MediaWiki-diskussion:Sitesupport

Det mer sakliga "donationer" tycker jag låter betydligt bättre än det mer banala och därtill uppmanande "skänk pengar". /Fenix 22 januari 2007 kl. 21.17 (CET)

"Donationer" skulle kunna handla om vad som helst IMHO. Vem ska donera vad vart? Om jag skänker 150 spänn är det inte en donation, det är en gåva eller ett bidrag. Donation på svenska är större grejer. // habj 22 januari 2007 kl. 22.02 (CET)

"Stöd Wikipedia" eller "Stöd Wikimedia" skulle funka. // habj 22 januari 2007 kl. 22.02 (CET)

"Stöd Wikipedia" blir lite intetsägande då det ju inte framgår att det rör sig om stöd i form av pengar. Det är en poäng visserligen att donationer blir större sådana på svenska, men jag tycker ändå bättre om det än nuvarande. "Monetära bidrag" är trevligt, men kanske för byråkratiskt; "allmosor" kanske ;-) /Fenix 22 januari 2007 kl. 22.52 (CET)

"Bidrag till wikipedia" missförstår ingen... utom oss som redan är inne i det där med "användarbidrag", då. "Ekonomiska bidrag"... pja. // habj 22 januari 2007 kl. 22.54 (CET)

"Ekonomiska bidrag"? "Bidra ekonomiskt"? Men bägge låter lite byråkratiska IMHO. // habj 23 januari 2007 kl. 16.47 (CET)