Marriages' In Vogue Again With Some Iraqis”. The Washington Post. https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/01/19/AR2007011901850.html. 
  3. ^ Sciolino, Elaine (4 oktober 2000). ”Kärlek hittar en väg i Iran: 'Temporary Marriage'”. The New York Times. https://www.nytimes.com/2000/10/04/world/love-finds-a-way-in-iran-temporary-marriage.html. 
  4. ^ ”Sahih Muslim 1406h - The Book of Marriage - كتاب النكاح - Sunnah.com - Sayings and Teachings of Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم)”. sunnah.com. https://sunnah.com/muslim:1406h. Läst 12 mars 2022. 
  5. ^ ”Hadith - The Book of Pilgrimage - Sahih Muslim - Sunnah.com - Sayings and Teachings of Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم)”. sunnah.com. https://sunnah.com/muslim/15/233. Läst 5 november 2019. 
  6. ^ ”Hadith - The Book of Marriage - Sahih Muslim - Sunnah.com - Sayings and Teachings of Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم)”. sunnah.com. https://sunnah.com/muslim/16/18. Läst 5 november 2019. 
  7. ^ Tafsir al-Qurtubi, s. 106 - Islamweb.net
  8. ^ Tafsir al-Qurtubi, vol. 5, s. 130, under kommentarer till vers 4:24 i Koranen - al-Islam.org
  9. ^ بكر/السيوطي, جلال الدين عبد الرحمن بن أبي (2015-01-01) (på arabiska). تفسير السيوطي (الدر المنثور في التفسير بالمأثور) 1-7 ج2. Dar Al Kotob Al Ilmiyah دار الكتب العلمية. https://books.google.se/books?id=hzdMDwAAQBAJ&pg=PT245&lpg=PT245&dq=%D9%84%D9%88%D9%84%D8%A7+%D8%A3%D9%86%D9%91%D9%8E+%D8%B9%D9%85%D8%B1+%D9%86%D9%87%D9%8A%D9%91%D9%8E+%D8%B9%D9%86+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%B9%D8%A9+%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1+%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%AB%D9%88%D8%B1&source=bl&ots=Lt7P4z1ppc&sig=ACfU3U335ono3T6HV5KrmddniiQ33hPFGA&hl=sv&sa=X&ved=2ahUKEwiStKvGxtPlAhWhxcQBHWoOD98Q6AEwBHoECAcQAQ#v=onepage&q=%D9%84%D9%88%D9%84%D8%A7%20%D8%A3%D9%86%D9%91%D9%8E%20%D8%B9%D9%85%D8%B1%20%D9%86%D9%87%D9%8A%D9%91%D9%8E%20%D8%B9%D9%86%20%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%B9%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%20%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%AB%D9%88%D8%B1&f=false. Läst 5 november 2019 
  10. ^ ”Hadith - Book of Hajj (Pilgrimage) - Sahih al-Bukhari - Sunnah.com - Sayings and Teachings of Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم)”. sunnah.com. https://sunnah.com/bukhari/25/49. Läst 5 november 2019. 
  11. ^ Vikör, Knut, Between God and the Sultan, London: 2005
  12. ^ ”Temporary Marriage in Islam Part 1” (på engelska). Al-Islam.org. 12 november 2013. https://www.al-islam.org/shiite-encyclopedia/temporary-marriage-islam-part-1. Läst 5 november 2019. 
  13. ^ ”Tanzil - Quran Navigator | القرآن الكريم”. tanzil.net. http://tanzil.net/#trans/sv.bernstrom/4:24. Läst 5 november 2019. 
  14. ^ ”Tanzil - Quran Navigator | القرآن الكريم”. tanzil.net. http://tanzil.net/#trans/en.transliteration/4:24. Läst 5 november 2019. 
  15. ^ ”Hadith - The Book of Marriage - Sahih Muslim - Sunnah.com - Sayings and Teachings of Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم)”. sunnah.com. https://sunnah.com/muslim/16/19. Läst 5 november 2019. 
  16. ^ ”Hadith - Marriage - Muwatta Malik - Sunnah.com - Sayings and Teachings of Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم)”. sunnah.com. https://sunnah.com/urn/511370. Läst 5 november 2019. 
  17. ^ Karoline Eriksson (11 december 2007). ”Fullföljde filmen via dottern”. Svenska Dagbladet. https://www.svd.se/arkiv/2007-12-11/69. 
  18. ^ Nyheter, S. V. T.; Wagner, Katia; Mattisson, Karin (11 maj 2022). ”Avslöjar: Shiamuslimska imamer i Sverige viger kvinnor som köps för sex”. SVT Nyheter. https://www.svt.se/nyheter/granskning/ug/avslojar-shiamuslimska-imamer-i-sverige-viger-kvinnor-som-kops-for-sex. Läst 14 maj 2022. 
  19. ^ Sweden, Sveriges Television AB, Stockholm. ”Uppdrag granskning – Sexköp i Allahs namn”. https://www.svtplay.se/video/35248745/uppdrag-granskning/uppdrag-granskning-sasong-23-sexkop-i-allahs-namn. Läst 11 maj 2022. 
  20. ^ ”Omni – Alla nyheter. Alla perspektiv.”. Omni. https://omni.se/t/shiamuslimska-njutningsaktenskapen/065056d7-7d81-4b6e-8573-ffbe833d5de0. Läst 11 maj 2022. 
  21. ^ International Journal of Law and Legal Jurisprudence Studies :ISSN:2348-8212:Volume 3 Issue 1 Läst 2020-04-27