Mumintrollens farliga midsommar
finsk dockfilm från 2008
Mumintrollens farliga midsommar (finska: Muumi ja vaarallinen juhannus) är en finsk dockfilm från 2008 i regi av Maria Lindberg. Filmen är baserad på Tove Janssons roman Farlig midsommar. Den hade premiär i Sverige den 13 februari 2008.
Filmen är en hopklippt, restaurerad och 3D-versionerad omarbetning av 12 sammanhörande avsnitt ur den polska TV-serien Mumintrollen från sent 1970-tal.[12] 2010 gjordes en till långfilm på samma sätt, Mumintrollet och kometjakten.
Handling
redigeraRöstskådespelare
redigeraRoll | Svensk röst[13] | Finsk röst[13][14] |
---|---|---|
Berättare | Mark Levengood | Tapani Perttu |
Mumintrollet | Markus Riuttu | Jasper Pääkkönen |
Muminpappan | Frank Skog | Tapani Perttu |
Muminmamman | Maria Sid | Johanna Viksten |
Lilla My | Joanna Wingren | Outi Alanen |
Misan | Joanna Wingren | Elsa Saisio |
Homsan | Marcus Groth | Ilpo Mikkonen |
Emma | Johanna af Schultén | Leena Rapola |
Snusmumriken | Marcus Groth | Taneli Mäkelä |
Parkvakten | Max Bremer | Jarmo Koski |
Fångvakten | Birthe Wingren | Vuokko Hovatta |
Filifjonkan | Johanna af Schultén | Leena Rapola |
Mymlans dotter | Birthe Wingren | Vuokko Hovatta |
- Röstregi – Iivo Barić (finska), Elisabeth Öhman (svenska)[13][14]
Se även
redigeraKällor
redigeraFotnoter
redigera- ^ [a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v] Muumi ja vaarallinen juhannus, Elonet (på finska), läs online, läst: 12 december 2022.[källa från Wikidata]
- ^ [a b c d e] Mumintrollens farliga midsommar, Svensk Filmdatabas, läs online, läst: 12 december 2022.[källa från Wikidata]
- ^ Muumi ja vaarallinen juhannus (på engelska), Internet Movie Database, 18 april 2008, läs online, läst: 12 december 2022.[källa från Wikidata]
- ^ Mummitrollets farlige midtsommer (på norska), Filmfront, läs online, läst: 12 december 2022.[källa från Wikidata]
- ^ Mumitroldene: Farlig midsommer (på danska), Danska filminstitutet, läs online, läst: 12 december 2022.[källa från Wikidata]
- ^ Lato Muminków (på polska), Filmweb, läs online, läst: 12 december 2022.[källa från Wikidata]
- ^ Muumi ja vaarallinen juhannus, LUMIERE (på estniska), läs online, läst: 12 december 2022.[källa från Wikidata]
- ^ Muumi ja vaarallinen juhannus (på finska), Internet Movie Database, 18 april 2008, läs online, läst: 12 december 2022.[källa från Wikidata]
- ^ Die Mumins - Verrückte Sommertage im Mumintal (på tyska), Filmdienst, läs online, läst: 12 december 2022.[källa från Wikidata]
- ^ 映画アニメ 劇場版 ムーミン パペット・アニメーション ~ムーミン谷の夏まつり~ (2008)について 映画データベース (på japanska), allcinema, läs online, läst: 12 december 2022.[källa från Wikidata]
- ^ JeanDavid Blanc, Moomin et la folle aventure de l'été, AlloCiné (på franska), läs online, läst: 12 december 2022.[källa från Wikidata]
- ^ ”Mumintrollens farliga midsommar biopremiär”. Finlands ambassad i Haag. 2 december 2009. http://www.finlande.nl/public/default.aspx?contentid=157897&nodeid=35916&contentlan=3&culture=sv-FI. Läst 20 februari 2017.
- ^ [a b c] ”Mumintrollens farliga midsommar (2008) - SFdb”. https://www.svenskfilmdatabas.se/sv/item/?type=film&itemid=67483. Läst 27 januari 2023.
- ^ [a b] Maria Lindberg (2008). Muumi ja vaarallinen juhannus. https://elonet.finna.fi/Record/kavi.elonet_elokuva_1438558. Läst 27 januari 2023